Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
--------------- English version below -----------------
Die Wohnung liegt im ersten Stock eines Mehrfamilienhauses mit mehrheitlich weiteren WGs. Neben den zwei Schlafzimmern gibt es noch Küche, Bad und ein großes Wohnzimmer mit Sonnenbalkon als gemeinschaftlich genutzte Wohnfläche. Das Zimmer selbst hat etwa 15m2 und wird möbliert inklusive Schrank, Bett, Kleiderstange, Regal und Schreibtisch vermietet. In der Küche wird gern gekocht, dementsprechend ist sie gut ausgestattet. Der sonnige Balkon eignet sich im Sommer bei gutem Wetter wunderbar zum Grillen und Abendessen.
The room has approx. 15m2 and is rented including closet, bed, shelf and desk. Next to the room is the kitchen and the living room with a sunny balcony (perfect for dinner on nice summer evenings). The kitchen is equipped well, we like cooking together there. The other bedroom belongs to your roommate Dini, she is currently finishing her studies.
Die Wohnung ist ruhig in einem Wohnviertel gelegen und die nächste Bushaltestelle 'Am Klostergarten' etwa 3 Minuten zu Fuß entfernt. Nächste Einkaufsmöglichkeiten in Lengsdorf, Endenich oder Poppelsdorf sind mit dem Fahrrad in maximal 7 Minuten erreichbar. Mit dem Fahrrad oder Bus ist man in 10min in der Innenstadt.
The bus stop 'Am Klostergarten' is a ca. 3min walk away, the next supermarket in Lengsdorf, Endenich or Poppelsdorf can be reached in max. 7min by bike. It takes about 10min by bike or bus to the city center.
Ich gehe für einen Teil meines PJ's in die Schweiz und vermiete deswegen mein Zimmer unter. Wir verbringen allgemein gern gemeinsame Abende in der WG und kochen zusammen oder trinken gemeinsam einen Wein. Da Dini (deine Mitbewohnerin) Ende des Sommers Staatsexamen schreibt, wäre natürlich eine gewisse Rücksicht darauf schön.
Wenn du Interesse hast, schreibe mir gern eine Nachricht mit ein paar Info's über dich :)
I will go to Switzerland for parts of my medical school, that's why I rent out my room. We usually like to cook or spend some time together in the apartment. Dini (your roomie) has to study for an important federal exam at the end of summer, which you may take into consideration.
If you are interested, text me and add some facts about you :)