***english below*** + estarás escribiendo con mi hermano, no conmigo como ya estoy en el extranjero!
heyy ich zieh weg und biete mein 40 m2 großes Studioapartment zur Zwischen- oder Übernahme an. Je nachdem, wie es halt passt :) Die Wohnung besteht aus einem hellen Wohn-/Schlafraum mit Küchenzeile, Bad mit Dusche und einem großzügigen Balkon mit blickkk
Die Küchenzeile ist mit Herd, Kühlschrank und Stauraum ausgestattet. Alles, was du sonst zum Start brauchst (Bett, Tisch, Regale etc.), kann nach Absprache übernommen werden – ideal, wenn du schnell und unkompliziert einziehen möchtest.
. Inglés
Ofrezco mi apartamento estudio de 40 m2 para sublets o para tomar posesión. El apartamento consta de una luminosa sala de estar/dormitorio con zona de cocina, un baño con ducha, y un amplio balcón con vistas a la vegetación – perfecto para su café de la mañana o noches relajadas :)
La cocina está equipada con estufa, nevera y espacio de almacenamiento. Todo lo demás que necesitas para empezar (cama, mesa, estantes, etc.) se puede tomar por acuerdo – ideal si estás buscando un movimiento rápido y sin problemas.
***english below*** + you'll be texting with my brother, not with me as I am already abroad!
heyy ich zieh weg und biete mein 40 m² großes Studioapartment zur Zwischen- oder Übernahme an. Je nachdem, wie es halt passt :) Die Wohnung besteht aus einem hellen Wohn-/Schlafraum mit Küchenzeile, Bad mit Dusche und einem großzügigen Balkon mit blickkk
Die Küchenzeile ist mit Herd, Kühlschrank und Stauraum ausgestattet. Alles, was du sonst zum Start brauchst (Bett, Tisch, Regale etc.), kann nach Absprache übernommen werden – ideal, wenn du schnell und unkompliziert einziehen möchtest.
*** English***
I’m offering my 40 m² studio apartment for sublet or takeover. The apartment consists of a bright living/sleeping area with a kitchenette, a bathroom with a shower, and a spacious balcony overlooking greenery – perfect for your morning coffee or relaxed evenings :)
The kitchenette is equipped with a stove, fridge, and storage space. Everything else you might need to get started (bed, table, shelves, etc.) can be taken over by arrangement – ideal if you're looking for a quick and hassle-free move-in.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Das Apartment liegt in einer ruhigen Gegend mit guter Anbindung. Die Bahnhaltestelle Unterneustädter Kirchplatz ist genau gegenüber, also man ist in 10min in der city oder uni :) ¡Lidl ist auch rechts gegenüber! Ansonsten ist man direkt an der Fulda zum Schlendern 🥹 Die Gegend ist sehr charmant und auch begehrt in Kassel!
***english*
el apartamento se encuentra en una zona tranquila con grandes conexiones de transporte público. La parada de tranvía “Unterneustädter Kirchplatz” está justo al otro lado de la calle donde se puede llegar al campus o al centro de la ciudad en menos de 10mins :) ¡Lidl también está a la derecha! Usted también está directamente por el río Fulda – perfecto para paseos 🥹 El barrio tiene un ambiente muy encantador que lo convierte en uno de los barrios más deseados
Das Apartment liegt in einer ruhigen Gegend mit guter Anbindung. Die Bahnhaltestelle Unterneustädter Kirchplatz ist genau gegenüber, also man ist in 10min in der city oder uni :) Lidl ist auch rechts gegenüber! Ansonsten ist man direkt an der Fulda zum Schlendern 🥹 Die Gegend ist sehr charmant und auch begehrt in Kassel!
***english***
the apartment is located in a quiet area with great public transport connections. The tram stop “Unterneustädter Kirchplatz” is right across the street where you can get to campus or the city center in less than 10mins :) Lidl is just across on the right as well! You’re also directly by the Fulda river – perfect for walks 🥹 The neighborhood has a very charming vibe which makes it to one of the more desired neighborhoods
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
preferiría primero un sub-rent desde el 01.09.2025 hasta finales de enero, de lo contrario el apartamento también podría ser tomado.
cocina, walk-in closet, lavadora todo por 700€
¡Vendría el resto de las cosas si fuera necesario, veamos! podemos hablar
***btw las fotos son del pre-rent, mi dispositivo tiene otra vibración***
.
Preferiría un submarino desde el 1 de septiembre de 2025 hasta finales de enero por ahora. De lo contrario, el apartamento podría hacerse cargo.
Cocina, walk-in closet, lavadora – todo incluido por €700.
El resto de las cosas que podría vender si fuera necesario – ¡veremos! No podemos hablar.
***btw the pics in the description arent mine, they are from the previous tenant, I got a different vibe lol***
ich würde erstmal eine Untermiete ab 01.09.2025 vorziehen bis Ende Januar, ansonsten könnte die Wohnung auch übernommen werden.
Küche , Begehbarer Kleiderschrank, Waschmaschine alles für 700€
Den restlichen Kram würde ich bei Bedarf verkaufen, mal schauen! wir können ja quatschen
***btw die bilder sind von der vormieterin, meine einrichtung hat nen anderen vibe***
***english***
I would prefer a sublet starting from September 1st, 2025 until the end of January for now. Otherwise, the apartment could also be taken over.
Kitchen, walk-in closet, washing machine – all included for €700.
The rest of the stuff I might sell if needed – we’ll see! We can surely talkkk
***btw the pics in the description arent mine, they are from the previous tenant, I got a different vibe lol***
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Dossier de Candidatura
itsmydata
Passport/ID
Justificante de ingresos
Garantizar
Oferta
Buscar