La habitación tiene aproximadamente 16 metros cuadrados. Las buenas dimensiones garantizan una sensación espaciosa. También tiene un alto nivel de rigidez. La habitación está bellamente diseñada. Está equipado con una cama de loft (que ofrece más espacio), un pecho de cajones, una mesa de trabajo con silla de trabajo y un sillón. una alfombra suave y elegante, una librería y una lámpara de suelo. La ventana ofrece una hermosa vista de la calle principal de Carl-Benz-Straße. Puedes ver muchos árboles y tener una vista muy expansiva. Ningún edificio bloquea la vista. El apartamento también está equipado con una luz de sellado cálida y controlada a distancia con iluminación dim para dormir y un temporizador..
Además de su propia habitación, también hay una hermosa y soleada sala de estar para uso compartido (trabajo/estudio en tiempo tranquilo durante el día), para socializar y entretener después del trabajo. La sala de estar tiene hermosos muebles con un poco de aspecto antiguo, un bonito sofá set, un soporte para TV, una librería y un pequeño balcón con muchas plantas. m
Al lado de la sala de estar está el cuarto de Sam ..
La cocina está bien equipada, amplia, hermosa vista, gran ventana. Al lado de la cocina hay un pequeño trastero donde se almacenan alimentos y otros artículos. El apartamento también está equipado con lavadora y secadora de vapor. No hay necesidad de colgar ropa mojada ..
The room is approximately 16 square meters. The good dimensions ensure a spacious feeling. It also has a high level of tightness. The room is beautifully designed. It is equipped with a loft bed (which offers more space), a chest of drawers, a work table with work chair and an armchair. a soft and stylish carpet, a bookcase and a floor lamp. The window offers a beautiful view of the main street of Carl-Benz-Straße. You can see lots of trees and have a very expansive view. No buildings block the view. The apartment is also equipped with a warm, remote-controlled sealing light with dim lighting for sleeping and a timer..
In addition to your own room, there is also a beautiful and sunny living room for shared use (working/study in quiet time during the day), for socializing and entertaining after work. The living room has beautiful furniture with a bit of an antique look, a nice sofa set, a TV stand, a bookcase and a small balcony with lots of plants.m
Next to the living room is Sam's room..
The kitchen is well equipped, spacious, beautiful view, large window. Next to the kitchen there is a small storage room where food and other items are stored. The apartment is also equipped with a steam washing machine and dryer. No need to hang wet clothes..
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
El apartamento está situado en el hermoso distrito Neckerstadt-Ost. Muchos buenos cafés y restaurantes están a poca distancia. Muchas tiendas como Rewe, Netto, Edeka y se pueden llegar en unos minutos a pie o menos en bicicleta. Hay hermosos y bien conservados edificios antiguos en la zona donde se quedará. Las calles están limpias y tranquilas. El apartamento está a solo 10 minutos del centro de la ciudad y a 15 minutos en tranvía o en bicicleta de la universidad. Las paradas de tranvía número 1 y 3 están a 5 minutos a pie.
The apartment is located in the beautiful Neckerstadt-Ost district. Many nice cafes and restaurants are within walking distance. Many shops such as Rewe, Netto, Edeka and can be reached in a few minutes on foot or less by bike. There are beautiful and well-preserved old buildings in the area where you will stay. The streets are clean and quiet. The apartment is just 10 minutes from the city center and 15 minutes by tram or bike from the university. Tram stops number 1 and 3 are 5 minutes walk away.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Mi nombre es Sam, 36 años y llevo viviendo en Alemania desde hace varios años. Trabajo para una organización humanitaria internacional. Trabajo desde casa durante 3 semanas y pasar una semana en Berlín. Mi alemán está limitado en este momento, pero está progresando. Sin embargo, hablo inglés con fluidez. Soy fácil, amable y fácil de hablar con alguien. Me gusta hacer deportes como el ciclismo, jugar Ultimate Frisbee o montar en moto. También soy fotógrafo. Soy muy sociable y espero que los amigos vengan a visitar a menudo. Estoy buscando a una persona orientada a la comunidad que esté interesada en vivir una vida compartida manteniendo la buena independencia.
My name is Sam, 36 years old and have been living in Germany for several years. I work for an international humanitarian organization. I work from home for 3 weeks and spend a week in Berlin. My German is limited at the moment, but it is making progress. However, I speak English fluently. I am easygoing, friendly and easy to talk to someone. I enjoy doing sports like cycling, playing Ultimate Frisbee or riding a motorcycle. I am also a photographer. I am very sociable and expect friends to come visit often. I am looking for a community-oriented person who is interested in living a shared life while maintaining good independence.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción