Helle 2-Zimmer-Whg nähe Uni (Wöhrd)

Wohnung
---------------
Gut angebundene und zentrumsnahe Wohnung im beliebten Stadtteil Wörd zur Zwischenmiete.
Die funktionale Küche der zwei Zimmer-Wohnung ist fast komplett ausgestattet. Zwar gibt es keine Waschmaschine, aber genau gegenüber ist ein günstiger Waschsalon. An Möbel werdet ihr ein Schlafsofa, diverse Tische, einen Drehstuhl und einen kleinen Schrank vorfinden, zur Ablöse 125€. Die Wohnung eignet sich auch für eine WG-Gründung

Im Hof des Hauses können Fahrräder über Dach abgestellt werden.
Außerdem verfügt die Wohnung über genügend Stauraum durch den Keller und den Dachbodenanteil.

English version:

Two-room appartment near citycenter partly furnished with a sofa bed, shelves, a desk and a swivel chair. The one who rents the apartment should buy them. Cost 125€.
The fitted- kitchen comes with nearly everything you need. You won´t find a wasching machine in the appartment, but directly in front of the building is a cheap self-service laundry.

In the backyard you can let your bycicle and if you need more storage you can left it in the lockable storage rooms in the basement or in the top-floor.

Lage
--------
Straßenbahn, Supermarkt und Restaurants direkt vor der Tür. Historisches Zentrum 8 Minuten mit der Straßenbahn entfernt oder alternativ 12-15 Gehminuten. Die Friedrich-Alexander-Universität (WiSo) und die TH sind in 10min zu erreichen.

English version:

Tram, Supermarket and restaurants are directly in front of your doorstep. The historic citycenter or Rathenauplatz is just 8 minutes away by tram or alternative 12-15 minutes on foot. You get to the Friedrich-Alexander-University (Wiso) and the TH in just 10 minutes.

Kosten
-----------
Nebenkosten 75€, darin enthalten Individuelle Gasheizung, Internetanschluss (bis zu 50mb) und Elektrizität. Nebenkosten können sich nach Verbrauch oder Preisänderung vom Energieversorger etwas ändern. Wasser in der Kaltmiete enthalten.

English version:
The additional cost are 75€ for the gas-heating, internet (50mb) and electricity. The amount of the costs are depending to your consumption. Water is included in the 450€ appartment rental fee.

Ich freue mich schon auf eure E-Mails. Bitte schreibt kurz über euch. Bitte beachte weiterhin, das ich auf Grund der vielen Anfragen nicht jede E-Mail beantworten kann. Sorry.

English version:
Im already looking forward for your E-Mails. Please explain a bit about yourself. Sorry, if i can´t answer every request due to the huge amount of E-mails.

Grüße Alex