Eine top renovierte 60 qm 1-Zimmer Wohnung nahe Uniklinik für kurzfristige Vermietung/ A top renovated 60 sqm 1-room apartment near the university clinic for short-term rental

English version below.

Wir bieten eine sehr schöne 60 qm neu renovierte 1 Zimmer Einliegerwohung für max. 2 Personen.

Gut und ruhig gelegen in dem Stadtteil Lindleinsmühle. Die Uniklinik ist in 20 Min zu Fuß erreichbar, 10 Min. mit dem Fahrrad.
Bis zur Stadtmitte sind es 10 Autominuten, ansonsten ist man mit dem Bus in 15 Min im Zentrum.
Gleich 2 Bushaltestellen befinden sich in der Nähe. Eine ist 3 Min. von der Wohnung entfernt, die andere ca. 7 Min. zu Fuß. Die Busse verkehren alle 15 Min.
Die Autobahnen in alle Himmelsrichtungen sind verkehrsgünstig angebunden. Das Parken ist am Straßenrand möglich.
In der unmittelbaren Umgebung befinden sich LIDL und Kaufland, Apotheke, Kik und Rossmann.
Schule und Kindergarten sind ebenfalls zu Fuß erreichbar.
Die Hubland Uni Würzburg ist mit dem Bus in 45 Min erreichbar, alle anderen Teile der Universität und FH WS sind in ca. 30 Minuten mit dem Bus gut erreichbar.

Ausstattung
Die Möbilierung ist neu, modern und hochwertig. Im Wohnzimmer/Schlafzimmer ist ein neuer Fernseher vorhanden, der ans Internet angeschlossen ist. Ein 1,80 Meter großes und gemütliches Bett lädt zum Verweilen ein. Auch ein heller und großer Arbeitsplatz ist vorhanden. Das Zimmer ist mit einer ausziebaren Couch ausgestattet falls Besuch kommen sollte.
Die ganze Wohnug ist mit hochwertigem Vynil Boden ausgelegt.

Das Bad wurde in 2019 komplett erneuert. Ausstattung: Dusche, WC, Waschbecken, Unterschrank mit Schublladen, Fenster.
Die Küche und der Eingangsbereich sind eine Einheit. Etwas weiter im Zimmer ist auch der Esstisch und 4 Stühle vorhanden. Die Küche ist komplett neu, ausgestattet mit Elektroherd, Backofen, Dunstabzugshaube, Spülmschine, Waschmaschine und Kühlschrank. Geschirr, Töpfe und Besteck sind vorhanden sowie auch eine Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffemaschine, Toaster, Bügelbrett, Bügeleisen und Putzutensilien.
Eine große Holzterrasse mit Blick ins Grüne lädt an einem warmen Sommerabend zu einem Glas Wein ein.
Internet ist vorhanden.
Im Großen und Ganzen brauchst du/ihr nur deinen/euren Koffer mitbringen.

Kurz zu uns:
wir sind eine Familie mit 2 Kindern und einem Hund, wohnen im gleichen Haus im Erdgeschoss. Wir suchen jemanden, der nur für eine begrenzte Zeit in Würzburg ist und eine Unterkunft braucht. Max. Mietdauer ist 1 Jahr. Bei Sympathie kann der Vertrag auch verlängert werden.
Bei Fragen stehen wir euch mit Rat und Tat zur Verfügung und freuen uns auf eine aufgeschlossene Person oder ein nettes Pärchen.
Erreichbar sind wir immer per e-mail oder whats app jederzeit oder telefonisch eher abends.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We offer a very nice 60 sqm newly renovated 1 room granny flat for max. 2 people.
Good and quiet
location in the Lindleinsmühle district. The university clinic can be reached in 20 minutes on foot, 10 minutes by bike.
It is 10 minutes by car to the city center, otherwise you can reach the center in 15 minutes by bus.
There are 2 bus stops nearby. One is 3 minutes from the apartment, the other about 7 minutes on foot. The buses run every 15 minutes.
The motorways in all directions are conveniently connected. Street parking is available.
In the immediate vicinity are LIDL and Kaufland, pharmacy, Kik and Rossmann.
School and kindergarten are also within walking distance.
The Hubland University of Würzburg can be reached by bus in 45 minutes, all other parts of the university and FH WS can be easily reached by bus in about 30 minutes.

Furnishing
The furniture is new, modern and of high quality. There is a new TV in the living room/bedroom that is connected to the internet. A 1.80 meter large and comfortable bed invites you to linger. There is also a bright and large workplace. The room is equipped with a pull-out couch in case visitors should come.
The whole apartment is laid out with high-quality vinyl flooring.

The bathroom was completely renovated in 2019. Equipment: shower, toilet, sink, base cabinet with drawers, window.
The kitchen and the entrance area are one unit. A little further in the room is the dining table and 4 chairs. The kitchen is completely new, equipped with an electric stove, oven, extractor hood, dishwasher, washing machine and fridge. Dishes, pots and cutlery are available as well as a microwave, kettle, coffee maker, toaster, ironing board, iron and cleaning utensils.

A large wooden terrace with a view of the countryside invites you to a glass of wine on a warm summer evening.
Internet is available.
Basically, all you need to bring is your suitcase.

Briefly about us:
we are a family with 2 children and a dog, we live in the same house on the ground floor. We are looking for someone who is only in Würzburg for a limited time and needs a place to stay. Max. rental period is 1 year. With sympathy, the contract can also be extended.
If you have any questions, we are at your disposal with advice and action and look forward to an open-minded person or a nice couple.
We can always be reached by e-mail or whats app at any time or by phone in the evenings.