Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(english version below)
Dein Zimmer ist eines von dreien in einer hellen 4 Zimmer Wohnung (3 Wohnräume + 1 geräumiges Wohnzimmer). Ansonsten gibt es hier nicht viel zu sagen, es ist rechteckig, hat weiße Wände und wartet darauf von dir gestaltet zu werden... Komm am besten mal vorbei, dann kannst du dir ein Bild machen und wir zeigen dir alles!
Your room is one of three in a sunny 4 room apartment (3 + 1 spacious living room). That's pretty much it, it is square-ish, has white walls and is waiting for you to make it your own! Best you come over for a visit and then we can show you around.
(english version below)
Die Wohnung liegt zentral im Viertel, bekannt für sein kulturell-studentisches Flair und Nachtleben. Verkehrsmäßig sind wir optimal angebunden: Der Bus 25 hält direkt vor der Haustür, d.h. Hauptbahnhof/Innenstadt sind 5-10 min entfernt (ca gleiche Zeit mit dem Fahrrad). Falls du Student_in bist: Der Weg zur Uni bzw FH ist in 15 min mit Fahrrad oder Öffis zu bewältigen. Einkaufsmöglichkeiten: Direkt gegenüber gibt es einen Netto und einen Kiosk. Wenn man mal zu faul ist zu Kochen gibt es mehrere Fast-Food Läden quasi um die Ecke (Crossini, Döner, Pizzeria etc). Weitere Supermärkte (Anatura, Rewe, Aleco) sind auch nur einen Katzensprung entfernt.
The apartment is centrally located in the Viertel, well known for its vibrant cultural flair and nightlife. Public transportation: the bus line 25 stops directly in front of our door, thus main station/city center are only a 5-10 min bus/bike ride away. In 15 mins you get to the university of the FH. Shopping: There is a convenience store and a kiosk directly across the street. Around the corner you find a rich selection of fast-food places (Crossini, Döner, pizzeria etc.). The main shopping street of the Viertel is also only a stone's throw away.
(english version below)
Wir sind Emma und Daniel, zwei der wahrscheinlich nettesten Menschen, die du dir vorstellen kannst ;) Emma beendet gerade ihren Bachelor an der HFK und ich bin Doktorand an der Uni Bremen. Wir sind beide very much into sports (Hockey, Bouldern, Volleyball, etc.). Unsere jetzige Mitbewohnerin muss leider berufsbedingt Bremen verlassen. Als neue_n dritte_n im Bunde suchen wir einen einen ausgeglichenen, selbständigen Menschen der weiss, wie man ein/zwei Bier trinkt ;)
We are Emma and Daniel, probably two of the nicest persons you can imagine ;) Emma is finishing her Bachelor's at the HFK and I am a PhD at the University of Bremen. We are both very much into sports (hockey, bouldering, volleyball, etc.). Our current flatmate unfortunately has to leave Bremen for a new job. As a new addition to our team we are looking for a mellow, independent person who knows how to drink one/two beers ;)