Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Hello dear room seekers,
in the apartment two small, fine and above all minimalist WG rooms are free – perfect for fuelling, getting down and being easy. While I work in Bavaria for 5 months, you can take a room and I'm looking for a second person or do you with someone for the complete apartment. The rent is per room and refers to ONE room (610€).
Both rooms have beautiful wooden floor and a window that invites the sun (even if it does not seem too long). The mattresses can be placed on the wall in no time so that there is plenty of space for yoga, painting, dancing or a cozy picnic. One of the rooms you can take over empty or use the existing furniture: a mattress (small or large), a small dresser, an armchair, chair and desk (not on the pictures). In the second room the wardrobe and the mattress will remain. If the rest of the furniture doesn't tell you, I can take it to the basement.
Hallo liebe Zimmersuchenden,
bei mir in der Wohnung werden zwei kleine, feine und vor allem minimalistische WG-Zimmer frei – perfekt zum Kraft tanken, Runterkommen und einfach Sein. Während ich für 5 Monate in Bayern arbeite, kannst du ein Zimmer nehmen und ich suche eine zweite Person oder tu tust dich mit jemanden zusammen für die komplette Wohnung. Die Miete ist pro Zimmer und bezieht sich auf EIN Zimmer (610€).
Beide Zimmer haben wunderschönen Holzboden und ein Fenster, das die Sonne einlädt (auch wenn sie nicht allzu lange scheint). Die Matratzen lassen sich im Handumdrehen an die Wand stellen, sodass viel Platz für Yoga, Malen, Tanzen oder ein gemütliches Picknick bleibt. Eins der Zimmer kannst du leer übernehmen oder die vorhandenen Möbel nutzen: eine Matratze (klein oder groß), eine kleine Kommode, einen Sessel, Stuhl und Schreibtisch (nicht auf den Bildern). Im zweiten Zimmer wird auf jeden Fall der Kleiderschrank und die Matratze verbleiben. Wenn der Rest der Möbel dir nicht zusagt, kann ich sie in den Keller bringen.
Super central, reachable in 5 minutes by public transport. To the HBF it is only 12 minutes with the tram, and with the bike you are quickly everywhere. The exciting Limmerstraße with its cafés, shops and supermarkets is just a stone's throw away, and the nature on the river is also nearby.
Super zentral, mit dem ÖPNV in 5 Minuten erreichbar. Zum HBF sind es nur 12 Minuten mit der Tram, und mit dem Rad bist du schnell überall. Die spannende Limmerstraße mit ihren Cafés, Shops und Supermärkten ist nur einen Steinwurf entfernt, und auch die Natur am Fluss liegt in unmittelbarer Nähe.
My former roommate describes me as a hearty, attentive and cumbersome. Since I will not be in the apartment for the next six months, it will be completely inhabited by you/euch. You can either apply with a second person or I can find someone for the other room. In this case, I am looking for uncomplicated and adaptable people who come well with people.
Meine ehemalige Mitbewohnerin beschreibt mich als herzensgut, aufmerksam und umgänglich. Da ich die nächsten sechs Monate nicht in der Wohnung sein werde, wird sie komplett von dir/euch bewohnt. Du kannst dich entweder mit einer zweiten Person gemeinsam bewerben oder ich finde jemanden für das andere Zimmer. In diesem Fall suche ich unkomplizierte und anpassungsfähige Personen, die gut mit Menschen klarkommen.
You will share a slightly dry but well equipped kitchen (washing machine and dishwasher available!) with sofa and dining table. The bathroom has a shower tub. Everything small and fine, but sufficient.
The room is available for a maximum of 5 months. The monthly rent is 610€.
If you have read the text, put the word "Ahimsa" in your letter. Thank you
Ihr teilt euch eine etwas abgerockte, aber gut ausgestattete Küche (Waschmaschine und Geschirrspüler vorhanden!) mit Sofa und Esstisch. Das Bad hat eine Duschwanne. Alles klein und fein, aber ausreichend.
Das Zimmer ist für maximal 5 Monate verfügbar. Die monatliche Miete beträgt 610€.
Wenn du den Text gelesen hast, bringe in deinem Anschreiben das Wort "Ahimsa" unter. Danke :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: