Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist geräumig und länglich geschnitten. Steckdosen sind vorhanden und der Laminatboden macht eine Reinigung unkompliziert. Die dicken Mauern halten das Zimmer und die Wohnung im Sommer angenehm kühl.
Im Zimmer befindet sich ebenfalls eine Steckdose mit direktem LAN-Kabel zum Router, das Internet ist sagenhaft schnell (aktuell 250k-Leitung).
Das Zimmer wird unmöbliert übergeben.
--------------------------------------------------
The room is spacious and elongated. Power sockets are available and the laminate floor makes cleaning uncomplicated. The thick walls keep the room and the apartment pleasantly cool in summer.
There is also an outlet in the room with direct LAN cable to the router, the internet is fabulously fast (250k line).
Die Wohnung liegt direkt am Nürnberger Ei, aber nicht an der Straßenseite. Somit ist es die meiste Zeit des Tages sehr ruhig.
Bis zur nächsten Haltestelle sind es nur 180 Meter (Nürnberger Platz). Dort fahren Straßenbahn 3 und 8 sowie der Bus 61. Man kann in weniger als 5 Minuten am Hauptcampus der TU sein oder in etwa 10 Minuten im Zentrum (Postplatz) von Dresden. Zum Hauptbahnhof sind es 3 Minuten mit der Bahn, zu Fuß ca. 10 Minuten, und zum Albertplatz in der Neustadt sind es ca. 13-15min mit der Bahn.
Die nächsten Einkaufmöglichkeiten sind nur 150 Meter entfernt. Supermarkt, Post, Bank, Apotheke, Bibliothek... sind also direkt in der Nähe. Einen Calysthenics Park gibt es auch in der Nähe, dieser ist innerhalb von 5 Minuten zu Fuß zu erreichen.
--------------------------------------------------
The apartment is located at the "Nürnberger Ei", near the TU Dresden. Your room is not
located towards the street, so you won’t hear the cars too much, i.e. most of the time it is quiet.
The next station of public transport is within a 180m distance (Nürnberger Platz). There you will
find the tram lines „3“ and „8“ and the bus line „61“. Your way to university takes less than 5min,
to the city centre (Postplatz) 10min by tram. To the main station it takes 3min by tram or 10min by
foot. And the station „Albertplatz“, which is the „door“ to the Neustadt (a district where you can
find lots of international food and a great nightlife) is 13 up to 15 min away (by tram).
Possibilities for shopping are located in a 200m distance, i.e. a supermarket, post office, cash
terminal / bank, library, ... are very close.
In der WG leben Jens(29), Max (26) und Benjamin (23).
Jens arbeitet als Flugzeugmechaniker und ist leidenschaftlicher Segelflieger. Außerdem treibt er sehr viel Sport (hauptsächlich Radfahren). Er ist derjenige in der WG der am seltensten da ist, da er oft verreist.
Max hat kürzlich sein Diplom an der TU erhalten und möchte demnächst anfangen als Lebensmitteltechniker zu arbeiten. Daher kann es gut sein dass auch er die WG bald verlassen wird. Er ist derjenige in der WG der die meisten Menschen kennt und zu sich nach Hause einlädt. So trifft man immer wieder auf neue, unerwartete Gesichter und lernt einige Menschen kennen, was dir auf jeden Fall dabei helfen kann, Anschluss zu finden falls du neu hier in Dresden bist.
Benjamin ist autistisch veranlagt, was im Alltag nicht störend auffällt. Er studiert an der TU Verkehrswirtschaft und engagiert sich in der Linken. Er ist ein eher ruhiger Zeitgenosse und verfügt über ein fundiertes Wissen über Politik und Geschichte. In seiner Freizeit geht er gern trainieren und ist am Wochenende meist nicht anzutreffen.
Es gibt einen gemeinsamen Putzplan auf dessen Einhaltung (nicht dogmatisch) Wert gelegt wird.
Wir sind eine eher Ruhige WG, also falls du nach dem wilden Party - Studentenleben suchst solltest du dir vielleicht eine andere WG aussuchen. Oder du wartest bist Max auszieht und gestaltest die WG neu.
--------------------------------------------------
Jens(29), Max (26) and Benjamin (23) live in the shared flat.
Jens works as an aircraft mechanic and is a passionate glider pilot. He also does a lot of sports (mainly cycling). He is the one in the WG who is there the least often, because he travels a lot.
Max recently got his diploma at the TU and wants to start working as a food engineer soon. Therefore, it is possible that he will also leave the WG soon. He is the one in the WG who knows most people and invites them to his home. So you always meet new, unexpected faces and get to know some people, which can definitely help you to get connected if you are new here in Dresden.
Benjamin is autistic, which is not a problem in everyday life. He studies transportation at the TU and is involved in the Left Party. He is a rather quiet contemporary and has a profound knowledge of politics and history. In his spare time, he likes to work out and is usually not to be found on weekends.
There is a common cleaning schedule on whose observance (not dogmatic) value is placed.
We are a rather quiet flat share, so if you are looking for the wild party - student life you should maybe choose another flat share. Or you can wait until Max moves out and redesign the flat share.
Die Wohnung wurde vor sieben Jahren komplett saniert, besitzt zwei getrennte Bäder, eines mit Badewanne und das andere mit einer großen Dusche, jeweils mit Toilette. Das bedeutet, dass langes Anstehen in der Früh vermieden wird. Eine Waschmaschine gibt es auch.
Die Wohnung vermittelt insgesamt einen modernen und hochwertigen Eindruck.
Ein zusätzlicher, gemeinsam genutzter Raum wird als Abstell- und Vorratskammer genutzt. Die Küche ist voll ausgestattet und mit einer Arbeitsplatte aus Naturstein versehen. Solltest du kochen können, steht damit der Zubereitung deines Leibgerichtes nichts im Wege. Und wenn du dann nach dem Kochen keine Lust hast, ab zu waschen, dann ist das auch kein Problem, denn wir haben eine Spülmaschine.
Bei Problemen in der Wohnung, ist der Hausmeister sehr hilfsbereit und allzeit erreichbar. Im Hinterhof gibt es die Möglichkeit zum Grillen.
In den Gesamtmiete sind neben Wasser und Heizung auch Strom, Internet und Rundfunkbeitrag enthalten.
Wenn dir das alles zusagt, melde dich per Mail oder Handy (bei Anton) und wir vereinbaren eine (Online-)Besichtigung :)
--------------------------------------------------
The apartment was completely renovated seven years ago, has two separate bathrooms, one with a bathtub and the other with a large shower, each with a toilet. This means that long queuing in the morning is avoided.
An additional shared room is used for storage and pantry. The kitchen is fully equipped and has a natural stone countertop. Should you know how to cook, nothing stands in the way of preparing your favorite dish. And if you don't feel like washing up after cooking, that's no problem either, because we have a dishwasher.
In case of problems in the apartment, the janitor is very helpful and always available. In the backyard there is a possibility for barbecue.
The total rent includes water, heating, electricity, internet and broadcasting fees.
If all this appeals to you, please contact us by mail or cell phone (Anton) and we will arrange an (online) viewing :)