Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
De:
Hallo ihr lieben,
ich suche nach jemandem, der meine schöne 3-Zimmer Wohnung übernimmt. Ich verlasse Hannover aus beruflichen Gründen Mitte April diesen Jahres. Einziehen kann man ab dem -15.04.20 -01.05. Die Wohnung hat zwei schöne helle große Zimmer und ein großes Wohnzimmer. Man beachte: Dachgeschoss.
Beide Schlafzimmer haben jeweils einen großen Kleiderschrank und eine Kommode. Die Küche ist komplett ausgestattet. Inklusive Waschmaschine.
Die Miete beinhaltet Wasser und Heizung. Nur der Strom muss gesondert bezahlt werden.
En:
I'm looking for people to take over my flat as I am moving away from Hannover. My home is a beautiful flat with 2 bedrooms and 1 large living room. The two bedrooms are quite large (>12 qm) and very comfortable.
Both bedrooms have large wardrobes and a chest of drawers (not so clear in the pictures). The kitchen is also fully equipped including an oven.
I am quite flexible with the dates. I will leave on the 4th of April so you can move in any time between then and the 1st of May. The rent include water and heating. The house is ideal for 1 or 2 adults.
De:
Die Lage der Wohnung ist trotz der ruhigen Lage in Bemerode zentral. Ideal für Familien mit Kindern. Man kommt mit Bus und Bahn schnell in die Stadt und auch die Autobahn ist gut erreichbar. U-Bahn Stop Brabeckstraße oder Große Hillen.
In 7 min Fußweg findest du Supermärkte wie Rewe, Netto, Edeka, DM, Rossman und Restaurants. Das Bürgeramt Bemerode ist gleich um die Ecke.
En:
The flat is located in a quiet and peaceful neighborhood. Its ideal for families with children too. You can easily reach it by taking the U-bahn (5 Anderten or 6 Messe/Ost). It takes about 18 minutes
and then you can either walk to the flat in 8 minutes or take a bus or your bike which will get you home in 2 minutes. There is one bus stop 200m away from the house and another about 300m away. Buses from here connect very well to the S bahn (Karl-Wichert-Alle and Bahnhof Bismarkstr.) and you can reach Hannover Hbf in 20 minutes approximately. You can also easily drive to other cities from this location since connections onto the autobahn are very close.
You also have all the amenities you may need at walking distance. Within a 7-10 minute walking distance you can find an edeka, rossman, dm, netto and rewe. If you take the bus or bike, it will take you less than 3 minutes to reach these places.
I have had a great time living here. It is ideal if you want to be close to the city yet have some peace and quiet to relax.
De:
Ich würde die Wohnung gerne teilmöbliert übergeben, da ich leider nichts mitnehmen kann. Ihr könnt euch die Wohnung aber gerne ansehen um mir sagen, was ich übernehmen möchtet. Ich verkaufe: Den Fernseher, die Couch, ein Bett (ohne Matratze) die Kleiderschränke, die Waschmaschine, den Esszimmertisch mit den Stühlen, den Schreibtisch & die Kommode.
Schreib mir einfach auf Deutsch oder Englisch via Whatsapp :)
En:
All the amenities you may need are in the house already (except a dishwasher). There is a tv as well in the living room. The neighbors are nice and quiet. I have never had any issues with regards to loud music before.
I would like to sell my furniture and am willing to negotiate a good price for all of it. I do not wish to take any furniture with me but if you don't need certain items you can let me know.
Please feel free to reach out if you have any questions.
Write to me in german or english on whatsapp.