Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zusammen!
Hey everyone!
Da Ziyan auszieht, suchen wir ab dem 01.07 eine Mieterin für ihr WG-Zimmer im Wohnheim Vorstr. 93B.
Um beim Studentenwerk wohnen zu dürfen, müsst ihr an einer Universität oder Hochschule in Bremen oder Bremerhaven immatrikuliert sein. Sollte das nicht zutreffen, können wir euch leider nicht einziehen lassen.
(Since Ziyan is going to move out we are looking for a girl as our new flatmate from July the first. In order to stay at student dormitory, you have to be a REGULARLY ENROLLED STUDENT in Bremen or Bremerhaven.)
Das Zimmer ist 22,07qm groß, sehr hell und voll möbliert (Bett, Schreibtisch mit Stuhl, ein Regale sowie ein großer abschließbarer Schrank steht zudem auf dem Flur.
Ansonsten teilt sich die WG den Gemeinschaftsbereich mit großer Küche, zwei Sofas und Balkon. Dusche und Klo sind in getrennten kleinen Räumen, was sehr praktisch ist.
(the room is 22.07 qm, very bright and fully furnitured, including bed table chair closet -- all from Studentenwerk. Besides we have shared public areas: dining room, toilet, bathroom and kitchen. The toilet and bathroom are very practically separate.)
Die Miete beträgt derzeit 225€, worin sämtliche Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, Internet etc.) enthalten sind. Das einzige, was wir zusätzlich zahlen müssen, sind die leidigen GEZ-Gebühren (also 4,37€ pro Person pro Monat). Zudem muss noch einmalig 350,00€ Kaution bei Studentenwerk hinterlegt werden. Wenn es beim Auszug keine größeren Schäden gibt, bekommt ihr die Kaution natürlich wieder.
(the monly rent would be 225 euro, including everything inside: water electricity internet etc. Besides you have to nevertheless pay GEZ with us together for 4,37 euro per person each month. The deposit for Studentenwerk would be 350euro. You will get it back if you don’t break anything.)
Mit dem Fahrrad bist du in 5 Minuten an der Uni und in 8 bei Rewe und Aldi. Zu Fuß zur Haltestelle Berufbildungswerk ist man in 8 Minuten gelaufen, von dort aus ist man in 10 Minuten am Hbf, zur Haltestelle Vorstraße sind es 10 Minuten. Man wohnt also schön im Grünen und kommt trotzdem problemlos in die Innenstadt :D
(By bike, you'll be at the university in 5 minutes and reach Rewe and Aldi within 8 mins. To the stop Berufbildungswerk is around 8 minutes walk, from where you can also get to the main station in 10 mins. So you live in a quiet place with but still go easily to the city centre : D
Hier leben Tenzin (BWL), Fridjof (Lehramt), Ezel (Soziologie) und Ziyan (Transkulturelle Studien). Wir sind eine eher ruhigere Gruppe, aber auch für gemeinsame Unternehmungen zu haben. Wir freuen uns auf jemanden, der zumindest zeitweise Teil unserer WG werden möchte. Englisch ist kein Problem.
Bei uns wird Sauberkeit hochgeschätzt. Daher haben wir auch regelmäßigen Putzplan.
Here live Tenzin (BWL), Fridjof (Lehramt), Ezel (sociology) and Ziyan (transcultural studies). We are a quiet group. We are looking forward to finding someone who wants to be part of our shared apartment. English is not a problem.
Cleanliness is highly valued by us. Therefore, we also have regular cleaning plan.
Bitte kontaktiert uns gern
plz feel free to send us messages via WhatsApp or email
(But please tell us your favourite series, so we know that you took at least 2 minutes to read our advertisement and know you better beforehand :)
Schreibt uns doch gerne einige Worte über euch und euer Leben und kommt auf ein Bierchen oder einen Kaffee vorbei; wir freuen uns auf euch. (Aber bitte nennt eure Lieblingsserie, sodass wir wissen, dass ihr euch immerhin 2 Minuten genommen habt, eure Bewerbung zu personalisieren) :)
And plz write us a few words about you or come over for a beer or a coffee; We look forward to seeing you.
Viele Grüße
Ezel, Fridjof, Tenzin und Ziyan