Zimmer mit Seeblick in Templin / Room with lake view for rent

Fast im Zentrum von Templin gelegen sind Supermärkte, Schulen Kitas und die Badestelle "Schinderkuhle" von der Weinbergstraße aus in wenigen Minuten fußläufig zu erreichen. Auch der Stadtbus hält in dieser Straße und auf der gegenüberliegenden Seite bietet das Café Weinberg Kuchen, regionale Spezialitäten und täglich frische Brötchen an :)

Die sehr ruhige Wohngegend ist bestens gelegen, da ihr hier schnell über die Pionierbrücke in die Altstadt kommt (diverse Geschäfte, Restaurants, Cafés, Apotheken), fix am Badesee seid und auch Rewe, MäcGeiz, ein Florist, Netto oder ein Baumarkt ganz in der Nähe gelegen sind.

Ebenfalls gut zu Fuß oder mit dem Rad gelangt ihr ins MKC (Kulturzentrum und Kino), die Stadtbibliothek oder das Krankenhaus.

Falls ihr ein Auto habt, kann man das kostenlos in der Straße parken, hier ist immer viel frei. Euer Fahrrad könnt ihr hinterm Haus auf dem Hof abstellen und im kleinen Garten steht euch eine Sitzgruppe zur Verfügung und bei Sonnenschein ist Platz für einen Wäscheständer.

Du passt zu uns, wenn du freundlich, ordentlich und zuverlässig bist (ob Auszubildende:r, Praktikant:in, Referendar:in, Dauerurlauber:in...egal ;) Wie schon geschrieben, ist man von hier aus schnell überall, also wenn ihr zum Beispiel ein Praktikum im Krankenhaus macht, in einer der Schulen arbeitet oder eine Ausbildung in Templin macht, dann kommt ihr da jederzeit gut zu eurem Arbeitsplatz.

In dem Haus findet einmal wöchentlich ein gemeinsames Mittagkochen und -essen eines kleinen Vereins statt, dessen Büro sich auch in dem Haus befindet. Ansonsten seid ihr unter euch und könnt den Garten oder die Nähe zur Altstadt mit malerischer Stadtmauer oder dem Naturparadies am Stadtsee genießen.

Wir vermieten die Zimmer vorerst befristet, also zum Beispiel für sechs Monate oder bis Jahresende. Kürzer ist natürlich auch ok oder eine andere individuelle Zeit, erzählt uns einfach von euch und wie ihr es euch vorstellt und dann finden wir sicher eine Lösung. Wenn es gut läuft, können wir auch darüber reden, die Vermietung zu verlängern.

(English version below)

Wir vermieten ein feines möbliertes Zimmer mit Seeblick im wunderschönen Templin :)

Auf dich wartet ein kleines Wohn-Paradies im Herzen der wunderschönen Kurstadt Templin. Unser Haus
blickt auf den Stadtsee und verfügt über einen kleinen Garten. Insgesamt vermieten wir zwei WG-Zimmer, die Bewohner:innen teilen sich Küche, Bad und Wohnzimmer und können auch die Sauna im Keller nutzen. Die Zimmer haben je ca. 15 Quadratmeter Fläche.

Die Zimmer sind mit einem Doppelbett und einer Kommode ausgestattet, ggf. kann auch eine Kleiderstange oder dergleichen besorgt werden. In den Zimmern liegt Teppich aus, im restlichen Haus Fliesen oder Parkett.

Die Zimmer liegen im Obergeschoss, das über eine große Holzwendeltreppe erreicht wird, wo ihr auch ein Bad mit Dusche und Wanne habt. Ihr blickt aus den Zimmern direkt auf den Stadtsee. Im Erdgeschoss findet ihr die Küche, das Wohnzimmer, ein Gästebad. Im Keller könnt ihr eure Wäsche waschen oder auch mal die Sauna anschmeißen, wenn euch danach ist :)

In den Nebenkosten sind Strom, Internet, Heizung und Warmwasser enthalten.

_______

Room for rent with lake view and garden in Templin near historic city center!

We rent a cozy room (15 squaremeter, with double bed and chest of dressers), two people will live in the house, you will share the bathroom, livingroom, washing mashine and kitchen. There is a small garden and a sauna :) You need just a couple of minutes to walk and you will be at the lake, in the historic city center or at the supermarket. You can park your car for free in the street and leave your bike in the backyard.

We are looking for someone nice and reliable. We rent the room temporary, for example for six months, just tell us, for how long you want to stay :) the rent inkludes internet, energy etc.