Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Bei dem Zimmer handelt es sich um ein voll möbliertes WG Zimmer, mit Schrank, Regal, Schreibtisch + Stuhl, ein Doppelbett und weiteren kleinen Möbeln (z.B. Nachtschrank). Wie in Budapester Altbauten typisch verfügt die Wohnung über sehr hohe Decken (~4m), so dass die Zimmerfläche über eine Galerie, auf welcher sich das Bett befindet, vergrößert wurde. Hierdruch wurde nicht nur die Zimmerfläche vergrößert, es entstehen auch seperate Schlaf- und Wohnbereiche innerhalb eines Zimmers. Durch das große Fenster und das schöne Parkett fühlt sich das Zimmer hell, warm und wohnlich an.
Durch das vorhandene Doppelbett ist es möglich, dass Zimmer auch zu zweit (beispielsweise als Paar) zu nutzen.
Die Wohnung ist eine 3-Raum Wohnung mit 2 Schlafzimmern. Das zweite Schlafzimmer ist ähnlich wie das hier inserierte ausgestattet. Sie verfügt über ein großes Wohnzimmer mit offenem Küchen- und Essbereich, inklusive großem Esstisch, einem Ecksofa und einem großen Fernseher - perfekt für gemeinsame WG Abende oder Zeit mit Gästen.
Die Küche ist voll ausgestattet, inklusive eines Geschirrspülers. Auch eine eigene Waschmaschine ist der Wohnung vorhanden. Bei Bedarf sind Handtücher und Bettwäsche vorhanden, so dass diese (vor Allem für Studierende von außerhalb Ungarns) nicht mitgebracht werden müssten.
Die Wohnung befindet sich einen sanierten Altbau in einer ruhigen Seitenstraße des 7. Bezirks in Budapest. Das Haus ist im typsich ungarischen Baustil um einen offenen Innenhof herum gebaut und bietet so direkt einen Eindruck vom Charme der ungarischen Architektur.
The advertised room is a fully furnished room in a shared appartement, furnished with a closet, shelf, desk with desk chair, double bed as well as further smaller pieces of furniture (i.e. nightstand). The ceilings in the appartement are very high (~4m), as is common for old buildings in Budapest. For that reason the living space of the room could be extended by building a Gallery on which the bed stands. This does not only increase the available space, it effectively creates separate sleeping and a living areas within the same room. The big window and beautiful wooden floor create a light, warm, cozy atmosphere.
As the bed is a double, the room could be used by two people (I.e a couple).
The appartement is a 3 room appartement with 2 bedrooms. The second bedroom is similar to one advertised here. The appartement also includes a big living room with an open kitchen and eating area, which is furnished with a big dining table, a big corner couch and a flat screen TV – ideal for evening shared with flatmates or guests.
The kitchen is fully equipped, which includes a dishwasher. A washing machine is also available inside the appartement. The flat comes with bed sheets and towels, which can be used. This means that no bedding or towels need to be brought, which could be especially convenient for students from countries other than Hungary.
The appartement is in a renovated old building in a quite side street of the 7th district of Budapest. In a building style which is common for Hungary, the building is build around an open court yard and with this offers a great impression the charm of Hungarian architecture.
Die Wohnung ist perfekt gelegen!
Der 7. Bezirk in Budapest (Erzsébetváros) ist einer der lebendigsten und spannensten Bezirke Budapests. Nicht nur finden sich in diesem Bezirk jede Menge Restaurants, Kneipen und Clubs, gleichzeitig hat es als historisch jüdischer Teil der Stadt auch historisch und architektonisch viel zu bieten.
Die Wohnung selber befindet sich in einem etwas ruhigeren Teil des 7. Bezirks, die perfekte Mischung aus ruhiger Wohnlage bei gleichzeitig hervorragender Anbindung.
In unmittelbarer Umgebung der Wohnung befinden sich diverse Einkaufsmöglichkeiten, Öffentliche Verkehrsmittel sind sehr gut zu erreichen. Nicht nur der Ostbahnhof (Keleti pályaudvar, 5 Minuten zu Fuß) mit seinen Nah- und Fernzügen, auch diverse Bus-, Trolli- und Metrohaltestellen sind innerhalb weniger Minuten zu Fuß erreichbar.
Mehrere Universitäten bzw deren Fakultätsgebäude (z.B. die Veterinärmedizinische Universität Budapest oder die Psychologische Fakultät der Universität ELTE) sind ebenfalls zu Fuß in weniger als 15 Minuten erreichbar.
The appartement has a perfect location!
The 7th district of Budapest (Erzsébetváros) is one of the most lively and exciting areas of the city. This district doesn’t just offer many restaurants, bars and clubs, it is also home to the old jewish quater of Budapest with all its historical and architectural appeals.
