Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
We are looking for a new roommate from 1.12. for our shared apartment in Dresden Striesen on Borsbergstraße. The room has two large windows, a high ceiling and on 20 sqm2 a lot of space to realize yourself. In addition, the room has many sockets and a whiteboard (2m x 1m).
Wir suchen ab dem 1.12. einen neuen Mitbewohner/ eine neue Mitbewohnerin für unsere WG in Dresden Striesen an der Borsbergstraße. Das Zimmer hat zwei große Fenster, eine hohe Decke und auf 20 qm2 viel Platz, um sich zu verwirklichen. Außerdem besitzt das Zimmer viele Steckdosen und ein Whiteboard (2m x 1m).
The apartment is located on the 3rd floor directly on Borsbergstraße. The stop Mosenstraße, where the lines 4, 10 and 64 go, is 2 minutes away on foot and the stop Spenerstraße with the lines 4, 10, 63 and 64 is 4 minutes away. In the immediate vicinity is a Kaufland and various smaller stores.
Die Wohnung liegt im 3. OG direkt an der Borsbergstraße. Die Haltestelle Mosenstraße, an der die Linien 4, 10 und 64 fahren ist fußläufig 2 Minuten entfernt und die Haltestelle Spenerstraße mit den Linien 4, 10, 63 und 64 ist 4 Minuten entfernt. In der unmittelbaren Umgebung befindet sich ein Kaufland sowie diverse kleinere Geschäfte.
Who are your flatmates? Hanna and Julia live with you in the shared flat. We are both easy-going, outgoing and always up for a chat in the kitchen. Hanna is in her 2nd year of training at the Semper Opera, Julia completed her master's degree this year. So what can you expect from us? An open flat share where everyone can do their own thing and find time for a coffee or a beer in between. We are neither a super tight WG and do a lot together, nor are we a pure purpose WG...so let yourself be surprised and the three of us will surely find our own dynamic. We are curious who we can win as a new roommate!
Wer sind deine Mitbewohner? Hanna und Julia wohnen mit dir in der WG. Wir sind beide locker, aufgeschlossen und immer wieder für ein Schnack in der Küche zu haben. Hanna ist im 2. Ausbildungsjahr an der Semper Oper, Julia hat dieses Jahr ihr Masterstudium abgeschlossen. Was erwartet dich also bei uns? Eine offene WG in der jeder seins machen kann und zwischendurch mal Zeit auf einen Kaffee oder ein Bier zwischendurch findet. Wir sind weder eine super enge WG und machen total viel zusammen, noch sind wir eine reine Zweck-WG...also lass dich überraschen und zu dritt finden wir dann sicher unsere eigene Dynamik. Wir sind gespannt, wen wir als neue/n Mitbewohner/in gewinnen können!
The warm rent, related to the room and the shares of shared spaces such as kitchen, bathroom, etc. is about 280 euros per month including internet, electricity and heating. The current interior of the room is not rented with.
Die Warmmiete, bezogen auf das Zimmer und die Anteile an gemeinsam genutzten Räumen wie Küche, Bad, etc. beträgt im Monat inklusive Internet, Strom und Heizung ca. 280 Euro. Die derzeitige Inneneinrichtung des Zimmers wird nicht mit vermietet.