Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
German:
Das Zimmer selbst umfasst großzügige 13 Quadratmeter und bietet einen herrlichen Blick auf die Garten. Das Zimmer verfügt über einen Schreibtisch, einen Computerstuhl, ein doppel mattress (ohne bett), einen Kleiderbügel und einen kleinen Kleiderschrank. Die Wohnung verfügt über einen Parkettboden, der dem Zimmer einen warmen und ansprechenden Charakter verleiht. Des Weiteren steht den Bewohnern eine geräumige Gemeinschaftsküche zur Verfügung, ausgestattet mit Herd, Kühlschrank und Schränken, in der man Mahlzeiten zubereiten und gemeinsam essen kann.
English:
The room itself is a spacious 13 square meters and offers a delightful garden view. It has a central location but also very quiet for it's facing the garden. The room has a desk, a computer chair, double mattress(without the Bed), a hanger and a small wardrobe. The room features parquet flooring, adding a warm and inviting touch. Additionally, the house provides a shared kitchen with a stove, fridge, and cupboards, where residents can prepare meals and enjoy them together.
German:
Das WG-Zimmer befindet sich in einer idealen Lage in der Alaunstrasse in Dresden. Diese belebte und lebhafte Gegend bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und ist perfekt für Studenten oder Berufstätige. Nur wenige Schritte von der Tür entfernt finden Sie eine große Auswahl an Geschäften, Cafés, Restaurants und Supermärkten. Die nahegelegene Straßenbahnhaltestelle bietet eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und ermöglicht es Ihnen, bequem die gesamte Stadt zu erkunden. Darüber hinaus sind die Universität und andere Bildungseinrichtungen in unmittelbarer Nähe, was diese Lage besonders attraktiv für Studenten macht.
English:
The room is located in an ideal location on Alaunstrasse 21 in Dresden. This vibrant and lively area offers a variety of amenities and is perfect for students or working professionals. Just steps away from the door, you'll find a wide range of shops, cafes, restaurants, and supermarkets. The nearby tram stop provides excellent access to public transportation, allowing you to easily explore the entire city. Additionally, the university and other educational institutions are in close proximity, making this location particularly attractive for students.
German:
In diesem Haus wird eine strikte Reinigungsroutine eingehalten und ein reibungsloser gemeinschaftlicher Wohnstil etabliert. Sauberkeit wird hier großgeschrieben, und daher wird erwartet, dass alle Bewohnerinnen und Bewohner ihren Teil dazu beitragen, die Gemeinschaftsräume sauber und ordentlich zu halten. Haustiere sind in diesem Haus erlaubt, und tierliebende Mieterinnen und Mieter sind herzlich willkommen. Raucherinnen und Raucher werden bevorzugt nicht als Mieter akzeptiert. Ich suche nach Mitbewohnerinnen und Mitbewohnern, mit denen ich gelegentlich Zeit verbringen kann und die den gegenseitigen Respekt und die Wahrung des persönlichen Freiraums schätzen.
English:
In this house, a strict cleaning routine is enforced, and a smooth collective living style is established. Cleanliness is highly valued, and it is expected that all residents contribute to keeping the common areas clean and tidy. Pets are allowed in this house, and tenants who love animals are welcome. Smoking is not preferred among tenants. I am looking for housemates with whom I can socialize occasionally and who appreciate mutual respect and maintaining personal space.
Your roommate: I'm Berkay. I work in TU Dresden as a PhD student. Most of the time I will be working in my room however, I also appreciate socializing either in the house or outside. I like traveling and I go to Berlin regularly on weekends as my girlfriend is living there. Feel free to introduce yourself with a paragraph so we can discuss your tenancy. Thanks!