WG-Zimmer in 2er WG

Die Wohnung liegt sehr zentral mit 15 min Fußweg bzw. 3 Tram-Stationen zum Alexanderplatz.
-nächstgelegene Tram Station: Platz der vereinten Nationen: weniger als eine Minute
-nächstgelegene U-Bahn Station: Strausberger Platz: ca. 5 Minuten

Einkaufsmöglichkeiten gibt es mehr als genug, im Erdgeschoss des Wohnblocks ist ein Lidl, eine Straße weiter gibt es auch einen Edeka; alles in Laufnähe erreichbar.
Falls man mit dem Auto unterwegs ist, gibt es in den umliegenden Straßen mehr als genug Parkplätze. Jedoch ist ein Auto hier eigentlich nicht notwendig.
Die Wohnung liegt direkt unterm Volkspark Friedrichshain, der sich super für einen Spaziergang eignet.

Ich bin 20 Jahre alt und mein Mitbewohner 22. Jan bewohnt das größere Zimmer in der WG.
Da ich berufstätig bin und Jan studiert, leben wir unter der Woche mehr oder weniger aneinander vorbei. Trotzdem ist diese WG keine Zweck-WG, am Wochenende kochen wir zusammen oder unternehmen auch mal was, wenn es die Umstände zulassen.

Die Küche ist ausgestattet mit Kühlschrank, Ofen, Herd und Mixer. Geschirr und sonstiges ist auch zu genüge vorhanden.
Im Bad steht eine Waschmaschine und Fahrräder können im Keller untergebracht werden.

Wenn du dich für diese WG interessierst schreibt mir gerne eine Nachricht hier in der du dich kurz vorstellt. Ich versuche alle zu beantworten.
Eine Besichtigung wird es in Person aus den gegebenen Umständen leider nicht geben können. Wir können gerne eine virtuelle Tour über Skype oder Ähnliches machen.

---- ENGLISH VERSION ----
The room is a comfortable 13.5 square meters with an additional small chamber in which a clothes rail is located.
Apart from that the room is fully furnished with a 1,40m bed, a big Kallax-shelf, which I use as a closet, a desk with a chair and another smaller shelf (all shown in the pictures).
The room also has access to the inner courtyard of the apartment block.
There is also a heating system.

The room is available from the end of December until the end of March (to be precise: from the 21 December 2020 to 3 April 2021), since I will not be in Berlin for work during this time.

The apartment is very central with a 15 min walk or 3 tramway stops to Alexanderplatz.
-nearest tramway station: Platz der vereinigten Nationen: less than one minute
-nearest subway station: Strausberger Platz: approx. 5 minutes

There are more than enough shopping possibilities, on the ground floor of the block there is a Lidl, one street further there is also an Edeka; everything within walking distance.
If you are travelling by car, there are more than enough parking spaces in the surrounding streets. However, a car is not really necessary here.
The apartment is located directly at the Volkspark Friedrichshain, which is perfect for a walk.

I am 20 years old and my roommate is 22 Jan lives in the bigger room in the shared flat.
Since I have a job and Jan is studying, we live more or less past each other during the week. Nevertheless, this is not a living-purpose-only flat share, on weekends we cook together or do something together when circumstances permit.

The kitchen is equipped with a refrigerator, oven, stove and mixer. Dishes and other things are also available in sufficient quantity.
There is a washing machine in the bathroom and bicycles can be stored in the basement.

If you are interested in this flat share, please write me a message here in which you introduce yourself briefly. I'll try my best to answer all of them.
Due to the given circumstances it will not be possible to visit the apartment in person. We can make a virtual tour via Skype or any similar platform.