El apartamento está en la primera y segunda planta del edificio, con la habitación en la primera planta. La cama, escritorio, silla de escritorio y armario están disponibles para la compra si desea.
En esta planta también hay otras 3 habitaciones estudiantiles, un baño y cocina. En la segunda planta están las 2 habitaciones de estudiantes restantes, un baño y una habitación compartida.
-...
El apartamento está situado en la primera y segunda planta del edificio, con la habitación en la primera planta. La cama, escritorio, silla de escritorio y armario están disponibles para la compra si lo desea.
Esta planta alberga otras tres habitaciones estudiantiles, un baño y la cocina. Las dos habitaciones restantes, un baño y una habitación común están ubicadas en el segundo piso.
Die Wohnung liegt im 1. und 2. Stockwerk des Gebäudes, wobei sich das Zimmer im 1. Stockwerk befindet. Das Bett, der Schreibtisch, der Schreibtischstuhl und der Kleiderschrank stehen zum kauf, wenn du möchtest.
In diesem Stockwerk befinden sich auch 3 andere Studentenzimmer, ein Bad und die Küche. Im 2. Stockwerk befinden sich die restlichen 2 Studentenzimmer, ein Bad und einen Gemeinschaftsraum.
---
The apartment is located on the 1st and 2nd floors of the building, with the room being on the 1st floor. The bed, desk, desk chair, and wardrobe are available for purchase if you wish.
This floor also houses three other student rooms, a bathroom, and the kitchen. The remaining two student rooms, a bathroom, and a common room are located on the 2nd floor.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
El GT está situado directamente en Kranenburg Mitte.
La parada de autobús está a 1 minuto, lo que hace 30 minutos para Nijmegen y 20 minutos para Kleve.
Las descargas (Aldi, Teddi, Rewe, DM, Müller...) también están a sólo 5 minutos a pie.
-...
El apartamento compartido se encuentra en Kranenburg Mitte. La parada de autobús está a un minuto, llevándote a Nijmegen en 30 minutos y Kleve en 20 minutos.
Las tiendas de comestibles (Aldi, Teddi, Rewe, DM, Müller, etc.) están a solo 5 minutos a pie.
Die WG liegt direkt in Kranenburg Mitte.
Die Bushaltestelle ist 1 Minute entfernt, wodurch man in 30min nach Nijmegen kommt und in 20min nach Kleve.
Einkausläden (Aldi, Teddi, Rewe, DM, Müller...) sind auch nur 5min zu Fuß entfernt.
---
The shared apartment is located right in Kranenburg Mitte. The bus stop is a minute away, taking you to Nijmegen in 30 minutes and Kleve in 20 minutes.
Grocery stores (Aldi, Teddi, Rewe, DM, Müller, etc.) are also just a 5-minute walk away.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
El GT consta de 3 estudiantes de Psicología, 1 estudiante de Biología y 1 estudiante de Trabajo Social Internacional. Todos estamos comenzando 20 y estudiamos en Radboud o HAN.
Nos gusta hablar mucho entre nosotros, ver películas y a veces jugar juegos de mesa juntos. Al mismo tiempo, sin embargo, también es importante para nosotros dejar a todos el espacio libre.
El GT habla principalmente inglés porque uno de nosotros es holandés.
Estamos buscando a alguien que le guste pasar tiempo juntos y se adhiera a reglas comunes (como los deber de limpieza).
-...
El apartamento compartido consta de 3 estudiantes de psicología, 1 estudiante de biología y 1 estudiante de trabajo social internacional. Todos estamos a principios de los 20 y estudiamos en Radboud o HAN. Disfrutamos viendo, películas, y de vez en cuando jugando juegos de mesa juntos. Al mismo tiempo, es importante para nosotros dar a todos su espacio.
El inglés se habla principalmente en el apartamento compartido porque uno de nosotros es holandés.
Estamos buscando a alguien que disfrute de pasar tiempo juntos y que se adhiera a las reglas de la comunidad (como tareas de limpieza).
Die WG besteht aus 3 Psychologie Studenten, 1 Biologie Studentin und 1 International Social Work Studentin. Wir sind alle Anfang 20 und studieren an der Radboud oder HAN.
Wir mögen es sehr miteinander zu reden, Filme zu gucken und ab und zu mal Brettspiele zusammen zu spielen. Gleichzeitig ist es uns aber auch wichtig jedem seinen Freiraum zu lassen.
In der WG wird hauptsächlich Englisch gesprochen, weil eine von uns Niederländisch ist.
Wir suchen nach jemanden der auch mal gerne Zeit zusammen verbringt und sich an gemeinschaftliche Regeln (wie Cleaning Duties) hält.
---
The shared apartment consists of 3 psychology students, 1 biology student, and 1 international social work student. We are all in our early 20s and study at Radboud or HAN. We enjoy talking, watching movies, and occasionally playing board games together. At the same time, it's important to us to give everyone their own space.
English is mainly spoken in the shared apartment because one of us is Dutch.
We are looking for someone who enjoys spending time together and who adheres to community rules (like cleaning duties).
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Estaríamos felices si pudieras enviarnos un mensaje en el que nos dirás algo sobre ti mismo :)
Si desea escribirnos aquí o en WhatsApp, podemos hacer una cita para obtener conocimientos más detallados: +49 176 ----/-------
-...
Nos encantaría si pudieras enviarnos un mensaje diciéndonos un poco sobre ti mismo :)
Siéntete libre de enviarnos un mensaje aquí o en el número de la campana, y podemos organizar un tiempo para conocernos mejor: +49 176 ----/-------
Wir würden uns freuen, wenn du uns eine Nachricht schicken könntest in der du etwas von dir selber erzählst :)
Schreib uns gerne hier oder auf WhatsApp an, dann können wir einen Termin zum genaueren Kennenlernen machen: +49 176 ----/-------
---
We'd love it if you could send us a message telling us a bit about yourself :)
Feel free to text us here or at the bellow number, and we can arrange a time to get to know each other better: +49 176 ----/-------
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción