Zimmer zum Hinterhof im Schillerkiez

Die Wohnung liegt im schönen Schillerkiez. Ringsum gibt es viel Grün in der Schillerpromenade, dem Tempelhofer Feld, der Hasenheide. Direkt gegenüber liegt ein Spielplatz. Der gesamte Kiez hat noch Kopfsteinpflaster und ist recht idyllisch.

The room is located in beautiful Schillerkiez. There is a lot of green around in Schillerpromenade, Tempelhofer Feld, Hasenheide.
Opposite of the flat is a playground.
The whole quarter has still cobblestones and is quite idyllic.


Einkaufen: Edeka 4min
Aldi, Lidl, Bio-Company max. 7min

U-Bahn: Leine- oder Boddinstr 7min

Essen: viele günstige und leckere Angebote in der Herfurthstr und Hermannstr

Food: a lot of cheap and delicious offers in Herfurthstr and Hermannstr

Trinken: Weisestr ist Kneipenmeile, die Schillerpromenade, Alller- und Okerstr haben auch einige zu bieten

Drinks: a lot of bars in Weisestr, Schillerpromenade, Aller-and Okerstr

In der Wohnung wohnen Martin, Tósta und Chris. Ich ziehe Ende September wieder zurück in die WG.
Martin arbeitet in Schicht oftmals nachts. Im Moment ist er 1 Monat nicht da. Tósta arbeitet zu Hause an verschiedenen Dingen. Chris ist Arzt und ist gerade neu eingezogen.
Alle in der WG feiern gerne, weshalb es schon mal lauter werden kann am Wochenende. Gegenseitige Rücksicht ist dabei aber das oberste Gebot.
Jemand der immer früh raus muss und sehr geräuschempfindlich ist, wird sicher nicht glücklich bei uns.
Wir haben einen Putzplan und mögen es sauber. Uns ist wichtig, dass man über Probleme untereinander offen miteinander reden kann. Wer ein zu großes Ego hat und jedes Mal gleich beleidigt ist, passt bei uns nicht rein. Wir mögen elektronische Musik, aber auch Rock und Ska. Wir laden gerne Leute zu uns ein zu After-Hours, Spieleabende usw. Generell sind wir sehr gesellig, kochen und backen auch mal füreinander. Im Tempelhofer Feld verbringen wir gerne Zeit mit Lesen, Frisbee, Federball, Longboard fahren oder genießen einfach nur die Sonne bei einem Bierchen.

In the flat are living Martin, Tósta and Chris.
Martin works shifts usually at night. At the moment he is not home for one month. Tósta works at home doing different stuff.
Chris just moved in and is a doctor.
Everybody in the flat likes to party. That's why it can become louder at the weekends. Nevertheless mutual respect and understanding is very important. If you have to get up early every day and prefer silence this is not your flat!
We have a cleaning schedule and like it clean. It is important to us that we can talk openly about problems in the flat. Someone who has a big ego and feels offended easily wont fit.
We like electronic music but also Rock and Ska. We like to invite friends for after-hours, playing games and so on. In general we are very social, sometimes also cook and bake for each other. In Tempelhofer Feld we like to spend time reading, Frisbee, Badminton, Longboard or just chill in the sun with a beer.

Ich bin vorübergehend ausgezogen, weil ich zur Abwechslung das Leben ohne WG erproben wollte. Im Oktober plane ich zurück zu kommen.

I moved out temporarily because i liked to try to live alone for a while. I m planning to come back in October.

Bei Interesse meldet euch am besten per Email und schreibt ein paar Zeilen zu euch. Bitte lest den Text, denn wir müssen nicht gegenseitig unsere Zeit stehlen!

When you re interested please write some lines about yourself. Please read the text as we don't have to waste each others time.

Persönliche Treffen vereinbare ich bzw Tósta mit euch, wenn wir nach eurer Email denken es könnte passen.

I will arrange personal meetings in consultation with my boyfriend when we think you could fit.