The appartement itself is located in the quieter part of the 7th district – a perfect mixture of quite living area and great accessibility.
The immediate surrounding area offers access to many (grocery) stores, public transportation is easily accessible. Both the East Trainstation (Keleti pályaudvár, 5 min on foot) with its domestic and international trains, as well as bus-, trolli- and subway stops are reachable within 5 minutes or less on foot.
Multiple universities or their faculty buildings can also easily be reached with walking less then 15 minutes (i.e. the Veterinary University of Budapest or the Psychological Faculty of ELTE University).
Und hier eine kleine Vorstellung deiner zukünftigen Mitbewohnerin:
Ich bin Lina, 24 Jahre alt, und momentan wohne ich in Münster, wo ich im Master Politikwissenschaft studiere. Im kommenden Sommersemester werde ich für mein Erasmus nach Budapest ziehen ☺️.
In meiner Freizeit mache ich gerne Yoga oder spiele Tennis (das würde ich gerne in Budapest weiter machen - vllt ja zusammen mit dir?😌), bin immer dabei, wenn es darum geht neue Cafés oder Restaurants auszuprobieren und koche sehr gerne. Außerdem reise ich gerne und freue mich daher schon sehr auf die Zeit in Budapest!
Ich lebe seit ca. 5 Jahren in WGs und schätze ein entspanntes - und wenn es sich ergibt, freundschaftliches - Zusammenleben, bei dem sich beide wohlfühlen. Für gemeinsame Aktivitäten bin ich eigentlich immer zu haben. Feiern gehen, Spieleabend oder auf der Couch entspannen - ganz nach dem Motto: die Mischung macht’s! Außerdem ist es mir wichtig, dass die Wohnung nicht in Schmutz und Unordnung versinkt und es wäre cool, wenn wir da ein gleiches Empfinden für haben.
Wenn du ähnliche Vorstellungen vom WG-Leben hast, freue ich mich von dir zu hören! ☺️
And here a little text from your future flatmate:
I'm Lina, 24 years old, and I currently live in Münster, where I'm studying political science for my Master's degree. In the coming summer semester I will be moving to Budapest for my Erasmus ☺️.
In my free time I like to do yoga or play tennis (I would like to continue doing this in Budapest - maybe together with you?), I'm always up for trying out new cafés or restaurants and I love cooking. I also love travelling, so I'm really looking forward to my time in Budapest!
I've been living in shared flats for about 5 years and appreciate a relaxed - and if the occasion arises, friendly - cohabitation where both feel comfortable. I'm always up for activities together. Going out partying, a games night or relaxing on the couch - it's all in the mix! It's also important to me that the flat doesn't get dirty and untidy and it would be cool if we felt the same way about that.
If you have similar ideas about living in a shared flat, I look forward to hearing from you! ☺️
Die Vermieter*innen sprechen fließend Deutsch, Ungarisch und Englisch. Eine Kontaktaufnahme in einer der Sprachen ist bevorzugt.
Der Mietvertrag kann ebenfalls in den oben genannten Sprachen ausgestellt werden.
Die Miete kann ohne notwendige Konversions- und Überweisungskosten direkt in Euro auf ein deutsche Bankkonto überwiesen werden. Bei Absprache ist auch eine Überweisung in Forint auf ein ungarisches Konto möglich.
Die 379,00€ Mietkosten enthalten bereits alle Nebenkosten, inklusive Kosten für den DSL Internetzugang. Einzig die Stromkosten müssen durch die Mieter*innen zusätzlich übernommen werden. Dies können jedoch dank eines modernen Schaltuhrsystems selbstbestimmt gezahlt werden und richten sich ausschließlich nach dem eigenen Verbrauch. Es werden keine Abschläge fällig, die Mieter*innen zahlen nur genau das, was sie auch verbrauchen.
Die Vermieter*innen selber wohnen nicht in der Gegend, eine Ansprechperson für Notfälle ist jedoch vor Ort verfügbar.
The owners of the flat speak German, English and Hungarian fluently. Communication in on of those languages would be preferred.
The rental contact can be written up in those three languages as well.
Rental payments can be wired directly in Euro to a German bank account, without any conversion or wiring fees. A payment in Forint to a Hungarian bank account is possible, upon agreement.
The rental price of 370,00€ includes utilities as well as the costs of the DSL internet connection. Solely the electricty fees will have to be payed separately by the tenants. These will be payed through a modern relay timer and are solely dependent on the actual electricity consumption. No advanced payments are necessary, the tenants pay for their electricity consumption as is fit.
The owners themselves do not live in the area, a contact person for emergencies is available however.