17m² Zimmer in schöner, großer Altbau-WG // Room in beautiful large apartment

Das Haus liegt auf der schönen Windscheidstraße zwischen Stuttgarter Platz und Kantstraße. Es gibt also super viele Restaurants, Cafés und so weiter in der direkten Umgebung (was in unseren Zimmern manchmal laut werden kann, im hinteren Bereich der Wohnung bekommt man davon aber nichts mit). S-Bahn Charlottenburg und die U7 sind direkt um die Ecke, und zur U2 ist es auch nicht weit zu Fuß.

––––––––––––

The house is located on the beautiful Windscheidstraße between Stuttgarter Platz and Kantstraße. Lots of restaurants, cafés etc. all around (which means it can get quite loud in our rooms, but you won't notice it at all in the back of the apartment). The Charlottenburg S-Bahn station and U7 subway are right around the corner and the U2 is also just a short walk away.

Wir beide sind vor Kurzem in die Wohnung gezogen und verstehen uns bisher sehr gut. Wir legen Wert auf eine saubere, freundliche und respektvolle WG, in der wir mal Zeit zusammen verbringen, zusammen essen oder einen Film schauen, aber auch unsere Privatssphäre genießen. Wir sind nicht ständig in den Clubs der Stadt unterwegs – ab und zu aber schon, und Freunde laden wir natürlich auch gerne mal ein :)

Kurz zu uns:

Hua ist Architektin, kommt ursprünglich aus China und ist gerade von Frankfurt nach Berlin gezogen. Vorher hat sie in Darmstadt studiert. In ihrer Freizeit kocht sie gerne und macht Handarbeiten wie Nähen.

Ich (David) bin seit 2018 in Berlin und gerade mit meinem Master in Neurobiologie fertig. Ich fotografiere, mache (meistens) viel Sport wie Wasserball und Laufen und bin für alles mögliche zu begeistern – letztes Jahr hab ich mir zum Beispiel ein Skateboard gekauft.

––––––––––––

Both of us recently moved into the apartment and are getting along very well so far. We value a clean, friendly and respectful WG environment where we occasionally spend time together making dinner or watching a movie but also enjoy our alone time. None of us go clubbing every weekend, but we do occasionally and of course enjoy a good dinner party from time to time too :)

A little more about us:

Hua is an architect originally from China who just moved to Berlin from Frankfurt. Before working in Frankfurt, she studied in Darmstadt. She enjoys cooking and doing handcrafts like sewing in her free time.

I (David) have been in Berlin since 2018 and just finished my master's degree in neuroscience. I take photos, (usually) work out a lot (I play water polo but also go running etc.) and can get into all sorts of things – last year for example I bought a skateboard.

Das Zimmer ist ab 1. September verfügbar, das Einzugsdatum ist jedoch flexibel (15. September oder 1. Oktober sind möglich). Der Mietvertrag läuft bis Ende Juni 2022 und kann vielleicht verlängert. Wir sind Untervermieter von sehr netten und kommunikativen Hauptmietern.
Der Mietpreis von 700€ ist pauschal, beinhaltet also alles – Heizung, Strom, Wasser, Internet... Es kommen also keine weiteren Kosten dazu!
Einige Einrichtungsgegenstände wie eine Matratze, Kommoden, Kleiderständer und Bücherregale sind für das Zimmer verfügbar, wenn du sie haben willst :)

Wenn du dich für das Zimmer interessierst, schick uns bitte eine Nachricht und erzähl ein wenig von dir :) Wir freuen uns von dir zu hören und versuchen möglichst bald zu antworten!

––––––––––––

The room is available starting September 1st, however the move-in date is flexible (Sept 15th or October 1st are possible). The lease goes until June 2022 with the possibility to renew. We are subletting from some very nice and communicative main tenants.
The rent of 700€ includes everything – heating, water, power, internet... no extra costs!
Some furnishings such as a mattress, dressers, clothing rack and bookshelves are available for the room if you need, just ask :)

If you are interested in the room, please send us a message and tell us a little about yourself :) We look forward to hearing from you!