Möbliertes Zimmer nah der HDA / Furnished room close to HDA

Die WG ist super zentral mitten im Verlegerviertel (Darmstadt West) gelegen. Innerhalb von 5 Minuten bist du sehr gemütlich zur HDA gelaufen. Die nächste Bushaltestelle ist fast direkt vor der Tür und innerhalb von 1 Minute erreichbar; zur Straßenbahn läuft man etwa 10 Minuten, aber das auch eher gemütlich. 😉 Außerdem gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten direkt in der Nähe. Der nächste Rewe und ALDI sind mit 10 Minuten Fußweg schon „weit“ weg. Zu einem Netto sind es keine 5 Minuten, außerdem ist dort auch ein türkischer und russischer Supermarkt und Getränkemarkt.

***
The WG is located super centrally in the middle of the Verlegerviertel (Darmstadt West). Within 5 minutes you can easily walk to the HDA. The nearest bus stop can be reached within 1 minute, the tram is about 10 minutes away. In addition, there are various supermarkets directly in the immediate vicinity. The nearest Rewe and ALDI are already "far" away with a 10-minute walk. There is also a Netto that is not even 5 minutes away with a Turkish and Russian supermarket nearby.

Deine 3 Mitbewohnerinnen sind alle zwischen 29 und 32 Jahre alt und studieren, promovieren oder arbeiten zum Teil schon. Trotz unserer unterschiedlichen Tagesabläufe haben wir bisher immer Zeit dazu gefunden, regelmäßig etwas zusammen zu machen, wie zu kochen, zu bouldern oder im Sommer zu grillen. Am ehesten trifft man sich tatsächlich in der Küche und isst, quatscht oder kocht zusammen. Daher wäre es wünschenswert, wenn du dich auch am WG-Leben beteiligen würdest, damit sich auch alle wohlfühlen. Dennoch ist es natürlich selbstverständlich, dass man auch mal seine Ruhe haben möchte und sich dann in sein Zimmer zurückzieht.
Außerdem wäre wichtig zu erwähnen, dass die WG ursprünglich als eine Art internationale WG gegründet wurde. Das bedeutet, dass eine deiner Mitbewohnerinnen aus Taiwan und eine andere aus Korea ist, wodurch wir immer wechselnd in Deutsch und Englisch kommunizieren, je nachdem was eine von uns gerade als einfacher empfindet 😊 Dadurch wäre es aber natürlich von Vorteil, wenn du zumindest eine dieser beiden Sprachen sprichst (Deutsch oder Englisch).

***
Your 3 flatmates are all between 29 and 32 years old and are studying, doing their doctorate or are already working. Despite our different daily routines, we have so far always found time to do something together regularly, like cooking, bouldering, or barbecuing in the summer. Most of the time we actually meet in the kitchen and eat, chat or cook together. Therefore, it would be nice if you would also participate in the WG life, so that everyone also feels comfortable. Nevertheless, it is of course only natural that you also want to have your peace and quiet sometimes and then retreat to your room 😊
In addition, it would be important to mention that the WG was originally founded as a kind of international WG and one of your roommates is from Taiwan while another one is from Korea, so we always communicate in German or English, depending on which language one of us prefers at that moment 😊 Therefore, it would of course be an advantage if you speak at least one of these two languages (German or English).

Der Garten ist Teil der WG, was bedeutet, dass wir ihn auch selbst pflegen müssen. Dafür haben wir ein paar Geräte in unserer Garage, in der auch unsere Fahrräder untergebracht sind. Vor der Garage ist außerdem ein Stellplatz, den wir zu unserer Verfügung haben und da momentan noch keine von uns ein Auto besitzt, könntest du oder dein Besuch dort parken, ohne lange suchen zu müssen.
Die Miete ergibt sich aus der Warmmiete inkl. Heizkosten und Internet.
Aufgrund der aktuellen Situation würden wir dich gerne erstmal per Videoanruf (z.B. Skype, Zoom) kennenlernen wollen und es wäre natürlich super, wenn du in deiner Nachricht bereits ein bisschen was über dich erzählen würdest (z.B. was du gerne in deiner Freizeit machst). Wir freuen uns auf deine Nachricht! 😊

***
The garden is part of the WG, which means that we also have to maintain it ourselves. For that we have some equipment in our garage, where our bicycles are also stored. In front of the garage is also a parking space, which we have at our disposal and since currently none of us owns a car, you or your visitor could park there without having to look for a long time.
The rent includes heating costs, electricity, water, and internet.
Due to the current situation, we would like to get to know you via video call (e.g. Skype, Zoom) and it would be great if you could tell us a little bit about yourself in your message (e.g. what you like to do in your free time). We are looking forward to your message! 😊