Das helle und freundliche 13m2 große Zimmer in unserer frisch renovierten WG in der Freiligrathstraße in Mainz Oberstadt bietet dir eine moderne und gemütliche Atmosphäre. Die großen Fenster sorgen für viel Tageslicht und eine angenehme Wohnatmosphäre.
Das Zimmer ist komplett möbliert und enthält:
- ein bequemes Bett,
- einen geräumigen Kleiderschrank,
- einen Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl, ideal für konzentriertes Arbeiten,
- ein Bücherregal und weitere Ablagemöglichkeiten
- einen eigenen Balkon.
Die WG besticht durch ihre moderne Ausstattung: Die Küche ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet und das Badezimmer ist ebenfalls in einem neuwertigen Zustand.
Ausstattung:
- Ein Fahrrad- und Wäscheraum stehen zur Verfügung
- Keller und Parkplatz können zusätzlich gemietet werden
Verträge sind für ein Jahr befristet und können bei Bedarf verlängert werden.
Die monatlichen Nebenkosten liegen bei 150€.
___________________________________________________________________________
[ENGLISH VERSION - INTERNATIONAL STUDENTS ARE WELCOME!]
The bright and welcoming 13m2 room in our newly renovated shared apartment on Freiligrathstraße in Mainz Oberstadt offers a modern and cozy atmosphere. The large windows provide plenty of natural light and a pleasant living atmosphere.
The room is completely newly furnished and includes:
- a comfortable bed,
- a spacious wardrobe,
- a desk with an ergonomic chair, ideal for concentrated work,
- a bookshelf and additional storage space
- a private balcony
The shared apartment impresses with its modern furnishings: the kitchen is equipped with high-quality appliances, and the bathroom is also in mint condition.
Facility:
- A bicycle and laundry room are available
- A cellar and parking space can be rented additionally
Contracts are limited to one year and can be extended if necessary.
The monthly additional costs are 150€.
El GT está situado en la popular Freiligrathstraße en Mainz – una zona residencial central pero tranquila. La ubicación ofrece todo lo que necesitas para la vida cotidiana:
Empleadores: BioNTech, MKM y Uniklinik están a poca distancia.
Tiendas: supermercados, panaderías y farmacias están a poca distancia.
Transporte público: La parada de autobús más cercana está a 2 minutos a pie, mientras que la estación central de Mainz está a solo 10 minutos. ¡Perfecto para los viajeros y estudiantes!
Centro universitario y urbano: La Universidad de Johannes Gutenberg se encuentra a pocos minutos en bicicleta o en transporte público. El centro de la ciudad con sus numerosos restaurantes, cafeterías y bares también es de fácil acceso.
Ocio: Zonas verdes como el Volkspark o el Rin ofrecen grandes oportunidades para relajarse, correr o caminar.
La Freiligrathstraße combina una mezcla ideal de vida urbana y un ambiente relajado. Aquí está en medio de suceso y al mismo tiempo en un barrio que ofrece paz y seguridad.
Ya sea para estudiantes, aprendices o cualquier persona que ama Mainz – el GT-Lage tiene algo que ofrecer para todos!
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Versión Global - INTERNATIONAL STUDENTS ARE WELCOME]
El apartamento compartido se encuentra en la popular Freiligrathstraße en Mainz – una zona residencial tranquila. La ubicación ofrece todo lo que necesitas para la vida cotidiana:
Empleador: BioNTech, MKM y University Hospital están a poca distancia.
Compras: Supermercados, panaderías y farmacias están a pocos minutos a pie.
Transporte público: La parada de autobús adyacente está a 1 minuto a pie, y la estación central de Mainz está a solo 10 minutos. ¡Perfecto para los viajeros y estudiantes!
Centro universitario y urbano: La Universidad de Johannes Gutenberg se encuentra a pocos minutos en bicicleta o en transporte público. El centro de la ciudad con sus numerosos restaurantes, cafeterías y bares es por lo tanto fácilmente accesible.
Ocio: Los espacios verdes buscan como el Volkspark y el Rin ofreciendo grandes oportunidades para relajarse, correr o caminar.
Freiligrathstraße combina una mezcla ideal de vida urbana y un ambiente residencial relajado. Aquí, usted está en el centro de la acción todavía en un vecindario que ofrece paz y seguridad.
Ya sea para estudiantes, aprendices o cualquier persona que ama Mainz – esta ubicación compartida de apartamentos tiene algo para todos!
Die WG befindet sich in der beliebten Freiligrathstraße in Mainz – eine zentrale und dennoch ruhige Wohngegend. Die Lage bietet alles, was du für den Alltag brauchst:
Arbeitgeber: BioNTech, MKM und Uniklinik sind fußläufig erreichbar.
Einkaufsmöglichkeiten: Supermärkte, Bäckereien und Drogerien sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Öffentliche Verkehrsmittel: Die nächste Bushaltestelle ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar, der Hauptbahnhof Mainz liegt nur etwa 10 Minuten entfernt. Perfekt für Pendler*innen und Studierende!
Universität und Innenstadt: Die Johannes Gutenberg-Universität ist in wenigen Minuten mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die Innenstadt mit ihren zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars ist ebenfalls schnell erreichbar.
Freizeit: Grünflächen wie der Volkspark oder der Rhein bieten tolle Möglichkeiten zum Entspannen, Joggen oder Spazierengehen.
Die Freiligrathstraße verbindet eine ideale Mischung aus städtischem Leben und einer entspannten Wohnatmosphäre. Hier bist du mitten im Geschehen und gleichzeitig in einer Nachbarschaft, die Ruhe und Sicherheit bietet.
Ob für Studierende, Auszubildende oder alle, die Mainz lieben – die WG-Lage hat für jede*n etwas zu bieten!
___________________________________________________________________________
[ENGLISH VERSION - INTERNATIONAL STUDENTS ARE WELCOME!]
The shared apartment is located on the popular Freiligrathstraße in Mainz – a central yet quiet residential area. The location offers everything you need for everyday life:
Employer: BioNTech, MKM and University Hospital are within walking distance.
Shopping: Supermarkets, bakeries, and drugstores are just a few minutes' walk away.
Public transportation: The nearest bus stop is a 1-minute walk away, and Mainz Central Station is only about 10 minutes away. Perfect for commuters and students!
University and city center: Johannes Gutenberg University can be reached in just a few minutes by bike or public transportation. The city center with its numerous restaurants, cafés, and bars is also quickly accessible.
Leisure: Green spaces such as the Volkspark and the Rhine offer great opportunities for relaxing, jogging, or walking.
Freiligrathstraße combines an ideal mix of urban life and a relaxed residential atmosphere. Here, you're in the center of the action yet in a neighborhood that offers peace and security.
Whether for students, trainees, or anyone who loves Mainz – this shared apartment location has something for everyone!
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción