Recuerdo lo difícil que era encontrar un apartamento adecuado en Aachen justo al principio. Especialmente para recién llegados no es fácil tener el hogar perfecto de inmediato. Es por eso que este apartamento es ideal como el primer punto de contacto: se puede llegar relajado, permanecer durante un año y mirar alrededor para el próximo verano en la tranquilidad después de algo largo plazo.
Mi habitación ofrece todo lo que necesitas – una cama acogedora, un amplio armario, un escritorio con silla y además dejo las fotos colgando en la pared así como mi cómodo sofá allí. La habitación es agradablemente grande, en invierno agradable cálido, en verano fresco y maravillosamente brillante a través de los techos altos y grandes ventanas.
El GT comparte una terraza muy agradable, un amplio salón, una cocina bien equipada y un cómodo baño. Vivir juntos con los compañeros de habitación siempre ha funcionado sin problemas.
En verano, la terraza es un verdadero punto culminante – perfecto para pasar tiempo allí y disfrutar del hermoso clima.
Ich erinnere mich noch gut daran, wie schwierig es war, direkt zu Beginn eine passende Wohnung in Aachen zu finden. Gerade für Neuankömmlinge ist es nicht leicht, sofort das perfekte Zuhause zu haben. Deshalb ist diese Wohnung ideal als erste Anlaufstelle: Man kann entspannt ankommen, für ein Jahr bleiben und sich in Ruhe nach etwas Langfristigem für den nächsten Sommer umsehen.
Mein Zimmer bietet alles, was man braucht – ein gemütliches Bett, einen großen Kleiderschrank, einen Schreibtisch mit Stuhl und zusätzlich lasse ich die Bilder, die an der Wand hängen, sowie mein bequemes Sofa da. Das Zimmer ist angenehm groß, im Winter schön warm, im Sommer kühl und durch die hohen Decken und großen Fenster wunderbar hell.
Die WG teilt sich eine sehr schöne Terrasse, ein geräumiges Wohnzimmer, eine gut ausgestattete Küche und ein komfortables Bad. Das Zusammenleben mit den Mitbewohnern hat immer reibungslos funktioniert.
Im Sommer ist die Terrasse ein echtes Highlight – perfekt, um dort Zeit zu verbringen und das schöne Wetter zu genießen.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Estás a tres minutos de la parada de autobús Luisenhospital. El HBF se puede llegar en 15 minutos a pie y la estación de tren Schanz en 5 minutos. Personalmente me mudo mucho en bicicleta y creo que es muy conveniente para esta zona. Cerca de la casa hay un Aldi y Edeka en 3 minutos y un Rewe en 5 minutos.
Me encanta la zona, es una de las zonas más bellas de Aachen.
Para llegar al centro de la ciudad, necesita unos 7 minutos en bicicleta o autobús, a 20 minutos a pie.
El distrito universitario y el edificio principal se pueden llegar en 5 minutos en autobús y a unos 15 minutos a pie.
Du bist drei Minuten von der Bushaltestelle Luisenhospital entfernt. Der HBF ist in 15 Minuten zu Fuß zu erreichen und der Schanz Bahnhof in 5 Minuten. Ich persönlich bewege mich viel mit dem Fahrrad und ich denke, es ist sehr praktisch für diese Gegend. In der Nähe des Hauses gibt es einen Aldi und Edeka in 3 Minuten und einen Rewe in 5 Minuten.
Ich liebe die Gegend, es ist eine der schönsten Gegenden von Aachen.
Um in die Innenstadt zu kommen, braucht man ca. 7 Minuten mit dem Fahrrad oder Bus, 20 Minuten zu Fuß.
Das Universitätsviertel und das Hauptgebäude erreicht man in 5 Minuten mit dem Bus und ca. 15 Minuten zu Fuß.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Vivirás con Bruno y Santiago. Ambos tienen 21 años y ya buenos amigos. Bruno viene de México, y Santiago viene de Guatemala. Santiago es un tipo súper relajado con el que también juego fútbol. Ingresó oficialmente al GT en octubre. Para el mes de septiembre no sabemos exactamente quién podría hacerse cargo de la habitación vieja todavía es un poco, pero todavía está abierto.
Con Bruno es amistoso, abierto y muy fácil de manejar. Por la noche, después de un largo día, a veces nos sentamos juntos, bebemos una cerveza o un té, charlamos o cocinamos juntos. Durante el fútbol-EM a menudo hemos visto los juegos juntos – realmente buen humor!
En casa tenemos un plan de limpieza que funciona muy bien. Es importante para nosotros que el apartamento permanece limpio y acogedor – para que todos se sientan cómodos.
Es particularmente importante para mí que la persona encaja bien con el apartamento para que no sea un GT de propósito. Porque los compañeros de cuarto no son sólo para nosotros WG gente, sino también amigos. Durante el recorrido conocerás a Bruno y Santiago – puedes hacer una impresión directamente.
Du wirst mit Bruno und Santiago wohnen. Beide sind 21 Jahre alt und schon gute Freunde. Bruno kommt aus Mexiko, und Santiago kommt aus Guatemala. Santiago ist ein super entspannter Typ, mit dem ich auch Fußball spiele. Er zieht im Oktober offiziell in die WG ein. Für den Monat September wissen wir noch nicht genau, wer das dritte Zimmer übernimmt eventuell bleibt der alte Mitbewohner noch ein bisschen, das ist aber noch offen.
Mit Bruno ist freundlich, offen und sehr easy im Umgang. Abends, nach einem langen Tag, sitzen wir manchmal zusammen, trinken ein Bier oder einen Tee, quatschen oder kochen gemeinsam. Während der Fußball-EM haben wir öfter Spiele zusammen geschaut – richtig gute Stimmung!
Zu Hause haben wir einen Putzplan, der echt gut funktioniert. Es ist uns wichtig, dass die Wohnung sauber und gemütlich bleibt – damit sich alle wohlfühlen.
Mir ist besonders wichtig, dass die Person gut zu der Wohnung passt, damit es nicht eine Zweck WG ist. Denn Mitbewohner sind für uns nicht einfach nur WG-Leute, sondern auch Freunde. Bei der Besichtigung wirst du Bruno und Santiago kennenlernen – ihr könnt euch direkt einen Eindruck machen.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Voy a ir al extranjero por un año de intercambio. Mientras tanto, alquilaré mi habitación.
Puedes contactarme en cualquier momento.
Lo espero.
Ich werde für ein Austauschjahr ins Ausland gehen. Für die Zwischenzeit untermiete ich mein Zimmer.
Du kannst mich jederzeit kontaktieren.
Ich freue mich darauf.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Dossier de Candidatura
itsmydata
Oferta
Buscar