Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo zusammen,
ich vermiete meine Wohnung in Treptow, Baumschulenweg an der Grenze zu Neukölln ab sofort für 2 Wochen unter. Eventuell auch länger. Ich bin offen für flexible Termine und Dauer!
Die Wohnung hat 1 Schlafzimmer mit einem 140x200m großen Bett, einer zusätzlichen Einzelmatratze. Ein Wohnzimmer mit einer superbequemen Couch, TV und einem Balkon mit Blick auf den großen und grünen Hinterhof.
Ein praktisches Badezimmer mit Badewanne und eine schöne voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler. Waschmaschine, Staubsauger, Bügeleisen usw. sind natürlich auch vorhanden.
In unmittelbarer Nähe befinden sich viele Lebensmittelgeschäfte, Bäckereien, Läden, Restaurants und in 5 Gehminuten ein Wald (Plänterwald). Von dort aus kann man einen Spaziergang entlang der Spree zum beliebten Treptower Park machen oder die kleine Fähre nehmen.
EN:
I’m subletting my place in Treptow, Baumschulenweg at the border to Neukölln from now on, for 2 weeks. Possibly longer. I’m open to flexible dates and duration! Rent is 500.
The flat has 1 bedroom with a 140x200m bed, an extra single matress. A living room with a super comfy couch, TV and a balcony with view to the big and green backyard.
A practical bathroom with a bathtub, and a lovely fully equipped kitchen with a dishwasher. Washing machine, vacuum cleaner, ironer etc. is also available of course.
In close distance are many grocery stores, bakeries, shops, restaurants and in 5 minutes walk a forest (Plänterwald). From there you can take a walk along the Spree to the popular Treptower Park or take the small ferry.
Die S-Bahn Haltestelle Baumschulenweg ist zu Fuß schnell in 3-5 Minuten erreicht, S-Bahnen 9, 8, 85, 45, 46, 47 fahren, ab Treptower Park dann auch Ringbahn.
Mit der S-Bahn braucht man weniger als 10 Minuten nach Neukölln, 10 Minuten nach Friedrichshain, Ostkreuz und ca. 20 Minuten nach Kreuzberg.
EN:
The Baumschulenweg S-Bahn stop is a quick 3-5 minute walk away, S-Bahn lines 9, 8, 85, 45, 46, 47 run, and from Treptower Park the Ringbahn also runs.
The S-Bahn takes less than 10 minutes to Neukölln, 10 minutes to Friedrichshain, Ostkreuz and about 20 minutes to Kreuzberg.
Ich suche saubere und verantwortungsvolle Personen!
EN:
I'm looking for clean and responsible people!