Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(eng below)///
Hallo!
ich wohne in einer schönen und großen Haus WG, in der ich für drei Monate (Aug-Okt) mein Zimmer untervermiete. Das Haus ist sehr groß, wir haben drei bewohnte Stockwerke + einen Dachboden mit insgesamt zwei Bädern, noch einem Gästeklo, zwei Küchen, einem Gästezimmer und einem sehr großen Wohnzimmer (+großer Fernseher). Außerdem haben wir vorne und hinten eine Terrasse, und hinten einen Garten, den wir nachmittags und abends nutzen dürfen.
Mein Zimmer geht zur Südseite und ich habe zwei große Fenster. Ich würde das Zimmer möbliert untervermieten: mit meinem Bett, Schreibtisch, Sofaecke und Kleiderschrank.
//
Hello!
I live in a beautiful and large shared house where I am subletting my room for three months (Aug-Oct). The house is very large, we have three floors + an attic with a total of two bathrooms, a guest toilet, two kitchens, a guest room and a very large living room (+ large TV). We also have a terrace at the front and back, and a garden at the back that we can use in the afternoons and evenings.
My room faces south and I have two large windows. I would sublet the room furnished: with my bed, desk, sofa corner and wardrobe.
Du lebst hier direkt am Rande des Kneipen- und Kulturviertels, dem Steintorviertel. Bei uns verirren sich aber nicht mehr so viele Partygäste hin ;) Du bist zu Fuß bei vielen Bars und Kneipen, in 7 min bei der nächsten Tram, und in 5 min mit dem Rad beim Bürgerpark oder an der Weser.
//
You would be living right on the edge of the pub and cultural district, the Steintorviertel. Not so many partygoers find their way to our street, though, anymore ;) You can walk to many bars and pubs, get to the nearest tram in 7 minutes, and get to the Bürgerpark or the Weser in 5 minutes by bike.
Wenn du hier einziehst, bekommst du das Leben in unseren lockeren, aber freundschaftlichen WG mit. Du wohnst mit Anja, Vafa, Vasja, Chi Emeka, Amir, Fine (und teilweise Fines süßem Hund Indie) zusammen:) Indie ist wirklich ein sehr lieber und ruhiger Hund.
Im Erdgeschoss gibt es noch einen Ausstellungsraum, der von einem Künstler*Innenkollektiv bespielt wird. Es kann also sein, dass du abends mal eine Vernissage erlebst :) außerdem mietet ein Kindergarten die Räumlichkeiten unter uns, sodass du morgens und mittags Kinderstimmen im Garten hören wirst.
Im allgemeinen haben wir ein nettes und lockeres Miteinander. Wenn man sich in der Küche sieht, freuen wir uns immer ein bisschen miteinander zu quatschen. Im Sommer sind aber auch viele von uns unterwegs, vielleicht hast du die Küche dann auch mal ein paar Tage für dich alleine. Unsere Mitbewohner*innen kommen aus Serbien, Deutschland, Iran, Kasachstan und Nigeria, also findet der Großteil der Kommunikation auf Englisch statt.
Wenn du damit kein Problem hast, einen antirassistischen und antisexistischen Konsens teils und bereit bist dich für ein paar Monate in unseren Kosmos reinzufinden und den Sommer in Bremen genießen willst, dann freuen wir uns über deine Nachricht:)
//
If you move in here, you will experience life in our relaxed but friendly shared house. You will live with Anja, Vafa, Vasja, Chi Emeka, Amir, Fine (and sometimes Fine's sweet dog Indie) :) Indie is really a very cute and calm dog.
On the ground floor there is an exhibition room that is used by an artist collective. So you might experience a vernissage in the evening :) A kindergarten also rents the space below us, so you will hear children's voices in the garden in the morning and at lunchtime.
In general, we have a nice and relaxed atmosphere. When we see each other in the kitchen, we are always happy to chat a bit. In the summer, however, many of us are out and about, so you might have the kitchen to yourself for a few days. Our roommates come from Serbia, Germany, Iran, Kazakhstan and Nigeria, so most of the communication takes place in English.
If you have no problem with this, share an anti-racist and anti-sexist understanding, are ready to find your way into our cosmos for a few months and want to enjoy the summer in Bremen, then we look forward to your message:)
Erzähl gerne, was du in Bremen machen willst, was du für WG Erfahrung hast, was dir im WG Alltag wichtig ist und was du noch über dich teilen willst.
//
Feel free to tell us what you want to do in Bremen, what kind of shared apartment experience you have, what is important to you in everyday life in a shared apartment and whatever else you would like us to know:)