Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
+++ for english version see below +++
Hallo Du!
Ab 15.03.2022 werden in unserer schönen 6er WG zwei Zimmer (11qm und 14qm) frei.
Die Zimmer befinden sich in einer riesigen 174m² Wohnung.
Wir sind ein bunter Menschenmix, die früher primär studiert haben, aber mittlerweile alle in einem Arbeitsverhältnis sind bzw. nebenbei noch weiter studieren. Da es Anna und Dilara wegzieht, würden wir uns freuen, dass wir auch weiterhin eine diverse Gemeinschaft bleiben.
Uns ist ein herzlicher Umgang in- und außerhalb der WG sehr wichtig. Daher ist für uns selbstverständlich, dass Du mit jeder Art von Rassismus, Antisemitismus, Sexismus oder Homophobie überhaupt nicht einverstanden bist.
+++
Hello you!
From 15.03.2022 two rooms (11sqm and 14sqm) are free in our beautiful 6-person shared apartment.
The rooms are located in a huge 174m² apartment.
We are a mix of people who primarily studied in the past, but are now all working or studying on the side. Since Anna and Dilara are moving away, we would be happy to remain a diverse community.
A friendly atmosphere is very important to us. Therefore it is self-evident for us that you do not agree with any kind of racism, anti-Semitism, sexism or homophobia at all.
Von uns aus sind es zu Fuß etwa zehn Minuten bis zur Elbe. Falls es dich doch in die Neustadt ziehen sollte kannst du eigentlich vom Balkon aus mit einem eleganten Hechtsprung direkt in der Tramlinie 3 landen. Die fährt nämlich direkt vor der Haustür ab. Mit der kommst du auch direkt zum Hauptbahnhof oder an die HfBK Dresden, TU Hauptcampus und zur EHS (mit einem kleinen Umstieg).
Ebenfalls vor der Haustüre am Trachenbergerplatz (liebevoll „Trachi“ genannt) findest du zudem alles was man braucht in Laufweite.
Besonders erwähnenswert sei hierbei der Späti um die Ecke, Ecce am Zentralwerk, der uns sehr ans Herz gewachsen und beliebter Anlaufpunkt für ein leckeres Feierabendbier in nachbarschaftlicher Atmosphäre.
+++
It takes about ten minutes to walk from us to the Elbe River. If you should be drawn to the Neustadt, you can actually land from the balcony with an elegant dive directly in the Tram line 3. It leaves directly in front of the front door. It also takes you directly to the main train station or to the HfBK Dresden, TU main campus and EHS (with a small change).
Also on the doorstep at Trachenbergerplatz (affectionately called "Trachi") you will find everything you need within walking distance.
Especially is the Späti around the corner, Ecce am Zentralwerk, which we have grown very fond of and is a popular place to go for a tasty after-work beer in a neighborly atmosphere.
Wir genießen das gemeinschaftliche Leben und würden uns freuen, wenn auch du Lust hättest, dieses mitzugestalten. Sei es beim gemeinsamen Kochen & Essen, Ausflügen, Filmabenden - und hoffentlich bald auch wieder einer WG - Party.
Mit dir sitzen dabei am Tisch:
Jan: hat den Sprung ins Berufsleben geschafft und macht jetzt coole Sachen mit anderen Ingenieuren. Er ist IMMER für ein Bier zu haben und manchmal wird die zweite Toilette von seinem 3D-Drucker belegt.
Andreas: Ebenfalls ein Liebhaber (elektronischer) Tanzmusik und ermöglicht mit seiner Expertise in der Reisebranche Leuten die schönste Zeit im Jahr. Während der Pandemie hat er sich mindestens 32 glitzernde Haustiere (Fische) zulegt.
Ali: Ist der Sonnenschein der WG, der nie genug von Mjschadra (Bulgur mit Linsen) ohne alles bekommen kann und auf Anfrage auch gerne persönliche Trommelkurse gibt.
Marvin: Die Karla Kolumna des Pieschener Umland, nur besser geschminkt, versorgt uns als Journalist mit dem Klatsch der umliegenden Dörfer und das Dresdner Nachtleben. Er ist auch sehr witzig und kreativ.
Wir sind Mitglied in der Verbrauchergemeinschaft und legen Wert auf Bio-Lebensmittel zu fairen und gut bezahlbaren Preisen. Zudem organisieren wir unseren Lebensmittelvorrat gemeinschaftlich. Das bedeutet, dass alle Lebensmittel größtenteils immer allen zur Verfügung stehen. Zudem kochen wir überwiegend vegetarisch.
+++
We enjoy living together and would be happy if you would also like to participate - cooking & eating together, excursions, movie nights - and hopefully soon again a WG party.
We are:
Jan: has made the leap into professional life and now does cool stuff with other engineers. He is ALWAYS up for a beer and sometimes the second toilet is occupied by his 3D printer.
Andreas: Also a lover of (electronic) dance music and enables people to have the best time of the year with his expertise in the travel industry. During the pandemic, he acquired at least 32 sparkly pets (fish).
Ali: Is the sunshine of the WG, who can never get enough of mjschadra (bulgur with lentils) without anything and likes to give personal drum lessons on request.
Marvin: The Karla Kolumna of the Pieschen area, only better made up, provides us as a journalist with the gossip of the surrounding villages and Dresden nightlife. He is also very funny and creative.
We are members of the "Verbrauchergemeinschaft" and value organic food at fair and well affordable prices. In addition, we organize our food supply collectively. This means that all food is for the most part always available to everyone. In addition, we cook mostly vegetarian.
Wir haben eine Werkstatt und auch sonst bietet die WG alles was man zum Leben braucht. Der Stauraum im Keller und in einer Zwischenebene in der Wohnung bieten die Möglichkeit die zum Teil knappe Zimmerfläche optimal zu nutzen und Gegenstände außerhalb der Zimmer zu verstauen.
Die Nebenkosten enthalten den VG-Beitrag, Strom, Internet und eine Hausratsversicherung in der Fahrräder mit abgesichert werden.
Die Kaution beträgt 550€.
Außerdem haben zahlen wir einen monatlichen VG-Beitrag von 10 Euro p.P. Wir würden uns freuen, das Konzept fortzuführen.
Alles was noch fehlt, bist du / ihr.
Schreib uns eine Nachricht wer du bist und was du gerne machst. Wir freuen uns auf dich/euch!
+++
We have a workshop and also otherwise the WG offers everything you need to live.The storage space in the basement and in a sub-level in the apartment offer the possibility to use the partly scarce room space optimally and to store objects outside the rooms.
The service charges include the VG contribution, electricity, internet and a homeowner's insurance in which bicycles are covered.
The deposit is 550€.
All that is missing is you / her.
Write us a message who you are and what you like to do. We are looking forward to you!