:) for 01.02.24 till 1.3.24, we search a nice flatmate for 1month, sunny, bright 23m2-room + Balcony :)

Wir wohnen im schönen sicheren und zugleich lebhaften Prenzlauer Berg, Eberswalder U, Schönhauser Allee(Ringbahn), Kastanienallee alles 7 Gehminuten entfernt.
Zum Feiern ist 5 geh-min. entfernt die Kulturbrauerei mit 5 Clubs und viele andere Clubs in 10min zu erreichen. Sehr schöne Cafes und Bars umzingeln uns ebenfalls, soweit 4 Supermärkte, von denen einer bis 23 und einer rund um die Uhr geöffnet hat.

Zudem gibts hier noch den allbekannten Mauerpark, noch 4 weitere Parks in 5-10geh-min. Entfernung und den Weissensee erreicht man mit der Tram in 15min :)

Anbindung:
vor dem Haus fährt ab Tag und Nacht fahren die Trams m10, m2
in 7 geh-min erreichbar: m1, m12 und zu normalen Zeiten die U2 (Station Eberswalder Str. 5min. entfernt), Ringbahn S42, S41, S8, S9, S85
2tramstationen entfernt ist auch die m4 :)

man ist in 10min in Friedrichshain, am Alexanderplatz, Mitte usw.


********ENGLISH VERSION********

AREA:

We live in the beautiful, safe but at the same time lively Prenzlauer Berg. Eberswalder Str., Schönhauser Allee, Kastanienallee are all a 5-7 minutes walk away.
The Kulturbrauerei with 5 clubs and many other clubs is only 5 minutes away, too. Very nice cafes and bars also surround us, as well as 4 supermarkets, one of which is open until 23 and one around the clock.

There is also the famous Mauerpark, 4 other parks to be reached within a few minutes and the Weissensee-lake is also just 15min far via Tram.

Connection:
in front of the house you can take the trams m10, m2 from day to night.
7 minutes by foot: m1, m12 and at normal times U2 (station Eberswalder Str. 5 minutes away), Ringbahn S42, S41, S8, S9, S85
2 tram stations away is also the m4 :)

within 10min you are in Friedrichshain, Alexanderplatz, Mitte

Wir sind eine sehr unkomplizierte, nette, freundliche Wg :)

Ich bin janett., ( instagram & Facebook “janett_yochanagram”) studiere Musiktherapie mit Gehörlosen, bin offen, verrückt, ehrlich, harmonyliebend, kreativ, spiele gerne Gitarre und paar andere Dinge ), aber so dass es keinen stört. Ich mag Film/Serienabende, Parks, Bars, manchmal auch Tanzen gehen, Live-musik, Freunde treffen , Parks, Nachtspazieren usw :). Komme ursprünglich aus NRW, liebe Kreativ- und Musikmenschen und freue mich immer über internationale Bekanntschaften. Allgemein nachts lange wach, aber ohne jmd zu stören :), und spät aufstehend :)

Im anderen Raum wohnt zur Untermiete Nora(30), Französin, aber spricht fließend deutsch und english. Sie ist sehr lieb und sehr freundlich vibed, arbeitet als Physiotherapeutin und yogalehrerin :)



******ENGLISH VERSION ***********

WG-LIFE:

We are a very uncomplicated, nice, friendly wg :)

I'm janett, (german), ( fb & ig “janett_yochanagram”) study music therapy with deaf people, am open, crazy, honest, harmonyloving, creative, like to play guitar (and other things), but so that nobody gets disturbed:). I m often meeting ppl I m jamming with, but not at home. I like movies/series evenings, parks, bars, sometimes dancing, live music, meeting friends, parks, night walks etc :). Originally from NRW, dear creative and music people, I am always happy about international acquaintances. Generally awake long nights, but without disturbing anyone :), and getting up late :)

In the other room lives Nora(30), French, but speaks fluent German and English. She is very sweet and very friendly vibed, works as a physiotherapist and yoga teacher :). She has only been here in our flat share for 1 week, and therefore only knows her since then, but she is super nice, warm-hearted and helpful :)

Sonstiges

Uns beiden ist wichtig, dass du zuverlässig bist, nicht in der Wohnung rauchst, (auf Balkon ist ok) rücksichtsvoll, offen und ehrlich bist :)

Wir brauchen einen temporären Untermieter für 01.02.2024 bis 01.03.2024

FÜR UNS WICHTIG UND AUSSCHLAGGEBEND:
- schreibe uns hier in einer Nachricht
- einen Link zu deinem FB-Profil oder ig oder Foto von dir bzw deinem Gesicht, für einen ersten Eindruck/Bauchgefühl :) für uns
- dein Alter, wer du bist,
- Hobbies bzw etwas zu deiner Person :)
- etwas das zeigt, dass du die Anzeige bis zum Schluss gelesen hast :)

FÜR EINEN ERSTEN EINDRUCK BITTE SENDE EIN BILD, LINK ZU EINEM BILD; FB mit, wo man dein Gesicht gut erkennen kann, und erzähl etwas über dich, für einen ersten Eindruck :)


************ENGLISH VERSION:**********************
OTHER MATTERS:

It is important to both of us that you are trustworthy, reliable, do not smoke in the apartment, (smoking on balcony is ok) are considerate, open , friendly and honest :)

We need a temporary subrenter from 01.02.2024 till 01.03.2024

FOR US PERSONALLY IMPORTANT AND DECIDING:
write us here in a message
- a link to your FB or IG profile or photo of you (your face), for a first impression for us / gut-feeling:)
- your age and who you are,
- Hobbies or something to your person :)
- something that shows that you have read the ad to the end :)

PLEASE SEND A PICTURE, a LINK TO PICTURE, FB or so, ON WHICH WE CAN SEE YOUR FACE and tell something about you, for a first impression for us :)