Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
The entire apartment was recently repainted and both the bathroom and the toilet have been completely renewed. In addition, all windows, radiators and the entrance door were replaced. The apartment has a large balcony overlooking the quiet backyard, is fully furnished and has 2 separate bedroom/working rooms with large desk, bed (cushion and ceiling available), bookcase and wardrobes. It is therefore very suitable for 2 students. The kitchen is equipped with gas/electric stove, fridge and freezer, coffee machine, kettle, toaster and dishes for 6 persons. The apartment also has a washing machine, clothes rack, iron and ironing board. Telephone and internet connection are available. The apartment is rented by German/Austrian veterinarian couple with own study experience in Budapest.
Die gesamte Wohnung wurde vor kurzem neu ausgemalt und sowohl das Badezimmer als auch das WC sind komplett erneuert worden. Außerdem wurden alle Fenster, Heizkörper und die Wohnungseingangstür ausgetauscht. Die Wohnung hat einen großen Balkon mit Blick in den ruhigen Hinterhof, ist voll möbliert und hat 2 getrennte Schlaf-/Arbeitszimmer mit jeweils großem Schreibtisch, Bett (Kopfkissen und Decke vorhanden), Bücherregal und Kleiderschränken. Somit ist sie für 2 Studenten sehr gut geeignet. Die Küche ist mit Gas/Elektroherd, Kühl- und Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und Geschirr für 6 Personen ausgestattet. Außerdem verfügt die Wohnung über eine Waschmaschine, Wäscheständer, Bügeleisen und Bügelbrett. Telefon und Internetanschluß ist vorhanden. Die Wohnung wird von deutsch/österreichischem Tierärzteehepaar mit eigener Studienerfahrung in Budapest vermietet.
The apartment is about 5 minutes' walk from the Ostbahnhof (Keleti pal.). In addition to trains from Western Europe, there is a metro station and numerous bus stops. In addition, the town's forests (sounding park with many trees and large area lawn areas) with dog lawn approx. 5 minutes walk. A modern shopping center with supermarket and fruit and vegetable market is located on the opposite side of the street. There is also the possibility to rent a garage parking space.
Die Wohnung liegt ca. 5 Gehminuten vom Ostbahnhof (Keleti pal.) entfernt. Neben den Zügen aus Westeuropa, gibt es dort eine U-Bahnstation und zahlreiche Bushaltestellen. Außerdem liegt das Stadtwäldchen (Naherholungspark mit vielen Bäumen und großflächigen Rasenbereichen) mit Hundewiese ca. 5 Gehminuten entfernt. Ein modernes Einkaufszentrum mit Supermarkt und Obst- und Gemüsemarkt befindet auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Dort gibt es auch die Möglichkeit einen Tiefgaragenstellplatz zu mieten.
Part of the additional costs (gas, water, wastewater disposal, waste disposal, house management) are already included in the monthly rental. Thus, for rent only the electricity and telephones and Internet costs depending on consumption (currently about 30 euros). Furthermore, the cleaning of the Stiegenhaus is taken over by the house administration and is not to be organized by the housers.
In der Monatsmiete sind ein Teil der Nebenkosten (Gas, Wasser, Abwasserentsorgung, Müllentsorgung, Hausverwaltung) schon enthalten. Somit kommen zur Miete lediglich die Strom- und Telefon- bzw. Internetkosten in Abhängigkeit vom Verbrauch dazu (derzeit ca. 30 Euro). Des Weiteren wird die Reinigung des Stiegenhauses von der Hausverwaltung übernommen und ist nicht von den Hausbewohnern zu organisieren.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: