Zimmer in gemütlicher WG mit netten Mitbewohnern

-de-
Die S-Bahn Station Nöldnerplatz ist 7 gehminuten entfernt, von dort aus fahren alle 3-10 Minuten die Bahnen und man ist in einer Minute am Ostkreuz und von dort aus in der ganzen Welt.
KAUFLAND, REWE und ALDI sind zu Fuss schnell zu erreichen und für Kleinigkeiten gibt es ein paar Häuser weiter noch einen “Tande Emma Laden”. Direkt um die Ecke gibt es einen kleinen Park, der selten überfüllt ist und den wir im Sommer (Sorry) gerne zum Entspannen oder zum Grillen nutzen. An der schönen Rummelsburger Bucht ist man auch schnell nach einem kleinen Spaziergang.

-en-
The S-Bahn Nöldnerplatz is a 7-minute walk away, from there the trains run every 3-10 minutes and you can be at Ostkreuz in a minute and from there all over the world.
KAUFLAND, REWE and ALDI are within walking distance and there is a "Tande Emma store" a few houses away for small items. There is a small park just around the corner, which is rarely crowded and which we like to use in summer (sorry) to relax or have a barbecue. The beautiful Rummelsburger Bucht is also just a short walk away.

-de-
Wir haben kein Wohnzimmer, dafür aber eine gemütliche Küche in der erstaunlich viele Menschen Platz finden. Es gibt einen funktionierenden Putzplan, Dinge wie Müll runterbringen, hier und dort mal durchsaugen und Geschirrspüler ausräumen klappen aber von alleine. Wir haben leider nur ein Bad, was aber selten ein Problem darstellt.

Wir sind Arbeitende und Studierende, Erschaffende und Kreative. Gesprochen wird englisch, deutsch oder ungarisch. Das sind wir:

Tilda studiert Medienwissenschaften, arbeitet seit Kurzem in einer Bar und organisiert als Teil eines Kollektivs gern Raves.

Tilda (ja, noch eine) ist der neueste Zuwachs unserer WG. Sie macht eine Ausbildung zur Schneiderin bei einem Theaterdienstleister.

Ischty macht Videokunst und Design. Nebenbei arbeitet er in einer Hotelbar und schließt bald die Arbeit an einer Dokumentation ab.

Gábor ist selbständiger Film- und Videomacher. Als studierter Theaterregiseur mag er liebt er wie Filme auch das Theater.

Auch zur Zwischenmiete wird Lu im Februar in unserer WG leben. Sie ist auf der suche nach einem Job im Kreativbereich und möchte in Berlin Fuß fassen.

-en-
We don't have a living room, but we do have a cozy kitchen that seats a surprising number of people. There is a cleaning plan that works, but things like taking the garbage down, vacuuming here and there and emptying the dishwasher work by themselves. Unfortunately, we only have one bathroom, but that's rarely a problem.

We are workers and students, creators and creatives. We speak English, German and Hungarian. This is who we are:

Tilda is studying media studies, recently started working in a bar and likes to organize raves as part of a collective.

Tilda (yes, another one) is the latest addition to our shared flat. She is training as a seamstress with a theater service provider.

Ischty does video art and design. He works in a hotel bar on the side and will soon be finishing work on a documentary.

Gábor is a freelance film and video maker. As a graduated theater director, he loves theater as well as films.

Lu will also be living in our shared flat in February. She is looking for a job in the creative sector and wants to gain a foothold in Berlin.