Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich vermiete vorübergehend meine wunderschöne Altbauwohnung in bester, ruhiger Lage in Linden-Mitte. Zur Verfügung stehen dir 2 geräumige Zimmer sowie Küche und Bad. Die Wohnung ist komplett möbliert und mit allem Nötigen ausgestattet. Es gibt einen Hinterhof mit Sitzgelegenheiten und zum Abstellen der Fahrräder.
Ich suche idealerweise eine berufstätige Person oder ein Pärchen, keine WGs. Der verantwortungsvolle Umgang mit der Einrichtung und Ausstattung der Wohnung sowie respektvolles Verhalten gegenüber der (sehr netten) Hausgemeinschaft sollte für dich eine Selbstverständlichkeit sein.
---
Beautiful, bright apartment in the idyllic neighbourhood of Linden Mitte available for sublet. You will have access to a spacious, furnished living room and bedroom, fully equipped kitchen and bathroom. There is a pretty courtyard where you can sit and relax and park your bike.
I'm looking for a mature, responsible person (professionals/PhD students etc) who will take good care of the flat and furniture. The flat is ideal for a single or couple, no flatshare (WG). The neighbours are lovely and it's a quiet house.
Die Lage ist perfekt mitten im idyllischen Stadtteil Linden-Mitte in einer ruhigen Wohnstraße mit traumhafter Altbauarchitektur. Zum Lindener Marktplatz und zur trubeligen Limmerstraße sind es 5-10 Minuten zu Fuß. Dort finden sich Supermärkte (Rewe, Edeka, Denn's) und Bäcker sowie Cafés, Bars und Restaurants und Boutiquen. Zum Hauptbahnhof und in die Innenstadt sind es 9 Minuten mit der Straßenbahn und ca 15 Minuten mit dem Fahrrad.
---
The flat is ideally located in a quiet street with beautiful turn-of-the-century architecture in Linden Mitte. It’s a 5-10 minute walk to Lindener Marktplatz and to Limmerstraße, where you’ll find supermarkets (Rewe, Edeka, Denn’s), bakeries, cafes, independent shops, restaurants and bars. The tram stop is around the corner. A tram ride of 9 minutes (or approx. 15 minutes by bike) will take you to the main station and city centre.
Der Preis für die Nebenkosten kann sich aufgrund der steigenden Energiekosten noch erhöhen. Den genauen Mietzeitraum können wir individuell vereinbaren.
Ich freue mich auf eure Anfragen. Bitte schickt zunächst eine Nachricht anstatt anzurufen. Danke!
-----
Please note that the amount charged for utilities (gas, electricity) might increase due to the current rise in energy prices. I’m flexible concerning the exact dates of your tenancy.
I look forward to hearing from you. Please send a message rather than calling my mobile. Thanks!