StudentenWG in

English

IMPORTANT
duration: also short time possible
4 room-appartemant near city center (6min by tram).
FURNITURE: the renter offer the possibility to furnish the room with bed, cupboard and desk. You can also have a loft bed for free. than you have more space below for desk and cupboard.

Location
2 train stations (central station: 9min by tram and south station 5min by bike).
Stores for everything are 10min to walk. Bars, restaurants, pizzaria, bakery are all 5-10min to walk.

Your room
To your room belongs also a balcony and you have also a place near by your entry for a cupboard.

Apparement
we have big, bright rooms with much space.
The eat-in kitchen has space for 4-6 persons for cooking and eating. The living room has a couch and armchairs, a flatscreen and soon chimney. We also have a clothes washer and soon a dishwasher.



Deutsch

WICHTIG
Einzugstermin: 15.08 würde auch gehen
Mietdauer: Zwischenmiete ist auch möglich.
Möbliert: Der Vermieter gibt die Möglichkeit das Zimmer möblieren zu lassen.
Miete: die Kosten werden bald gesenkt und deswegen ist noch nicht sicher wie viel es sein wird. Zur Zeit sind Nebenkosten: 50 euro, Strom, Internet+Tel.: 25 euro.

DEIN ZIMMER
Zu deinem Zimmer hast du direkt Anschluss an ein großes Wohnzimmer und einem großen Balkon, auf dem man wunderbar grillen, sich sonnen oder einfach nur das Grün vor dem Fenster genießen kann. Im Winter hat man zudem einen riesigen Kühlschrank direkt neben dem Bett/ Schreibtisch ;)

Zu deinem Zimmer (8qm) gehört wie gesagt der Balkon (5qm) und ein Stellplatz (2qm) direkt neben deinem Zimmer für Schrank, Komode etc.

Achja, wir haben auch ein großes Hochbett geschenkt bekommen.
Dieses kann man auch individuell zusammenbauen, so dass du es kleiner oder groß haben kannst. Wenn du willst kannst du es haben. Wir würden dir auch beim Aufbauen helfen, da wir sowieso gerne handwerken ;)

Mit dem Hochbett hast du noch mal mehr Platz für Schreibtisch und Schrank.
Auch eignet sich die große Wand gut für stylishe Wandwürfel, -boards, oder Regalsysteme mit Türen, die gut aussehen und praktisch sind.

Dein Zimmer hat zwar eine etwas kleine Bodenfläche, aber dafür zahlst du eine geringe Miete, kannst alles unterbringen und hast mit Balkon, Wohnzimmer, Essküche, etc. viel Platz.

ZU DEN GEMEINSCHAFTS-RÄUMEN
Wir haben eine große Essküche in der locker 4-6 Leute drin kochen können.
Und die Küche bekommt bald auch noch eine Spülmaschine geschenkt!

Dann haben wir ein großes gemütliches Wohnzimmer in dem wir Abends zusammenkommen was trinken, essen und dabei ein bisschen Akustik-Gitarre, Ukulele spielen. Bald wird auch der Kamin angeschlossen (steht noch im Keller).

Das Bad mit Badewanne und Dusche hat jetzt schon eine Waschmaschine und bekommt demnächst sogar noch einen Trockner.

Und wir haben ein separates!

Durch die großen Räume und die Wandschränke im Flur haben wir jede Menge Platz für unser Zeug. Dein Zeug bekommen wir also in jedem Fall unter.

WER WIR SIND
Wir Pascal(23) BWLer und Simon (28) Mediengestalter und Fotograf,
sind zwei aufgeschlossene, ordentliche, lustige Studenten. Wir arbeiten nebenbei und machen sehr gerne Sport im Park um die Ecke Tischtennis oder Basketball spielen, im Hochschulstadion um die Ecke schwimmen oder im Wald in der Nähe Radfahren.

NOCH ZUR LAGE:
Von den Öffentlichen sind wir sehr gut gelegen.
In 3min an der Straßenbahn und dann 6min in der Innenstadt. In 9min zum DA hbf.
Zum Südbahnhof sind es 5min mit dem Rad und dann noch 20min zum Hbf Frankfurt.

Aldi, Rewe, DM-Markt sind 10min zu Fuß zu erreichen. Auch haben wir hier einige Restaurants, Pizzas, Becker und Kneipen und Cocktailbars im Umkreis von 5-10min zu Fuß.

Um die Ecke gibt es zwei Parks mit Sportplatz, Teich, Liegewiesen und Tischtennis!
TU-Studenten können kostenlos ins Freibad hier in der Nähe.