Möbliertes Zimmer in einer Wohnung / Furnished room in an apartment (Total/Warm: 235 Euros)

(Total rent/Warm rent: 235 Euros). Please reach out to me at the provided number (+49 176 ----/-------) or send a WhatsApp message to +49 176 ----/-------. I would appreciate communication through these channels. / Bitte erreichen Sie mich unter der angegebenen Nummer (+49 176 ----/-------) oder senden Sie eine WhatsApp-Nachricht an +49 176 ----/-------.

Welcome!

I'm reaching out to inform you that I'll be vacating my apartment, following the completion of my master's and the pursuit of a new job opportunity in another city. Should you decide to move in, you'll be sharing the living space with Mubeen, a devoted Data Scientist.

For the future, Mubeen has plans to reside here with his wife. With this in mind, preference will be given to female applicants. However, it's essential to note that we will also prioritize on a first-come, first-serve basis.

Our apartment is located in a Jena Wohnen building, which is consistently kept clean and well-maintained. For those who love the outdoors, the surrounding area offers various parks and trails ideal for walking or jogging. The beautiful river Saale is also in proximity; I've personally enjoyed many peaceful walks there.

While we pride ourselves on maintaining a tidy and tranquil environment, we're not against the occasional small gathering. However, larger parties are rare.

Please be aware: The furniture in the room has seen better days. The photos provided are outdated, and the furniture's condition has since deteriorated. You're welcome to bring your own furniture, and if you'd like, you can dispose of the current items.

Thank you and wishing you a comfortable stay!

======================================

Herzlich willkommen!

Ich melde mich, um Ihnen mitzuteilen, dass ich meine Wohnung räumen werde, nachdem ich meinen Master abgeschlossen und eine neue Arbeitsstelle in einer anderen Stadt angenommen habe. Solltest du dich entscheiden, bei mir einzuziehen, teilst du dir den Wohnraum mit Mubeen, einem engagierten Data Scientist.

Für die Zukunft hat Mubeen vor, mit seiner Frau hier zu wohnen. Aus diesem Grund werden weibliche Bewerber bevorzugt. Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass wir auch hier nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" vorgehen werden.

Unsere Wohnung befindet sich in einem Gebäude von Jena Wohnen, das stets sauber und gut gepflegt ist. Wer sich gerne in der Natur bewegt, findet in der Umgebung verschiedene Parks und Wege, die zum Spazierengehen oder Joggen einladen. Auch die schöne Saale ist ganz in der Nähe; ich persönlich habe dort schon viele ruhige Spaziergänge genossen.

Obwohl wir stolz darauf sind, eine ordentliche und ruhige Umgebung zu erhalten, haben wir nichts gegen gelegentliche kleine Versammlungen. Größere Partys sind jedoch selten.

Bitte beachten Sie: Die Möbel im Zimmer haben schon bessere Tage gesehen. Die zur Verfügung gestellten Fotos sind veraltet, und der Zustand der Möbel hat sich inzwischen verschlechtert. Sie können gerne Ihre eigenen Möbel mitbringen, und wenn Sie möchten, können Sie die jetzigen Möbel auch entsorgen.

Wir danken Ihnen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!