2 zusammenhängende Zimmer für 2 Personen in sonniger Wohnung in Charlottenburg

---english below---
Hallo liebe Suchenden,

Wir sind Vivi und Phil und suchen ab Mitte Juli neue Mitbewohner:innen, da unsere jetzige Mitbewohnerin auszieht. Dadurch werden zwei Zimmer frei, beide schön geschnitten mit 25-27 qm, wobei eins ein Durchgangszimmer ist. Beide Zimmer kosten 450 € warm/Monat, inklusive Internet etc. (für zwei Zimmer wären es also insgesamt 900€)
Längere Zeit hat sich ein Paar die beiden Zimmer geteilt, eins als Schlafzimmer und das Durchgangszimmer als Arbeitszimmer, was auch unsere Idealvorstellung wäre. Zuletzt war das Durchgangszimmer unser gemeinsames Wohnzimmer, das möchten wir zukünftig nicht mehr, aber eine neue Lösung wäre auch denkbar.
Neben den Schlafzimmern gibt es einen großen Flur, von dem die Küche und das Bad abgehen. Hier jagt ein Highlight das andere: es gibt hohe Decken und einen schönen Holzboden. Das Bad hat ein Fenster und sowohl eine Dusche, als auch eine Eckbadewanne auf einem Podest. Die Küche kommt voll ausgestattet mit einer soliden Einbauküche und einem Tisch für mindestens sechs Personen. Auch Kühlschrank und Waschmaschine sind vorhanden und bei Interesse können einige Möbel der Vormieter:innen übernommen werden.
Die Wohnung liegt ideal angebunden gleich am S-Bhf Charlottenburg. Zu Fuß sind es 2 min zur Ringbahn, 5 min zur U7 und 10 min zur U2. Eigentlich lohnt es sich aber nicht wegzufahren, da es neben dem üblichen Späti direkt am Haus und den verschiedenen Supermärkten in direkter Nähe auch dutzende gute Restaurants und Bars gibt. Zur TU am Ernst-Reuter-Platz sind es mit dem Rad auch nur 10 Minuten und wenn es etwas Grün braucht 15 Minuten zum Grunewald.
Noch ein wenig zu uns: Vivienne wohnt seit 3 Jahren in der Wohnung, Philip seit 1,5 Jahren, allerdings war Vivienne die letzten sechs Monate im Auslandssemester und weshalb wir auch erstmal wieder als Mitbewohner:innen zusammenfinden müssen. Es gründet sich somit quasi eine neue WG.
Wir sind beide relativ entspannte und offene Menschen, gehen gerne in Ausstellungen, Bars oder tanzen.
Vivi macht zur Zeit ihren Master in Stadtplanung an der TU, jobbt in einem Stadtplanungsbüro und ist viel draußen und mit dem Fahrrad unterwegs.
Phil arbeitet zwei Tage die Woche in einem Architekturbüro, den Rest der Woche studiert er Architektur im Master in Cottbus. Am Wochenende holt er sein Sozialleben nach, geht laufen und gerne ins Kino.
Good to know: Wir sind beide in Beziehungen und unsere Partner:innen springen deswegen auch häufiger durch die Wohnung. 😊
Das Zusammenleben stellen wir uns in etwa wie üblich vor: Putzplan finden wir gut, gelegentliches Rauchen am Küchenfenster ist ok, ab und zu geplante WG-Abende sind toll. Vor allem wollen wir nicht einfach so nebeneinanderher leben, allerdings kann es bei uns beiden auch schon mal recht hektische Arbeitsphasen geben in denen man ein bisschen wenig Zeit hat. Am aller wichtigsten ist, dass wir ein bisschen aufeinander achten und drüber reden, wenn etwas nicht funktioniert.
Soviel erstmal zu uns und der Wohnung, alles Weitere können wir dann bei einem Kennenlernen besprechen.
Wir freuen uns auf euch,
Vivi und Phil

PS: Das Zimmer ist ab dem 15.7. frei, nach Absprache wäre auch der 1.8. denkbar:)


Hey,
We are Vivi and Phil and looking for new additions to our flat from mid-July on.
The flat consists of four rooms, a nice big kitchen and a beautiful bathroom. Vivis room, the kitchen and bathroom are right off a large corridor. The other two bedrooms can only be reached by crossing through the last room. So far, a couple rented two of these rooms as a bedroom and a living room and office, which would also be our preferred arrangement. All vacant rooms are between 25-27 sqm and cost 450€ per month, including everything (electricity, heat, water, internet etc).
All rooms have high ceilings, wooden floors and large windows. The kitchen comes furnished, including stove, washer and fridge and a large table for about eight people. The bathroom has a shower and separately an impressive tub with its own pedestal.

The flat is right next to Charlottenburg station (2 min walk), close to U7 (5 min) and U2 (10 min). Theres a lively street in front, which provides the obligatory späti and a lot of bars and restaurants. Supermarkets are also right around the corner, about 5-10 min by foot. If you study or work at TU, its a 10 min bike ride away and if you just need to get away for a bit, you reach Grunewald in about 15 min by bike.
Your flatmates Vivi and Phil have known each other for a couple of years by now, but have lived together for maybe six months, so there’s a lot of space to grow together as a flat. We think of ourselves as pretty calm and open people that are easy to live with and talk to. But you be the judge of that. Some of our shared interests are going out to bars, to dance or visit art exhibitions.
Vivi is doing her masters in urban planing and works part time at a urban planning office and as a babysitter. She got a boyfriend and a very close friend, both are regulars at the flat.
Phil is working in Kreuzberg and studying in Cottbus. On weekends, he tries to keep his social life intact, goes running or to the movies.
We imagine everyday live in the flat on pretty standard terms, the infamous putzplan to keep on top of things, smoking is permitted at the kitchen window and it would be nice to find the time to hang out as flatmates every now and then. Both of us are pretty busy and also in relationships, but we really want to make the flat a comfy home for all of us and connect with each other.
To be considerate with each other and good communication is most important to us.
If all that sounds like you, we would like to get to know you.
Until then,

Vivi and Phil

PS: The room is available from 15th July , 1st August would also be possible