El apartamento está bien cortado y muy moderno. La cocina está equipada en una habitación separada y con una cocina equipada (con estufa de gas), así como un refrigerador independiente. La habitación es muy grande (unos 25m*2). Hay un pasillo que conecta las tres habitaciones (cocina, habitación, baño). También hay un montón de espacio para muebles.
Las ventanas mantienen el volumen muy bueno y traen mucha luz del día al apartamento. La vista desde las ventanas muestra directamente en el Kehrwiederturm. El baño está equipado con bañera de ducha y armario de espejo, que también pertenece al apartamento.
El alquiler es cálido 360 euros más. Electricidad y gas (aprox. 85-100 euros).
Una visita es posible el 29.09.2025.
Es importante para el propietario que alguien que permanece en el apartamento a largo plazo (min. 2 años). Los estudiantes son muy bienvenidos :)
Die Wohnung ist gut geschnitten und sehr modern. Die Küche ist in einem separatem Raum und mit einer Einbauküche (mit Gasherd), so wie einem freistehenden Kühlschrank ausgestattet. Das Zimmer ist sehr groß (ca. 25m*2). Es gibt einen Flur, der alle drei Räume (Küche, Zimmer, Bad verbindet). Hier ist auch noch viel Platz für Möbel.
Die Fenster halten Lautstärke sehr gut ab und bringen viel Tageslicht in die Wohnung. Der Ausblick aus den Fenstern zeigt direkt auf den Kehrwiederturm. Das Bad ist mit einer Duschwanne und einem Spiegelschrank, der ebenfalls zur Wohnung gehört, ausgestattet.
Die Miete beträgt warm 360 Euro zzgl. Strom und Gas (ca. 85-100 Euro).
Eine Besichtigung ist am 29.09.2025 möglich.
Dem Eigentümer ist es wichtig, dass jemand einzieht, der langfristig in der Wohnung bleibt (min. 2 Jahre). Student:innen sind sehr willkommen :)
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
La ubicación del apartamento es perfecta. En un paseo de dos minutos se puede llegar a dos paradas de autobús, desde las cuales casi todas las líneas de autobús salen (a la universidad unos 10-15 minutos en autobús y en bicicleta), el centro de la ciudad y el mercado, donde el miércoles y sábado por la mañana es siempre mercado semanal, así como numerosos restaurantes y supermercados. Por no mencionar, el apartamento está situado a pocos metros de la Friesenstrasse, así que después de una velada relajada con amigos en un bar, usted tiene un corto camino después de casa.
La estación de tren de Ostbahnhof y por lo tanto también otros dos supermercados se pueden llegar en 10-15 minutos.
Die Lage der Wohnung ist perfekt. In zwei Gehminuten erreicht man zwei Bushaltestellen, von denen fast alle Buslinien abfahren (zur Universität ca. 10-15 Minuten mit dem Bus und mit dem Fahrrad), die Innenstadt und den Marktplatz, bei dem Mittwochs- und Samstagsmorgens immer Wochenmarkt ist, sowie zahlreiche Restaurants und Supermärkte. Nicht zu vergessen, die Wohnung ist in wenige Meter der Friesenstrasse entfernt, sodass man nach einem entspannten Abend mit Freunden in einer Bar einen kurzen Nachhauseweg hat.
In 10-15 Gehminuten ist der Ostbahnhof und somit auch zwei weitere Supermärkte erreichbar.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Dejo este hermoso apartamento en la mejor ubicación. El apartamento tiene un amplio sótano y un patio trasero donde el espacio es para una bicicleta. La conexión de lavadora está ubicada en el apartamento mismo, que es súper práctica.
No se permiten mascotas.
Para cortinas y otros inventarios, se añade un pago a distancia.
También podemos hablar de si quieres tomar algunos muebles!
Es importante para el propietario que alguien que permanece en el apartamento a largo plazo (min. 2 años). Los estudiantes son muy bienvenidos :) Una medida sería posible en 15.10 o 1.11.
Si está interesado, póngase en contacto con nosotros. Una visita es posible el 29.09.2025.
Ich verlasse schweren Herzens diese schöne Wohnung in bester Lage. Die Wohnung verfügt über einen großen Keller und einen Hinterhof, wo Platz für ein Fahrrad ist. Der Waschmaschinenanschluss befindet sich in der Wohnung selbst, was super praktisch ist.
Haustiere sind nicht erlaubt.
Für die Gardinen und anderes Inventar kommt noch eine Abstandszahlung hinzu.
Wir können auch gerne darüber sprechen, ob du ein paar Möbel übernehmen möchtest!
Dem Eigentümer ist es wichtig, dass jemand einzieht, der langfristig in der Wohnung bleibt (min. 2 Jahre). Student:innen sind sehr willkommen :) Ein Einzug wäre am 15.10. oder 1.11 möglich.
Wenn du Interesse hast, dann melde dich doch gerne. :) Eine Besichtigung ist am 29.09.2025 möglich.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción