Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer hat ca. 21m2 und befindet sich unter dem Dach im 3. OG. Es ist sehr schön hell, hat vier Veluxfenster, zudem ist es zweigeschossig mit kleiner Holzwendeltreppe im Zimmer und es ist Laminatboden verlegt. Die untere Etage des Zimmers wurde bisher auch als "Wohnzimmer" mitbenutzt, den oberen Bereich habe ich dagegen als Schlafbereich genutzt da die Deckenhöhe durch Schrägen und Giebel gerademal 1,50m beträgt.
Die WG besteht aus zwei Wohnung und geht damit über zwei Etagen. In WG-Etage 1 befinden sich 2 Zimmer plus Küche und Bad mit Badewanne, sowie Balkon. In WG-Etage 2 befinden sich zwei weitere Zimmer plus ein Bad. Da dein Zimmer in der oberen Wohnung liegt, muss man um zur Küche und Dusche zu gelangen somit einmal durchs Treppenhaus. Klingt komisch, ist aber so. So besteht zumindest niemals die Möglichkeit, dass dein Zimmer jemals nach Essen riecht!
________
The room has approx. 21m2 and is located under the roof on the 3rd floor. It is very nice and bright, has four Velux windows, and it is also two-story room with a small wooden spiral staircase. Also there is laminate flooring. The lower floor of the room was previously also used as a "living room", and I used the upper floor as a sleeping area because the ceiling height due is just 1.50 m.
The flat share consists of two apartments and thus extends over two floors. On floor 1 there are 2 rooms plus a kitchen and bathroom with bathtub and a balcony. On the second floor there are two more rooms plus a bathroom. Since your room is in the upper apartment, you have to go through the stairwell to get to the kitchen and shower. Sounds strange, but that's how it is. At least that way, there's never a chance that your room will ever smell like food! ;)
Die Lage unserer WG ist direkt an der Haltestelle Wartburgstraße der Linien 2 und 10 unmittelbar zwischen den Stadtteilen Walle und Utbremen.
Das heißt für dich einen Weg von 3 Minuten bis zur nächsten Bahnhaltestelle. Ca. alle 5-10 Minuten fährt dort eine Bahn, 10 Minuten brauchst du mit dem Fahrrad zum Hauptbahnhof und ca. 20 Minuten ins Viertel.
__________
The location of our flat share is directly at the tram stop "Wartburgstraße" where the tram lines 2 and 10 pass through, directly between the Walle and Utbremen districts.
For you that means a walk of 3 minutes to tram stop. There is a tram going every 5-10 minutes, you need 10 minutes by bike to the main train station and about 20 minutes to "Viertel".
Unsere WG hat sich 2016 gegründet.
Das Zimmer kommt inklusiver 2 wunderbarer Mitbewohnerinnen! Die Wohnung würdest du dir mit Tabea und Isa - beide sind Studierende an der HfK Integriertes Design im Master.
Einfaches, ungezwungenes Zusammenleben trifft es in dieser WG am ehesten. Zu viert haben wir bisher die ein oder andere WG-Party zusammen gefeiert oder diverse gemeinsame Film-, Serien-, Spiel- und Kochabende veranstaltet. Auf achtsames Zusammenleben legen wir großen Wert. Wir versuchen eine gute Balance zwischen sozialem Zusammensein und Privatsphäre zu halten, was zu engen Freundschaften geführt hat. Und genau so soll es hoffentlich mit dir dann auch weitergehen! :)
___________
Our flat share was founded in 2016.
The room comes with 2 wonderful flatmates! You would share the apartment with Tabea and Isa - both students at the HfK Integrated Design in their Masters.
Simple, informal coexistence is key in this shared apartment. The four of us have so far celebrated on or another party together or did various film, series, game and cooking evenings. We place great value on mindful coexistence. We try to keep a good balance between social gathering and privacy, which has led to close friendships. And hopefully that continues with you! :)
Das Zimmer ist ab dem 01. April frei und kostet 208€ Miete plus 25€ Wasser plus 32€ WG-Rücklagen für Internet, Gas, Strom etc., d.h. insgesamt 265€.
Die Mietkaution beträgt 290 € und es gibt eine Ablösesumme für selbst eingebaute Küche, den Kühlschrank sowie die Waschmaschine von 210€.
Kontakt für Besichtigungstermine könnt ihr per Mail herstellen an
Wir freuen uns auf euch!
________________
The room is available from March 1st. The rent is 208€ plus 25€ Water plus 32€ reserves for Internet, Gas, electricity. All in all the rent amounts 265€ per month.
The rental deposit is € 290 and there is a transfer fee for the built-in kitchen, refrigerator and washing machine of € 210.
Contact us for a viewing of the flat via e-Mail:
We are looking forward to meet you!