Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
I rent half an apartment in which two beautiful rooms belong to you: your bedroom is equipped with parquet and fully furnished (see photos). The other room can function like your office, for example. This is not furnished and can be reached via the hallway (this room is connected via an internal corridor to the main hall; see floor plan photo). You can go out to the garden over this room. The terrace that leads to the garden is 40m2. We also have a second terrace that you can reach over the dining area, and it also leads to the garage.
The entire remaining apartment (total of about 115m2) is of course also usable (with the exception of the other room where your future room lives). This means a fully equipped kitchen, bathroom with toilet (as well as another separate toilet), large dining area at the entrance, as well as the entire use of the large garden (200m2).
Ich vermiete eine halbe Wohnung, in der zwei schöne Zimmer dir gehören: dein Schlafzimmer ist mit Parkett ausgestattet und komplett möbliert (siehe Fotos). Das weitere Zimmer kann beispielsweise wie dein Büro fungieren. Dieses ist nicht möbliert und ist erreichbar über den Hausflur (dieses Zimmer ist über einen internen Korridor mit der Haupthalle verbunden; siehe Grundrissfoto). Du kannst über dieses Zimmer in den Garten herausgehen. Die Terrasse, die auf den Garten führt, ist 40m2 groß. Wir haben auch ein zweite Terrasse, die du über den Essbereich erreichen kannst, und sie führt gleichzeitig auch in die Garage.
Die gesamte restliche Wohnung (insgesamt ca. 115m2) ist selbstverständlich mitbenutzbar (mit Ausnahme des anderen Raums, wo Dein zukünftiger Mitbewohner wohnt). Das heißt, eine komplett ausgestattete Küche, Badezimmer mit WC (sowie ein weiteres, separates WC), großer Essbereich am Eingang, sowie die gesamte Mitbenutzung des großen Gartens (200m2).
The apartment is located on the ground floor of a two-family house. Just 4 minutes walk from the S-Bahn station Langwied, the apartment is very easy to reach by public transport. If you own a car, there is also a garage for parking. The house is very large and you can use any angle.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses. Nur 4 Minuten zu Fuß entfernt von der S-Bahn Station Langwied, ist die Wohnung sehr gut mit dem öffentlichen Nahverkehr zu erreichen. Solltest Du ein Auto besitzen, gibt es auch eine Garage zum Abstellen. Das Haus ist sehr groß und man kann jeden Winkel nutzen.
Until 31.10., your roommate would be a woman (a guest researcher at TUM). From November, I will move in there (Postdoc, 30 years, male).
Important: You will be included in the rental agreement. That means you become half (I take the other half) main tenants.
The owners of the house live over you and they have two children (10 and 4 years old). You are very friendly and the house renter is my good friend, so communication with us is very easy.
If you don't have a car: our garage is also useful for bicycles. For other questions, please contact us at any time!
Bis zum 31.10. wäre Deine Mitbewohnerin eine Frau (eine Gastforscherin an der TUM). Ab November werde ich (Postdoc, 30 Jahre, männlich) dort einziehen.
Wichtig: du wirst in den Mietvertrag mitaufgenommen werden. Das heißt, du wirst zur Hälfte (ich übernehme die andere Hälfte) Hauptmieter.
Über dir wohnen die Eigentümer des Hauses und sie haben zwei Kinder (10 und 4 Jahre alt). Sie sind sehr freundlich und der Hausvermieter ist mein guter Freund, deswegen ist die Kommunikation bei uns sehr locker.
Wenn du kein Auto hast: unsere Garage ist auch für Fahrräder gut benutzbar. Bei sonstigen weiteren Fragen, melde dich gern jederzeit!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: