Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo, ich suche einen netten, unkomplizierten Menschen, der mit mir in meiner kleinen 2er WG wohnen und leben möchte.
Das Zimmer ist ca. 12 qm groß, sehr hell und hat hohe Decken. Es ist teilmöbliert, verfügt über ein Sofa, Regale und ein großes Hochbett. Die Möbel können natürlich individuell gestaltet werden. Der Blick aus dem Fenster geht direkt ins Grüne und auf den Landwehrkanal.
Obwohl die Anzeige auf den ersten September datiert ist, ist das Zimmer ab sofort verfügbar.
--------
Hello, I'm looking for a nice, uncomplicated person who wants to live with me in my apartment.
The room is about 12 square meters, very bright and has a high ceiling. It is partly furnished, has a sofa, shelves and a large loft bed. The furniture can of course be customised. The view from the window goes directly into the green and on the Landwehrkanal.
Although the advert is dated the first of September, the room is available from now.
Die Wohnung befindet sich im beliebten Wrangelkiez in Kreuzberg in ruhiger Lage direkt am Landwehrkanal. Verschiedene Parks wie der Görlitzer Park oder der Schlesische Busch sind leicht zu Fuß zu erreichen.
Der Bus 265 und 165 sind 2 min von der Wohnung entfernt.
Zur U-Bahn Schlesisches Tor sind es zu Fuß etwa 10 min und zur S-Bahn Treptower Park ca. 15 min.
-----------
The apartment is located in the popular Wrangelkiez in Kreuzberg in a quiet location right next to the Landwehrkanal. Various parks such as the Görlitzer Park or the Schlesische Busch are within easy walking distance.
Bus 265 and 165 are 2 minutes from the apartment away.
It is a 10-minute walk to the U Schlesisches Tor and 15 minutes to the S-Bahn Treptower Park.
Ich arbeite als Softwareentwicklerin von Zuhause aus und bin daher fast immer in der Wohnung und verbringe viel Zeit am Computer.
Gern habe ich jedoch nette Menschen um mich, mit denen ich mich über die unterschiedlichsten Themen unterhalten kann.
Ich spreche Deutsch, Englisch, Italienisch und etwas Spanisch.
In meiner Freizeit spiele ich gern am PC, male und zeichne und spiele Bassgitarre in einer Band.
--------
I work as a software developer from home and therefore I am almost always in the apartment where I spend a lot of time on the computer.
I like nice people around me, with whom I can talk about a wide variety of topics.
I speak German, English, Italian and some Spanish.
In my free time, I like to play on the PC, paint and draw and play bass guitar in a band.
Schicke mir doch ein paar paar Zeilen über dich und wie du dir das WG Leben vorstellst.
Dann können wir einen Termin ausmachen, ein bisschen quatschen und du kannst dir das Zimmer und die Wohnung anschauen.
Ich freue mich darauf dich kennenzulernen!
Tina
------
Just send me a message with some words about you and how you imagine the life in the WG.
Then we can make an appointment, talk a bit and you can have a look at the room and the apartment.
I'm looking forward to meeting you!
Tina