Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey Suchende! *english below*
Braucht ihr spontan eine Unterkunft zur Fashion Week oder Berlinale?!
Ich vermiete mein voll möbliertes, schönes Zimmer in unserer charmanten Zweizimmerwohnung in Friedrichshain/Rummelsburg unter. Das Zimmer ist vom 24. Januar bis zum 24. Februar verfügbar (kürzerer Zeitraum möglich).
Es ist ausgestattet mit einem bequemen 1,40m Futonbett, Sofa, gemütlicher Leseecke mit Sitzsack, Kleiderschrank und Arbeitsfläche. Du hast Zugang zu einer gut ausgestatteten Küche und einem sauberen Bad - alles geteilte Räume mit meiner mitbewohnenden Person.
Wenn du interessiert bist oder Fragen hast, melde dich gern. Ich freue mich darauf, dich in unserer gemütlichen Wohnung willkommen zu heißen :)
I'm subletting my fully furnished beautiful room in our charming two-bedroom apartment in Friedrichshain/Rummelsburg.
The room will be available from January 24 to February 24.
It comes with a comfortable 1.40m futon bed, sofa, cute reading corner with beanbag, wardrobe and working space. You'll have access to the well-equipped kitchen and a clean bathroom - all shared spaces with my flatmate.
If you are interested or have any questions, feel free to reach out. Looking forward to hosting you in our cozy apartment :)
Wir wohnen direkt am Ostkreuz in einer pulsierenden Gegend in der Nähe des Boxhagener Platzes mit perfekter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Von hier aus ist man schnell und einfach überall in der Stadt. Wir haben alles, was wir brauchen in der Umgebung. Auf der einen Seite gibt es Friedrichshain mit vielen coolen Cafés und Bars. Auf der anderen Seite gibt es den niedlichen, ruhigen Viktoria-Kiez und die Rummelsburger Bucht, wo man direkt am Wasser und in den Parks spazieren gehen kann.
We live directly at Ostkreuz in a vibrant area close to Boxhagener Platz with perfect connection to public transport. You will be everywhere in the city easy and fast. We have everything we need in the surrounding. On one side, there is Friedrichshain with tons of cool cafés, bars and local amenities. On the other side, there is the cute, calm Viktoria-Kiez and Rummelsburger Bucht where you take walks along the waterfront and parks.
Wir sind beide queer und arbeiten im Kunstbereich als Performer*in/Tänzer*in und Sound/Visual Artist.
Wir mögen es, zusammen Kaffee zu trinken, über Kunst und Politik zu reden, ab und an zusammen zu kochen und auch viel Zeit für uns selbst zu genießen. Wir sprechen Deutsch, Englisch und Farsi.
Da ich für ein Arbeitsprojekt für einen Monat nicht in der Stadt bin, wirst du in meinem Zimmer wohnen und die Wohnung mit meinem* Mitbewohni Shiwa teilen. Wir würden gerne eine *queere/flinta* Person oder Ally willkommen heißen.
We are both queer and working in the art field as performer/dancer and sound/visual artist.
We like to have coffee together, talking about arts and politics, sometimes cooking together and enjoying me time as well. We speak German, English and Farsi.
Since I have to be out of town for a month for a work project, you will be in my room sharing the flat with my flat mate Shiwa. We would like to welcome a *queer/flinta* person or Ally.