Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH BELOW
Hallo zusammen,
wir suchen eine:n zuverlässige:n und verantwortungsbewusste:n Zwischenmieter:in für unsere moderne und gepflegte 3-Zimmer-Wohnung (80qm) im beliebten Stadtteil Prenzlauer Berg.
Die Wohnung wird MÖBLIERT vermietet und ist besonders für Paare gut geeignet.
Zeitraum: Ca. Mitte Februar bis Ende April.
In der Miete sind alle Nebenkosten sowie Strom und Internet bereits enthalten!
____________________________________________
Hello everyone,
We are looking for a reliable and responsible subtenant for our modern and well-maintained 3-room apartment (80sqm) in the popular Prenzlauer Berg district.
The apartment is rented FURNISHED and is particularly suitable for couples.
Period: Approximately mid-February to the end of April.
All additional costs as well as electricity and internet are already included in the rent!
Lage: In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche Bars im wunderschönen Kollwitzkiez, einige Spätis, sowie den schönen Volkspark Friedrichshain und den vor allem am Wochenende sehr belebten Mauerpark.
Hervorragende Anbindung an die Öffentlichen Verkehrsmittel. Direkt vor der Haustür fahren die Tram Linien 2 und 10. Zur S-Bahn Station Prenzlauer Allee (u.a. Ringbahnen S 41/42) sind es 2 Minuten mit der Tram oder etwa 8 zu Fuß. Auch zur U-Bahn Station Eberswalder Straße (U2) sind es etwa 2 Minuten mit der Tram.
Parken: In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche, allerdings kostenpflichtige Straßenparkplätze.
________________________________________________________________________________________________________
Location: In the surrounding area there are numerous bars in the beautiful Kollwitzkiez, some Spätis, as well as the beautiful Volkspark Friedrichshain and the Mauerpark, which is very lively, especially on weekends.
Excellent connections to public transport. Tram lines 2 and 10 run directly in front of the front door. It takes 2 minutes by tram or about 8 on foot to the Prenzlauer Allee S-Bahn station (including Ringbahnen S 41/42). It is also about 2 minutes by tram to the Eberswalder Straße subway station (U2).
Parking: There are numerous street parking spaces in the surrounding area, although these are subject to charges.
KEINE WG‘S! NO SHARING APPARTMENT!
KEINE PARTIES ERLAUBT! NO PARTIES!