Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey there,
aufgrund der aktuellen Situation kann meine Mitbewohnerin vorerst nicht mehr nach Berlin zurückkommen. Aus diesem Grund suche ich eine_n neue_n Mitbewohner_in für den Monat April.
Die WG ist gut ausgestattet mit einer schönen Küche (Spülmaschine, Kühlschrank, Waschmaschine, Küchengeräte) und einem Bad mit Badewanne. Darüber hinaus gibt es einen Balkon, der u.a. von den zu vermietenden Zimmern aus zugänglich ist.
Zimmer
- großes, helles Zimmer/ 22 qm
- Dielenfußboden, hohe Decken
- möbliert (Schlafsofa, Schreibtisch, Stuhl, Regal, Kommode)
- Balkon
ENGLISH VERSION
Hey there,
because of the current situtation my roomate can't come back to Berlin. That's why I'm looking for a person who would like to rent her big room for the month of april. NO official registration at Bürgeramt. No Anmeldung.
The room is about 22 sqm, wooden floor, furnished and has a balkony. It has high ceilings too and its very bright because its situated on the 4. floor. The room is furnished with a sofa bed, desk, chair and a shelf. You have acces to the balkony from this room.
Die WG liegt im Herzen von Neukölln zwischen Hermannstraße und Karl-Marx-Straße. Viele Bars / Cafés befinden sich unmittlebar in der Straße oder umliegend. Ebenso viele Restaurants und Imbisse sind überall dort, sodass man kaum selber kochen möchte. Genau so groß ist die Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten. Bio-Läden, aber auch Real, Euro Gida, Penny, DM, Rossmann und Aldi sind direkt um die Ecke.
Unmittelbar auf der gegenüberliegenden Seite ist der Körnerpark, ein kleiner liebevoller Park, in dem es sich gut entspannen lässt. Weitere 15 Minuten ist das Tempelhofer Feld entfernt, auf dem man sich mit allen möglichen Sportarten austoben kann (Joggen, Spazieren, Inliner, Skateboard...)
Die S und U-Bahn Station Neukölln (U7/ S41/42/45/46/47) ist zu Fuß in 5 Minuten erreichbar. Aber auch die S und U-Bahn Station Hermannstraße (U8) ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.
ENGLISH VERSION
The appartment is situated in the heart of Neukölln, between Hermannstraße and Karl-Marx-Straße. Its very central and has plenty of Bars/ Cafés and Shops. There a plenty of grocery stores near. The closest is Penny which has opend until 10pm and is a 3 minute walk away from the flat.
There is Körnerpark, a small but very sweet park, right arround the corner and Tempelhofer Feld is 15 min walk away.
You have a good puplic transportation options. 5 minutes by foot and you are at the S- und U-Bahn station Neukölln (U7/ S41/42/45/46/47). 10 minutes by foot and you reach S- und U-Bahn station Hermannstraße.
Ich bin Lisa, 31 Jahre alt und versuche gerade einen anderen beruflichen Weg einzuschlagen, dafür arbeite ich gerade von zuhause oder in der Bibliothek. Daneben arbeite ich teilzeit. Generell bin ich ein ruhiger und ordentlicher Mensch. Ich bin auch gerne für Gespräche oder gemeinsames Kochen zu haben, aber finde es auch in Ordnung wenn jeder seiner Wege nachgeht, wenn er für sich sein möchte. Meine Party zeiten sind vorbei, deswegen bevorzuge ich es ruhig und entspannt in der Wohnung. Sauberkeit ist mir wichtig. Du solltest in der Lage sein einen Putzplan einzuhalten.
ENGLISH VERSION
I'm Lisa, 31 yrs old and im trying to change my carrer, so that's why I spend a lot of time learning at home or in the library. Besides that im working part-time. I'm a calm and tidy person. I like conversations and cooking together, but I'm also fine with everyone doing their stuff. My party times are over so that's why I appreciate a calmfull and respectfull environment in the appartment. Cleanliness is impoprtant for me. I hope you can deal with a cleaning plan.
Da ich bald für ein paar Tage vereisen muss, wäre es schön, wenn ich relativ bald jmd. finde. Deswegen schreibt mir, kommt vorbei oder lasst uns skypen! Ich freu mich, Lisa
I have to travel for a few days so thats why I would like to find somebody quick. So, shot me an E-Mail, come by or let's skype. Looking forward to meet you! Cheers, Lisa