Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Es handelt sich um 2 Zimmer welche zu vergeben sind.
Das eine Zimmer ist dem Hof zugerichtet und wird morgens mit Sonnenstrahlen durchflutet und man hat einen angenehmen Blick auf den grünen Garten, für diese Zimmer gilt auch der angegebene Preis.
Ausgestattet ist das Zimmer mit einem Hochbett, dass über eine bequem zugängliche Treppe begehbar ist, welche zugleich als Regal/Schrank dient und eine menge Stauraum bietet.
There are 2 rooms available for rent.
One room faces the courtyard and is flooded with sunlight in the morning and has a pleasant view of the green garden; the price quoted also applies to this room.
The room is equipped with a loft bed that can be accessed via a convenient staircase, which also serves as a shelf/wardrobe and offers a lot of storage space.
The rest of the furniture, such as the sofa and coffee table, can be taken over for a fee (200€).
Die Wohnung liegt nicht am Nabel der Welt und ist durch die derzeitige Einschränkung der U6 leider nicht mehr so gut angebunden wie sie es vorher war. Dennoch ist man mit durch den Schienenersatzverkehr der 2min von der Wohnung enfernt fährt nicht komplett abgeschnitten. Die Ubahnstation Kurtschumacher Platz ist zu fuß innerhalb von 15 min erreichbar, wenn man sich den SEV sparen will. Ansonsten gibt es noch die S-Bahnstation S-Eichborndamm, die in ebenfalls 15min fußläufig erreichbar ist.
Ich fahre im Sommer meistens alle Strecken mit dem Fahrrad, so ist man zum Beispiel in 30-40min in Kreuzberg oder in 30min im Prenzlauerberg.
Unweit vond er Wohnung (1Km) liegt der Flughafensee, mit dem dazu gehörigen Wald ist dieser ein angenehmer Ort um Spazieren zu gehen oder im Sommer ne Runde baden zu gehen.
Der Rehberge park ist ebenfalls mit seiner Plötze (See) nicht weit (15min mit dem Rad)
Einkaufstechnisch ist einiges im Umkreis zu finden. In der unmittelbaren Nähe ist ein NP (5 Gehminuten) direkt vor der Haustür ist ein gut ausgestatteter Späti, sowie ein Dönerladen und Burgerladen.
The flat is not at the centre of the world and is unfortunately no longer as well connected as it was before due to the current restriction of the U6. Nevertheless, you are not completely cut off by the rail replacement service that runs 2 minutes away from the flat. The Kurtschumacher Platz metro station is a 15-minute walk away if you don't want to take the suburban train. Otherwise, there is the S-Bahn station S-Eichborndamm, which is also within 15min walking distance.
In summer, I usually cycle all the way, so you can be in Kreuzberg in 30-40 minutes or in Prenzlauerberg in 30 minutes.
Not far from the flat (1 km) is the Flughafensee, with its forest, a pleasant place to go for a walk or a swim in the summer.
The Rehberge park with its Plötze (lake) is also not far away (15 minutes by bike).
There is plenty of shopping to be found in the vicinity. In the immediate vicinity is an NP (5-minute walk), right on the doorstep is a well-stocked Späti, as well as a kebab shop and burger joint.
Da sich die WG grade neugestaltet steht eigentlich alles offen.
Es war bisher immer eine angenehme Atmosphäre wo alles kann nichts muss.
Die Türen waren meistens offen, und wenn mal geschlossen, dann ist das natürlich auch respektiert worden.
In der Küche wird gern gemeinsam gekocht, was getrunken oder einfach nur Gequatscht.
Ordnung und Sauberkeit waren bisher kein Problem und ein Putzplan nie Notwendig.
Gemeinschaftlich genutzte Räume (Küche & Bad) wurden so hinterlassen wie man sie selbst betreten möchte (:
Die WG soll keine Party WG werden, was nicht heissen soll das es nicht auch mal rund gehen darf ;)
Der Mitbewohner : Flo, ist 27 Jahre alt und hat letztes Jahr seinen Zimmerermeister in Dresden absolviert. Er bezieht das kleinste Zimmer in der WG und ist häufig bei seiner Freundin in Dresden. Wenn er da ist, ist er für jeden Spaß zu haben, sei es Sport, Wein, Bier oder Ausflug in die Natur.
Die letzte Zeit hat er damit Verbracht, die Küche in einen Wohnlichen Ort zu verwandeln in der man gerne gemeinsam Zeit verbringt.
Since the flat-sharing community is currently being redesigned, everything is actually open.
So far, it has always been a pleasant atmosphere where everything can happen, nothing has to.
The doors were usually open, and if they were closed, that was of course respected.
In the kitchen, people like to cook together, have a drink or just chat.
Tidiness and cleanliness have not been a problem and a cleaning schedule has never been necessary.
Commonly used rooms (kitchen and bathroom) were left as you would like to enter them yourself:
The flat-sharing community is not meant to be a party flat-sharing community, which does not mean that it is not allowed to go round ;)
The flatmate : Flo, is 27 years old and completed his master carpentry degree in Dresden last year. He has the smallest room in the flat-share and is often with his girlfriend in Dresden. When he's there, he's up for any kind of fun, be it sports, wine, beer or a trip to the countryside.
He has spent the last few months transforming the kitchen into a cosy place where you can spend time together.
Die meisten Möbel im Balkon Zimmer werden wohl mit nach Dresden gehen, falls etwas gebraucht wird, kann darüber gerne gesprochen werden.
Most of the furniture in the balcony room will probably go with us to Dresden, but if anything is needed, we can talk about it.