Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey future roomate!
Since our beloved roommate Max will be leaving the Lieblings-WG in April 2021, we are looking for a warm, open-minded person to live together and rent our charming flat-share room in Schöneberg's Regenbogenkiez. Our flat share is 170 qm, bright, quiet, including a bath (with bathtub) with daylight and a small shower room, plus 42 qm large eat-in kitchen; the heart of our apartment.
Your future room is 18 qm with 3.80m high ceilings, has been renovated recently and is very quiet. Through your large window you have a lovely view upon the huge tree in the inner courtyard. Best part: the room is the only one accessing the second staircase of the house. Thus secret entrance granted! Furthermore it includes a former pantry (right corner) paired with a little surprise: the low level can be used as a walk-in closet while the upper one serves as a secret chill-corner.
We are looking forward to hearing from you!
Best,
Rosalie, Ava & Alex
--- german version below ---
Hey zusammen,
da unser großartiger Mitbewohner Max im April 2021 die Lieblings-WG verlassen wird, suchen wir einen herzlichen, aufgeschlossenen Menschen fürs Zusammenleben und vermieten unser charmantes WG-Zimmer im Regenbogenkiez Schönebergs neu. Unsere Wohnung ist 170 qm groß, hell, ruhig, hat ein Wannenbad mit Tageslicht und kleines Duschbad, dazu eine 42 qm große Wohnküche - das Herzstück unserer WG.
Das zu vermietende Zimmer ist 18 qm groß, hat 3,80 hohe Decken, ist renoviert und mega ruhig. Durch das große Fenster hat man einen Blick auf die riesigen Baumwipfel im Innenhof. Als einziger Raum der Wohnung hat das Zimmer einen eigenen Zugang zum zweiten Treppenaufgang des Hauses. Zudem hält es mit der ehemaligen Vorratskammer kleine Überraschungen bereit: Max nutzte einen Teil als begehbaren Kleiderschrank, die Ebene darüber diente ihm als geheime Chill-Ecke.
Wir freuen uns auf dich!
Allerliebst,
Rosalie, Ava & Alex
Our apartment is located on 4th floor. The surrounding area offers everything from pharmacies to Spätis, Bio Companies to bookstores, bars and restaurants. It's just a stone's throw away from Berlin's largest (and most beautiful) weekly market on Winterfeldtplatz, the Siegessäule including Tiergarten and the Ku'damm. You only need a 5 min. walk to public transport: the subway station. Nollendorfplatz lines (U1, U2, U3, U4) spread into all directions. In addition, various bus lines run in the immediate neighborhood (106, 187, M19, M46).
--- german version below ---
Die Wohnung befindet sich im 4. OG. Umliegend ist von Apotheken über Spätis, Bioläden bis hin zu Buchläden, Bars und Restaurants alles geboten. Zu Berlins größtem (und schönstem) Wochenmarkt am Winterfeldtplatz ist es nur ein Katzensprung, zum Ku'damm auch. Zu den Öffentlichen benötigt man lediglich fünf Fußminuten: Der U-Bhf. Nollendorfplatz (U1, U2, U3, U4) ist ein Knotenpunkt in alle Richtungen. Zusätzlich fahren diverse Buss-Linien in nächster Nähe (106, 187, M19, M46).
Harmonious, considerate and warm.
This is us:
Rosalie, 23 years old, studies journalism and French philology, former fitness trainer, therefore enthusiastic about sports, and in love with everything French.
Ava, 30 years old, freshly trained yoga teacher, warm-hearted person & dog fan, passionately organizes smaller and larger events (living room concert, women's group, theme party, festival, etc.)
Alex, 37 years old, video journalist, open-minded, enthusiastic about films and cooks heavenly mashed potatoes.
--- german version below ---
Harmonisch, rücksichtsvoll und herzlich.
Das sind wir:
Rosalie, 23 Jahre, studiert Publizistik & französische Philologie, ehemalige Fitnesstrainerin, daher sportbegeistert, zudem in love mit allem Französischen.
Ava, 30 Jahre, freshly ausgelernte Yoga-Lehrerin, Herzensmensch & Hundefan, organisiert leidenschaftlich gerne kleinere & größere Events (Wohnzimmerkonzert, Frauenkreis, Mottoparty, Festival etc.)
Alex, 37 Jahre, Video-Journalist, aufgeschlossen, Filmbegeistert und kocht himmlisches Kartoffelpüree.
Since our home is very dear to us, we are looking for an open-minded, uncomplicated person who is clean and tidy (with shared flat experience). The apartment is the absolute dream, ideal for everyone who is looking for peace and tranquility as well as a creative co-operation. We love brunching together, having beamer movie nights, brainstorming for small apartment projects, doing yoga, etc.
The neighborhood is absolutely worth living in!
If you feel the connection, please send us an email with a few expressive phrases and a photo of you to:
--- german version below ---
Da uns viel an unserem Zuhause gelegen ist, suchen wir nach einer aufgeschlossenen, unkomplizierten Person, die sauber und ordentlich ist (und gerne WG-Erfahrung mitbringt). Die WG ist der absolute Traum, ideal für alle, die Ruhe ebenso suchen wie ein kreatives Miteinander. Wir lieben gemeinsames Brunchen, Beamer-Abende, kleine Verschönerungsprojekte, zusammen brainstormen, sporteln usw.
Der Kiez ist absolut lebenswert!
*Wenn du dich angesprochen fühlst, sende uns gerne eine Mail mit ein paar aussagekräftigen Zeilen & Fotos von dir* an: