Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
ENGLISH
One room will be available from June.
Your room is over 20 square meters and rectangular. The long window front with four windows makes it super bright and friendly. From the room you can climb directly onto the flat roof of the shops below to let yourself be pampered by the sun.
When you enter the apartment, you are at the beginning of the almost 30 m long hallway. There you reach the light-flooded, spacious kitchen at the end. The apartment has a bathroom with shower and toilet and a separate toilet.
Each member of the shared flat has their own 20sqm room to design freely.
Some furniture will be given for free and the rest can be discussed.
As we just bought a new dishwasher, washingmachine and a oven you should be okay with paying 80 € as a transfer cost.
The rent is 370 all inclusive.
DEUTSCH
Ein Zimmer steht ab Juni zur Verfügung.
Dein Zimmer ist über 20 Quadratmeter groß und rechteckig. Die lange Fensterfront mit vier Fenstern macht es super hell und freundlich. Vom Zimmer aus kann man direkt auf das Flachdach der darunter liegenden Geschäfte steigen und sich von der Sonne verwöhnen lassen.
Wenn du die Wohnung betrittst, befindest du dich am Anfang des fast 30 m langen Flurs. Dort erreichst du am Ende die lichtdurchflutete, geräumige Küche. Die Wohnung verfügt über ein Bad mit Dusche und WC und eine separate Toilette.
Jedes Mitglied der WG hat sein eigenes 20qm großes Zimmer zur freien Gestaltung.
Einige Möbel werden kostenlos zur Verfügung gestellt, der Rest kann besprochen werden.
Da wir kürzlich erst eine neue Spülmaschine, einen Ofen und eine Waschmaschine gekauft haben sollte es für dich okay sein, 80 € also Ablösekosten zu zahlen.
Die Miete beträgt 370 all inclusive.
ENGLISH
Our WG is located in Horn Lehe. University is 15 minutes by bike or 10 minutes by bus, Central Station it's about 20 minutes by bike or tram (you can take tram 4 and don't need to change).
There is a small park nearby, supermarkets are just around the corner (Rewe and Penny), as are a 2 cafés and a pharmacy. There is a kebab shop and a pizzeria just below our WG if you are too lazy too cook, and a copy shop and a post for all your mailing necessities.
DEUTSCH
Unsere WG befindet sich in Horn Lehe. Zur Universität sind es 15 Minuten mit dem Fahrrad oder 10 Minuten mit dem Bus, zum Hauptbahnhof ca. 20 Minuten mit dem Fahrrad oder der Straßenbahn (man kann die Straßenbahnlinie 4 nehmen und muss nicht umsteigen).
In der Nähe gibt es einen kleinen Park, Supermärkte sind gleich um die Ecke (Rewe und Penny), ebenso zwei Café und eine Apotheke. Unterhalb unserer WG gibt es einen Dönerladen und eine Pizzeria, falls du zu faul zum Kochen bist, sowie einen Copyshop und eine Post für alle deine Postangelegenheiten.
ENGLISH
Life in the flat-sharing community is relaxed. Sometimes we get relatively busy, but there's always a chat in the kitchen.
Currently in the flat live Jasmin (22), Vivian (21), Rahul (27), Ahmad (25, moving out), and Akram (25)
Rahul and Ahmad are in their master’s studies, Akram is training to be a nurse. Jasmin lives with her dog (Capper very friendly, roaming around in the flat, so you should really be okay to live together with a dog, is in training to become a rescue dog) and she is a paramedic trainee. Vivian is doing her bachelors in economics. We speak mainly English with each other (but it shouldn't be a problem if your English is not so good) and value respectful interaction.
From time to time we go for activities together such as lasertag, Movie nights or some small parties.
DEUTSCH
Das Leben in der Wohngemeinschaft ist entspannt. Manchmal haben wir relativ viel zu tun, aber es gibt immer ein Gespräch in der Küche.
Aktuell leben hier Jasmin (22), Vivian (21), Rahul (27), Ahmad (25, zieht aus) und Akram (25).
Rahul und Ahmad studieren im Master, Akram macht eine Ausbildung zum Krankenpfleger.
Jasmin lebt mit ihrem Hund (Capper sehr freundlich, in der ganzen Wohnung unterwegs, also solltest du wirklich damit okay sein mit einem Hund zusammen zu leben, in der Ausbildung zum Rettungshund) und sie ist Notfallsanitäterin in Ausbildung. Vivian macht ihren Bachelor in Wirtschaftswissenschaften.
Wir sprechen hauptsächlich Englisch miteinander (aber es sollte kein Problem sein, wenn dein Englisch nicht so gut ist) und legen Wert auf einen respektvollen Umgang miteinander.
Von Zeit zu Zeit machen wir gemeinsame Aktivitäten wie Lasertag, Filmabende oder kleine Partys.
English
We would like to already get to know you a little bit about your first message. So please mention for example what you enjoy to do, how long you want to stay in Bremen, how you imagine the WG live , what you do for a living etc.
Deutsch
Wir würden dich gerne schon über deine erste Nachricht etwas kennen lernen, daher würden wir uns wünschen, dass du ein wenig über dich selbst erzählst. Also schreib uns zum Beispiel deine Hobbys, wie lange du in Bremen bleiben wirst, wie du dir das WG Leben vorstellst und was du beruflich machst.