Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist geräumig und voll möbliert mit einem schönen Dielenboden, alles ist in warmen Holztönen gehalten. Die Wohnung liegt im obersten Stock und hat ab circa 12 Uhr bis zum Sonnenuntergang Sonne, da sie gegen Südwesten ausgerichtet ist.
Im Bad hängt in der Dusche eine blühende Hängepflanze, man duscht also sozusagen im Grünen.
Die Küche bietet Platz zum essen und kochen für schöne gemeinsame Abende mit einem Esstisch für bis zu vier Leute. Auch hier sind jede Menge Pflanzen auf den Regalen.
Das Zimmer hat historischen Jugendstil-Stuck an der Decke und ist ausgestattet mit Bett, Schrank, Couch und Schreibtisch. Über dieses kommt man auch auf den relativ großen und sonnigen Balkon, den sich die Wg-Bewohner teilen. Von hier hat man einen wunderschönen Blick in die Straße.
Die Bilder habe ich abends bei Regen gemacht, deswegen sind diese dunkler als in der Realität.
------English:
The room is spacious and fully furnished with a beautiful plank floor, everything is in warm wood tones. The apartment is located on the top floor and has sun from about 12 o'clock until sunset, because it is oriented to the southwest.
In the bathroom hangs in the shower a flowering hanging plant, so you shower so to speak in the green.
The kitchen offers space to eat and cook for nice evenings together with a dining table for up to four people. There are lots of plants on the shelves here as well.
The room has historic Art Nouveau stucco on the ceiling and is equipped with a bed, wardrobe, couch and desk. Through this one also comes to the relatively large and sunny balcony, which is shared with the flatmate. From here you have a beautiful view into the street.
I took the pictures in the evening when it was raining, so they are darker than in reality.
Gute Anbindung zur U9 (~4 min zur Amrumer Str.) , damit kommt man schnell nach Moabit, Wilmersdorf und Charlottenburg. In 12 Minuten ist man zu Fuß an der Ringbahnstation Westhafen.
Die Straße ist eine Einbahnstraße in einer Wohngegend mit wenig Verkehr. Es gibt einen sehr guten Shara-Imbiss (sudanesische Falafel, Schawarma) und eine leckere Eisdiele mit selbstgemachtem Eis.
Am Ende der Einbahnstraße ist ein Uferabschnitt mit grünem Pfad am Wasser. Der Weg führt zu Grünflächen, einem Verkehrberuhigten Bereich und in 15 Minuten zu Fuß zum Plötzensee und dem weitläufigen Volkspark Rehberge.
Direkt an der Haltestelle Amrumer Str gibt es Spätis und einen Lebensmittelmarkt.
10 Minuten zu Fuß entfernt gibt es einen Edeka, Bioladen und ein paar Bars und Restaurants. Dort findet man auch die berühmte Kneipe "Eschenbräu", die ihr eigenes Bier brauen.
------English:
Good connection to the U9 (~4 min to Amrumer Str.), so you can quickly get to Moabit, Wilmersdorf and Charlottenburg. In 12 minutes you can walk to the Ringbahn station Westhafen.
The street is a one-way street in a residential area with little traffic. There is a very good Shara snack bar (Sudanese falafel, shawarma) and a delicious ice cream parlor with homemade ice cream.
At the end of the one-way street is a waterfront section with a green path along the water. The path leads to green spaces, a traffic-calmed area, and a 15-minute walk to Plötzensee and the expansive Volkspark Rehberge.
There are Spätis and a food market right at the Amrumer Str stop.
10 minutes walk away there is an Edeka, organic food store and a few bars and restaurants. There you can also find the famous pub "Eschenbräu", which brew their own beer.
Beide Zimmer der Wohnung werden für den angegebenen Zeitraum untervermietet, d.h. dein Mitbewohner steht noch nicht fest, ich versuche so zu entscheiden, dass das zusammenleben harmonisch wird.
-----English:
Both rooms of the apartment will be sublet for the specified period, that is, your roommate is not yet determined, I try to decide so that living together will be harmonious.