Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English Version below)
Howdy Wohnungssuchende*r!
Ab 26. Januar wird im ruhigen aber super zentralen Moabit ein Zimmer frei. Schweren Herzens muss ich Berlin und mein Zimmer bis 15. Juni verlassen, um ein Praktikum in München zu absolvieren.
Aber Du hast Glück, denn für lässige 500€ im Monat erwarten Dich neben einer wunderbaren Mitbewohnerin 16qm Rückzugsfläche und ein etwa 6qm großes Hochbett inklusive Sterni-Treppe. Außerdem bieten zwei Kommoden und ein begehbarer Kleiderschrank unter dem Bett genügend Platz für Deinen Stuff. Selbstverständlich darfst Du auch die anderen Möbel benutzen oder eigene Sachen mitbringen. Schreibtisch und Sessel aus den Bildern bleiben in der Wohnung.
Howdy room seekers!
You are lucky. From January 26 till June 15 I have to move to Munich so I can offer you a room in our beautiful flat.
With the most important furnitures included in the 16 sqm room, a nice bunk bed and plenty space you could move in almost instantly. For the costs of 500€ per month you get not only the room but also a nice flatmate, a big kitchen with tv screen and couches and 500 mbit internet.
Die Wohnung befindet sich nahe der Ringbahn zwischen Beusselstraße und Westhafen, so dass Du in weniger als 10 Gehminuten die S-Bahn erreichen kannst. Zur U9 und Nachtbus-Station Birkenstraße sind es nur 5 Minuten und Spätis, Bäcker sowie ein zwei Edekas liegen in gleicher Distanz.
So erreichst du von der Haustür z.B. den Bahnhof Zoo oder Gesundbrunnen in weit weniger als 15 Minuten, zur Friedrichstraße sind es etwa 25. Auch der TXL Bus hält nicht weit entfernt von uns.
Rings um das Haus befinden sich vereinzelt Bars und Parks, wer mehr Action sucht muss mindestens bis zur Turmstraße laufen oder eben in ein anderes Viertel fahren, falls Du Neu-Berliner*in bist, kann Dir meine Mitbewohnerin sicher einen Crashkurs geben :-)
Die Wohnung liegt im EG des sehr ruhigen Hinterhofs und Du hörst abgesehen von gelegentlich das Haus verlassenden Nachbarn absolut nichts.
The flat is located in a peaceful backyard in Moabit, quite central next to U9 Birkenstraße (5 mins walk) and the Ringbahn S Westhafen (10 mins). In the neighborhood you can find several small parks, spätis, bakeries and supermarkets. No big nightlife but some cool bars your new flatmate Jini will surely introduce you to :-)
Da es sich um ein Zimmer in einer 2er WG handelt übergebe ich Jini das Mikrofon:
Hey ihr Lieben,
ich bin Jini, 20 und muss jetzt leider für ein paar Monate auf meinen Mitbewohner verzichten. Falls du ein Praktikum machst, sollte der Zeitraum bestens für dich passen. Solltest du auf Wohnungssuche sein: Zur Zwischenmiete wohnen ist immer nicht so cool, aber gibt dir vielleicht die Möglichkeit noch nach einer unbefristeten Bleibe zu suchen. Auf jeden Fall werde ich dich herzlichst aufnehmen und unterstützen wo ich kann – ob du neu in Berlin bist oder gerade vor die Tür gesetzt wurdest.
Jetzt ein paar Infos zu mir: Ich studiere an der HU Deutsche Literatur und Europäische Ethnologie (Kulturanthropologie sagt dir vielleicht eher was), bin jetzt im 3. Semester und arbeite nebenbei als Texterin / Journalistin oder sowas. Das ist aber alles nicht so wichtig. Was du wissen solltest ist, dass ich gern unterwegs bin, trinke, feiere, aber auch genauso gut nüchtern und konzentriert, still in meinem Eckchen arbeiten, wie auch bedächtig und entspannt auf der Couch rumliegen kann. Ich lege wert auf so ne gewisse Grundordnung in der Wohnung, bin aber absolut kein Putzteufel und in meinem eigenen Zimmer chaotisch. Mit mir kann man glaub ich ganz gut quatschen und Spaß haben. Ich hör dir auch liebend gern zu, wenn du Kummer hast. Ansonsten mag ich so die typischen Dinge wie kochen, fotografieren, artsy Sachen machen wie ins Theater, Museum, auf Konzerte und Festivals gehen, lesen, Serien gucken und essen. Musikalisch: Beim feiern Techno bzw. 80er/90er/2000er Trash; in der Freizeit wirklich alles, was mir so gefällt. Kurzum: Ich bin sehr umgänglich – wenn du das auch bist, bist du herzlich willkommen. Was sich glaub ich von selbst versteht: Hier ist kein Platz für Rassismus, Sexismus, Homophobie, Transphobie etc. pp. Liebe Grüße, Jini
Hey peeps,
I am Jini, 20 and unfortunately have to search for a new flatmate, who’s glad spending his free time with me. You’re very welcome whether you’re doing an internship or searching for a new home. In that case I can offer you my help. Either way I will do my best to give you a warm welcome and support you wherever I can.
Now some information about me: I am studying German Literature and European Ethnology (same as Cultural Anthropology) in the third semester and working as a journalist. But that’s not so important. You should know that I love being on the move, drinking and partying, but at the same time I like working concentrated and silently in my room, same as lying on the couch watching series. I set value on a kind of tidiness but it doesn’t have to be super tidy, especially not in my own room. I think I am a good person talking to and having fun with. Otherwise I like cooking, artsy stuff like going to the movies, theatre, museum, on concerts and festivals, reading, watching series and eating. Music-wise I like Techno and 80s, 90s, 2000s trash for partying; in my free time I listen to anything. In short: I am very sociable – if you are too, you’re more than welcome. Last thing: Here is no space for racism, sexism, homophobia, transphobia etc. pp. Many greetings, Jini.
Wenn Du uns (also vor allem Jini) sympathisch erscheinst werden wir uns relativ zügig bei dir melden, besichtigen kannst du im gesamten Januar. Je eher, desto besser!
If you fit in we will contact you asap after receiving your message to arrange a date for a tour! You can come see the room the whole January.