Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
DE
Das Zimmer ist eines von vier Wohnräumen in der WG. Es handelt sich um ein sehr helles Zimmer mit hohen Decken. Unter dem Dach befindet sich eine Schlafnische, die über eine Leiter erreicht werden kann. Da die Wohnung erst vor kurzem renoviert wurde, ist sie sehr gut isoliert. Somit bleibt die Temperatur sowohl im Sommer als auch im Winter sehr angenehm, obwohl es sich um eine Dachgeschosswohnung handelt. Da die Wohnung über zwei Badezimmer verfügt, teilt sich die Person, die in dieses Zimmer einzieht das Bad mit Dusche nur mit einer weiteren Person. Es handelt sich aktuell um ein Durchgangszimmer, welches aufgrund der Schlafnische trotzdem ein hohes Maß an Privatsphäre bietet.
--
Eng
The room is one of four living spaces in the shared apartment. It is a very bright room with high ceilings. Under the roof, there is a sleeping nook that can be accessed via a ladder. Since the apartment was recently renovated, it is very well insulated. Therefore, the temperature remains very pleasant both in summer and winter, even though it is an attic apartment. As the apartment has two bathrooms, the person moving into this room will share the bathroom with a shower with only one other person. Currently, it is a walk-through room, but due to the sleeping nook, it still offers a high degree of privacy.
DE
Die Wohnung befindet sich im Herzen der Siemensstadt. Die U-Bahn Stationen Siemensdamm und Rohrdamm (U7) sind beide in unter fünf Minuten zu Fuß zu erreichen. Auch diverse Restaurants, drei Supermärkte, Drogerien, Apotheken etc. sind jeweils in maximal fünf Minuten erreicht. Auch der Jungfernheidepark (mit Badesee) und die Spree sind fußläufig zu erreichen; perfekt zum Spazieren, Schwimmen oder Joggen.
--
Eng
The apartment is located in the heart of Siemensstadt. The U-Bahn stations Siemensdamm and Rohrdamm (U7) are both less than a five-minute walk away. Various restaurants, three supermarkets, drugstores, pharmacies, etc., can also each be reached within a maximum of five minutes. The Jungfernheide Park (with lake for swimming) and the Spree River are also within walking distance; perfect for walking, swimming, or jogging.
De
Zwei von uns haben ihr Studium bereits abgeschlossen und sind körperlich beschäftigt, während eine Person aktuell noch im Masterstudium steckt. Einige von uns wohnen schon seit drei Jahren in der Wohnung. Unter der Woche geht es bei unsly ruhig zu, am unternehmen wir gerne etwas zusammen. Unsere WG ist keine reine Zweckgemeinschaft – ein freundschaftliches Miteinander ist unwichtig.
...
Englisch
Zwei von uns haben bereits ihr Studium abgeschlossen und arbeiten jetzt, während man derzeit einen Master-Abschluss verfolgt. Einige von uns leben seit drei Jahren in der Wohnung. Die Dinge sind in der Woche ziemlich ruhig, aber wir machen gerne gemeinsam am Wochenende. Unsere gemeinsame Wohnung ist nicht nur eine Gemeinschaft der Bequemlichkeit – eine freundliche Atmosphäre ist uns wichtig.
De
Zwei von uns haben ihr Studium bereits abgeschlossen und sind inzwischen berufstätig, während eine Person aktuell noch im Masterstudium steckt. Einige von uns wohnen schon seit drei Jahren in der Wohnung. Unter der Woche geht es bei uns eher ruhig zu, am Wochenende unternehmen wir gerne etwas zusammen. Unsere WG ist keine reine Zweckgemeinschaft – ein freundschaftliches Miteinander ist uns wichtig.
__
Eng
Two of us have already completed their studies and are now working, while one is currently pursuing a master's degree. Some of us have been living in the apartment for three years. Things are pretty quiet during the week, but we like to do things together on the weekends. Our shared apartment isn't just a community of convenience—a friendly atmosphere is important to us.
DE
Die Wohnung ist eine sehr helle, ruhige und gemütliche Dachgeschosswohnung. Die große Wohnküche mit direkten Zugang zum sehr großen Balkon stellt das Herzstück der Wohnung dar. Im Sommer lässt sich die Küchenwand komplett zum Balkon hin öffnen, sodass der Innen- und Außenbereich zu einem großen Raum werden.
--
ENG
The apartment is a very bright, quiet, and cozy attic apartment. The large living kitchen with direct access to the very spacious balcony is the heart of the apartment. In the summer, the kitchen wall can be completely opened to the balcony, so the indoor and outdoor areas become one large space.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: