Wohnen mitten im Viertel

-- English version below --



Hallo zusammen,

ich suche ab sofort für die Dauer von ca. 3 Monaten eine Untermieterin (zwischen 22 und 30) für eine entspannte 2-er WG im Viertel. Da ich in nächster Zeit nicht in Bremen sein kann, vermiete ich eins meiner Zimmer. Was den genauen Zeitraum der Untervermietung betrifft, bin ich zeitlich flexibel. Zusammenwohnen würdest Du in den drei Monaten mit meiner sehr sympathischen Mitbewohnerin Kelsey (27) aus den USA, die an der Uni Bremen studiert.

Bei dem Zimmer (ca. 7 qm) handelt es sich um ein kleines aber sehr gemütliches Zimmer mit Dachschrägen und Teppichboden. In dem Zimmer stehen ein Bett, ein par Regale und ein Schreibtisch zu deiner Verfügung.
Die ca. 63 qm große Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung, liegt im Dachgeschoss (4. OG) und verfügt über einen gemütlichen Essbereich. Die Küche ist komplett eingerichtet (E-Herd, Spüle, Waschmaschine), im Bad befindet sich eine Badewanne. Zur Wohnung gehört außerdem ein abschließbarer Kellerraum.

Sie liegt mitten im Viertel zwischen den Haltestellen Brunnenstraße und St. Jürgen Straße. Alles was man so zum Leben braucht (Drogeriemarkt, Supermarkt, Bäcker Biomarkt etc. aber auch zahlreiche Kneipen, Restaurants, Kinos und Kulturzentren) ist direkt um die Ecke und mit der Straßenbahn ist man in nur 5 min. im Zentrum (Domsheide) oder in 7 min. am Hauptbahnhof.
Die Gesamtmiete beläuft sich auf 250,00 € (inkl. aller Nebenkosten sowie Internet-/Telefonflatrate). Die Kaution beträgt eine Monatsmiete (250,00 €)

Freue mich auf eure Nachrichten!




-------------------------------------------------------------------------------------



Hey Guys,

As I will not be in Bremen for some time, I am offering my room for sub tenancy for about 3 months form now on. Concerning the exact duration for the subletting the timeframe can be somehow a bit adjusted to your needs. You would life with my open, friendly and active room-mate Kelsey (27) from the US, and currently studying at the University of Bremen.

What you get:
A small but cozy room (ca. 7 qm), furnished with a bead, some shelves and a desk. You would life in a non-smoking apartment that is at the top floor (4th level). The Kitchen is fully equipped (fridge, stove, washing machine, etc.) and we have a bathroom with a bathtub. Moreover there is a comfortable dining area in the flat and you have access to a lockable cellar room.

The Flat is located in the heart of the Bremer “Viertel” (between the stops “Brunnenstraße” and “St. Jürgen Straße”) which has all the necessary amenities you would need on your doorstep including (organic) supermarkets, pharmacies, bakeries, bars, restaurants, theatres, cinemas and several shops.
Only one minute walking distance to the next tram-station and from there it takes only 5 min. to the city center (“Domsheide”) and only 7 min. to the main station.

What we are looking for:
A female sub-tenant between 22-30 years, who is open minded and friendly

Total rent: 250,00 € (incl. all running/additional cost as well as internet/telephone).
Rental deposit: 250,00 €

Looking forward to hearing form you!