Wunderschöne möblierte 2-Zimmer Wohnung (75qm) in Neuenheim Nähe Neckarwiese

Deutsche Version:
Ich, die aktuelle Mieterin, Vermiete diese schöne Wohnung unter, da ich für mindestens ein halbes Jahr ins Ausland gehe und nicht alle Sachen mitnehmen kann und die im Keller lasse.
Die Wohnung wird möbiliert weitergegeben, d.h.:
1. Küche (inkl. Geschirrspühlmaschine, Ofen, großer Kühlschrank mit Tiefkühlfach, mehrere Schränke (wenn gewünscht Geschirr), Elektroherd mit Abzugshaube, ein Tisch mit 4 weißen Ikea-Stühlen und 2 Gewürzschränken)
2. Badezimmer (inkl. Badewanne, Toilette, Waschbecken, Waschmaschine (ca. 1 Jahr alt), 1 Waaschbecken-Schränkchen und 2 schmale Badezimmer-Regale (Ikea).
(Küche und Badezimmer sind Richtung Innenhof ausgerichtet)
3. Flur (wenn gewünscht mit 2 Schuhfächern und einer Garderobenstange)
4. Großes Schlaf- oder Wohnzimmer (ca. 30qm) mit Blick zur Straße bzw. Büschen/Bäumen, ausgestattet mit:
- einem schwarzen Ikea Bett (140x2 m) inklusiver Matratze (guter Zustand, der Überzug kann gewaschen werden),
- 1 ausziehbares (neues) graues Schlafsofa (110x198 cm),
- weißes 4x4 Kallaxregal,
- 2 beige-farbene Nachttische (inkl. 2 Schubladen jeweils),
- ein 3-teiliger Kleiderschrank (Holzmuster/beige),
- Kommode (4 Schubladen, schwarz),
- 1 großer Weißer Schreibtisch mit kleinem weißen Beistelltsich inkl. schwarzem Lederstuhl und Rollmatte),
- 1 kleines schwarzes Regal mit 4 Fächern (ikea),
- 3 hohe Ikea Regale mit 6 Fächern (1.: 50cm Breit, weiß; 2.: ca. 1 m breit, weiß; 3.: 1m breit, schwarz)
- 1 hohes sehr schmales Regal (schwarz, geeignet für Cds)
-> wenn gewollt, dann inkl. Lampen (Deckenleuchte, 1 Stehlampe, 1 Schreibtisch-Lampe) und Staubsauger
-> Das Zimmer hat außerdem einen Teppich und einen kleinen Sesselstuhl (Schwarz) neben dem Sofa
5. Kleines Schlaf- oder Wohnzimmer (ca. 15 qm) mit Blick in den Hinterhof und Bank im Hinterhof direkt unter dem Fenster). Dieses Zimmer habe ich, nachdem mein Mitbewohner rausgezogen ist, als Kunst/- oder Sportraum verwendet und dieser Raum ist deshalb nicht möbliert, da alle Möbel im großen Zimmer sich befinden. Dieses Zimmer ist, da es zum Hinterhof rausgeht, sehr ruhig und man kann vor allem im Sommer hier die Abendsonne genießen.


Jedes Zimmer hat Decken-Lampen und Fensterbretter. Die Wohnung allgemein ist sehr ruhig, man bekommt von den Nachbarn nicht viel mit und ist deshalb ideal zum ruhig wohnen.

English Version:

I, the latest tenant, rent this beautiful apartment, because I go abroad for at least half a year and can not take all things with me, so I have to leave some things in the basement.
The apartment is passed on furniture, i.:
1. kitchen (including dishwasher, large fridge with freezer compartment, multiple cabinets (if desired: dishes), electric stove with extractor hood, oven , a table with 4 white IKEA chairs and 2 spice cabinets)
2. Bathroom (including bathtub, toilet, sink, washing machine (about 1 year old), 1 washbasin cabinet and 2 narrow bathroom shelves (IKEA).
(Kitchen and bathroom are geared towards the courtyard)
3. Hall (if desired with 2 shoe compartments and a wardrobe rod)
4. Large sleep or living room (about 30sqm) with a view to the road or bushes / trees, equipped with:
- a black IKEA bed (140x2 m) inclusive mattress (good condition, the coating can be washed),
- 1 extendable (new) gray sofa bed (110x198 cm),
- white 4x4 kallax shelf,
- 2 beige-colored bedside tables (including 2 drawers each),
- a 3-part wardrobe (wood pattern / beige),
- dresser (4 drawers, black),
- 1 large white desk with a small white side match incl. Black leather chair and roll mat),
- 1 small black shelf with 4 compartments (IKEA),
- 3 big and high IKEA shelves with 6 compartments (1st: 50cm wide, white; 2nd: approx. 1 m wide, white; 3rd: 1m wide, black)
- 1 high, but very small shelve (black, for CDs or similar)
-> If desired, then incl. lamps (ceiling light, 1 floor lamp, 1 desk lamp) and vacuum cleaner
-> The room also has a carpet(beige) and a small chair (black) next to the sofa
5. Small sleep or living room (about 15 sqm) with a view in the backyard and bench in the backyard directly below the window). This room I have, after my roommate is pulled out, used as art / - or sports room and this room is therefore not furnished, as all furniture is in the large room. This room is, as it goes out to the backyard, very quiet and you can enjoy the evening sun especially in the summer.


Each room has ceiling lamps and window boards. The apartment in general is very quiet and is therefore ideal for living.