Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hi,
**emergency ad for a second, larger room in the same apartment** - the original room is rented and I am looking for a flatmate for Natalia, a wonderful, friendly woman who teaches iceskating and inline skating :). The room for rent now is a bit bigger, but without balcony. I will add pictures soon, but feel free to write already.
ich bin mir mit den Zeiten noch nicht 100% sicher - erst mal zwei Monate, danach kann man flexibel schauen. Gut möglich, dass auch bis zu 6 Monate Miete möglich sind. Lass mich gerne in der Nachricht wissen, wie lange du bleiben willst.
Die Wohnung ist minimalistisch gemütlich eingerichtet. Einige Bilder verschönern die Wohnung.
Dein Zimmer hat wunderschön große Fenster und einen kleinen Balkon. Es ist (für Berlin) hell und du hast den ganzen Tag ein schönes Licht. Das Zimmer ist voll möbliert - Bett, Schreibtisch, Kleiderstange mit Fächern und gemütliche Couch.
Die Küche ist mit den Basics ausgestattet und ist ebenfalls schön hell, hier wandert die Sonne am Vormittag durch.
Das Bad hat eine Badewanne, Einen Schacht wo am Ende ein Fenster verborgen ist, eine kleine Luftzufuhr, ansonsten ist es super geschnitten. Die Bezeichnung "Klein aber fein" passt sehr gut :)
---
The apartment is furnished in a minimalist cozy style. Some pictures beautify the apartment.
Your room has beautiful large windows and a small balcony. It is bright (for Berlin) and you have a nice light all day. The room is fully furnished - bed, desk, clothes rail with compartments, and a cozy couch.
The kitchen is equipped with the basics and is also nice and bright, the sun wanders through here in the morning.
The bathroom has a bathtub, a shaft where a window is hidden at the end, a small air supply, otherwise, it is super cut. The designation "small but nice" fits very well :)
Die Lage der Wohnung ist im Sprengelkiez, Wedding. Ich nenne es gern und liebevoll den Prenzlauerberg Weddings.
Wir haben ein Veganes Café in der Straße, wo leckere Bagels, Wraps oÄ essen kannst. Wir haben drei Italienische Restaurants und ein Italienisches Café in der Nähe die ich euch auch sehr ans Herz legen kann. Bei zwein bekommt ihr selbstgemachte Pasta 😍 und bekommt zusätlich Italienischen Flair vom Team dazu.
Ein Portugisisches Café mit leckeren Salaten, Leckerein und tollem Service. Auf der Suche nach hippen Cafés mit feinem Kaffe und passender Stimmung ist es auch nicht weit, Coffe Circle ist einen kleinen Spaziergang entfernt.
Es gibt viele schöne Restaurants, Cafés und Bars, selbstverständlich erhaltet ihr diesbezüglich genauere Empfehlungen von mir in der Wohnung.
Einen Edeka habe ich um die Ecke und ein Bio Lädchen nicht weitentfernt. Weitere Supermärkte (REWE, DM, BioCompany, Penny) findet ihr an der Müllerstraße. (1,1km)
Falls du mal eine Abkühlung benötigst ist der Plötzensee nicht weit und falls du Ruhe in der Natur suchst kannst du dich in den Rehbergen zurückziehen und entspannen. Dort findest du auch ein Freiluftkino. ;)
Für die passende Veranstaltung sorgt vielleicht das Mars mit dem Silent Green oder der Weinbar. Und falls die Veranstaltung nichts ist - einfach
mal reinlaufen und umschauen, ein sehr schöner Ort!
//
The location of the flat is in Sprengelkiez, Wedding. I like to affectionately call it the Prenzlauerberg in Wedding.
We have a vegan café in the street where you can eat delicious bagels, wraps and more. We have three Italian restaurants and an Italian café nearby that I can also recommend to you. At two of them you get homemade pasta 😍 and Italian flair from the team.
A Portuguese café with tasty salads, delicacies and great service. If you're looking for hip cafés with fine coffee and the right atmosphere, Coffe Circle is a short walk away.
There are many nice restaurants, cafés and bars, of course, you will get more detailed recommendations from me in the flat.
I have an Edeka around the corner and an organic grocery store not far away. You can find more supermarkets on Müllerstraße.
If you need to cool down, the Plötzensee is not far away and if you are looking for some peace and quiet in nature, you can retreat to the Rehberge and relax. There you will also find an open-air cinema, open-air cinemas in Berlin are a summer must ;)
The Mars with the Silent Green or the wine bar might provide the right event. And if the event is nothing - just walk in and look around, it's a very nice place!
Du lebst mit mir, Markus, 37, Deutsch-Amerikaner und seit 9 Jahren in Berlin. Ich arbeite gerade als Projektmanager für eine Web-Agentur voll remote (also meistens von Zuhause aus). Bin ein entspannter Typ, der gerne seine Privatsphäre hat, aber sich auch liebend gerne in der Küche verquatscht und bleib gerne bei nem Wein oder zum gemeinsamen Essen sitzen. Vegan/Vegetarische Ernährung ist auch herzlich willkommen.
Vom Zusammenleben stell ich mir eine gute Balance vor - wir müssen nicht BFFs werden, aber ganz aneinander vorbeileben wäre auch schade. Bisher gings immer ohne Putzplan - ich denke wir sind erwachsen genug um einfach etwas auf die Sauberkeit zu achten und zu putzen, wenn man es für richtig hält.
Sonst habe ich mal als Fotograf gearbeitet, liebe Filme und Serien, besitze noch Instrumente, spiele aber nicht mehr wirklich :). Sport ist gerade kein großer Teil meines Lebens (früher Leichtathletik, Capoeira und Kendo), aber ich gehe eigtl. gerne Bouldern und will wieder ein paar neue Sachen ausprobieren.
---
You live with me, Markus, 37, a German-American whose been in Berlin for 9 years. I'm currently working remotely (i.e. mostly from home) as a project manager for a web agency. I'm a relaxed guy who likes to have his privacy, but also loves to chat in the kitchen and sit with a wine or enjoy a meal together. From living together I imagine a good balance - we do not have to be BFFs, but completely past each other would also be sad. So far, we've always managed without a cleaning schedule - I think we're grown up enough to just pay attention to cleanliness and clean when you think it's right.
Otherwise I used to work as a photographer, love movies and series, still own instruments but don't really play anymore :). Sports are not a big part of my life right now (used to do athletics, capoeira and kendo), but I like to go bouldering and want to try some new things again.
Schreib gern mit kurzer Vorstellung bei Interesse und Fragen. Es gibt echt viele Anfragen und Mails ohne Inhalt fallen leider sofort durch das Raster.
Ich habe auch ein zweites Zimmer zur Verfügung. Falls ihr also zu zweit in eine Wohnung wollt, geht das auch :)
//
Get in touch with an introduction in case you are interested or have any questions. There are many applications, so messages with no content sadly will be ignored.
I also have a second room available (which is a bit larger). So if you have a friend searching as well, you could rent together.