Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
English version below ;)
Moini,
!!!IMPORTANT NOTE: wir ziehen beide Mitte Juli (aus beruflichen Gründen) aus und lösen leider die Frie-Willi-WG auf :( Daher suchen wir eine Person, die Bock hat hier ab Mai mit uns übergangsweise zu wohnen und dann eine eigene WG zu starten oder die Wohnung alleine/zu zweit zu übernehmen!!!
das freie Zimmer ist 14qm groß (haben wir so berechnet, Grundriss gibt's leider nicht), hell und liegt zur ruhigen Friedrich-Wilhelm-Straße. Hier kann mensch sich voll und ganz austoben und es sich gemütlich machen
Die anderen beiden Zimmer sind ca. 10qm und 17qm groß. In dem freien Zimmer sind gerade noch ein Sofa und Gardinen, die gerne von der Vormieterin übernommen werden können; Preis besprechen wir dann :)
Hey there,
!!!IMPORTANT NOTE: We’re both moving out in mid-July (for work reasons) and unfortunately dissolving the Frie-Willi-WG :( That’s why we’re looking for someone who’s up for living here temporarily with us from May and then either starting a new flatshare or taking over the apartment alone/with a roommate!!!
The available room is 14 sqm (we measured it ourselves, unfortunately, there’s no floor plan), bright, and faces the quiet Friedrich-Wilhelm-Straße. You can totally make it your own and create a cozy space!
The other two rooms are about 10 sqm and 17 sqm. The available room currently has a sofa and curtains, which the previous tenant is happy to leave behind—price can be discussed :)
Die Wohnung befindet sich in 28199 Neustadt Hohentor. Super zentral, um die Ecke von der Hochschule und direkt am Park. Der Werdersee und die Innenstadt sind auch nicht weit entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Öffis gibts auch direkt vor der Tür. Alles in allem einfach eine super Lage :)
The apartment is located in 28199 Neustadt Hohentor—super central, just around the corner from the Hochschule and right next to the park. Werdersee and the city center are also not far away. There are supermarkets, cafés, and public transport options right at your doorstep. All in all, just an amazing location :)
Wir beide haben total Lust, dass sich in unserem Zuhause alle pudelwohl fühlen. Wir wohnen hier jetzt seit fast 2 Jahren und mögen die Kombi aus gemeinsam Zeit verbringen: zusammen kochen, essen, auf dem Balkon chillen, Filme schauen, Spiele spielen, basteln, ins Theater gehen, Party machen und jede/r kann sich zurückziehen, wenn einem danach ist und mensch Ruhe braucht, sehr gerne. Wir beide ernähren uns vegetarisch/vegan und würden uns freuen, wenn das bei dir ähnlich ist. Auch würden wir uns als Mitbewohner:in eine:n Nichtraucher:in wünschen.
Und hier noch ein paar facts zu uns:
Monica (28): Ich arbeite im Bereich der Erwachsenenbildung. Nebenher mache ich voll gerne Sport, zum Beispiel joggen gehen oder Fitness, verbringe Zeit mit Freund:innen, gehe gerne mal tanzen oder mache Radtouren.
Anne (29): Ich arbeite als freiberufliche Tanz-und Theaterpädagogin in Projekten mal hier, mal dort. Auch in meiner Freizeit findet mensch mich oft mit friends im Theater, im Chor, bei Konzerten, bei anderen kulturellen Events und dann und wann auch auf dem Dancefloor. Außerdem höre ich super gerne Hörbücher und bin gerne draußen unterwegs.
Wenn du bis hierhin gelesen hast und dir das Zusammenleben mit uns, sowie die Übernahme der Wohnung vorstellen kannst, erzähl uns gerne ein bisschen was über dich. Wir freuen uns von dir zu hören! :)
We both love creating a home where everyone feels completely comfortable. We’ve been living here for almost two years now and really enjoy a mix of spending time together—cooking, eating, chilling on the balcony, watching movies, playing games, crafting, going to the theater, partying—while also respecting that everyone needs their own space and quiet time whenever they feel like it.
We both follow a vegetarian/vegan diet and would love it if you have a similar lifestyle. Also, we’d prefer a non-smoking flatmate.
A few facts about us:
Monica (28): I work in adult education. In my free time, I love sports like jogging and fitness, spending time with friends, going out dancing, or going on cycling trips.
Anne (29): I work as a freelance dance and theater educator, hopping between different projects. In my free time, you’ll often find me at the theater, singing in a choir, at concerts, cultural events, or sometimes on the dance floor. I also love audiobooks and spending time outdoors.
If you’ve read this far and could see yourself living with us and potentially taking over the apartment, we’d love to hear a little bit about you! Looking forward to your message :)
Und ganz wichtig noch: Wir haben keine Lust auf Sexismus, Homophobie, Rassismus, Hass, Faschismus oder andere menschenverachtenden Einstellungen.
And most importantly: We have zero tolerance for sexism, homophobia, racism, hate, fascism, or any other dehumanizing attitudes.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: