Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Das gemütliche Zimmer ist ca. 14 m2 groß, quadratisch geschnitten und durch das große Fenster sehr hell. Das Zimmer ist nach süd-westen ausgerichtet weshalb von mittags bis abends die Sonne in das Zimmer scheint - sehr schön, wenn nicht gerade Hochsommer ist :) Ich würde es gerne größtenteils möbliert hinterlassen (Bett, Schreibtisch, Kommode, Regal und Kleiderstange), solltest du trotzdem gerne deine eigenen Möbel mitbringen finden wir auch dafür eine Lösung.
Zu der Wohnung gehören noch zwei weitere Zimmer (Lara, Lisa), ein länglicher Flur mit Kleiderstange, Schuhablage und nochmal einem Regal mit Ablageflächen, ein Bad mit Dusche, sowie die Küche mit Waschmaschine, Spülmaschine, Herd, Ofen, und einem großen Küchentisch. Neben der Küche befindet sich noch ein Abstellraum sowie unser kleiner Balkon. Ansonsten haben wir noch unser eigenes Kellerabteil, wo du auch z.B. dein Fahrrad abstellen kannst.
English:
The room is about 14m2 big and has a quadratic shape. Due to the big window and its south-west direction, it is very light and you'll have the sun from midday till evening shining into your room, which is very nice if it's not midsummer :) I want to leave most of the furniture in the room (bed, desk, drawer, shelf, and clothing rack) however if you like to bring your own furniture we'll find a solution for that too.
The flat includes two other rooms (Lara, and Lisa), a long hallway with another clothing rack, a place to put your shoes, and another shelf where you can put some of your stuff. A bathroom with a shower, a kitchen with a dishwasher, washing machine, oven, stove, and a big kitchen table. Next to the kitchen, we have a storage room as well as a small balcony. Additionally, we have our own basement compartment where e.g. you can leave your bike.
Von der Wohnung aus ist man sehr gut an den ÖPNV angebunden. Direkt vor der Haustür fahren verschiedene Buslinien (776, 730, M1) sowie die 701 und U71 der Straßen- und U-Bahn. In 5min ist man an der S-Bahnstation (S6) mit der man in 9min am Hauptbahnhof ist. Durch die zentrale Lage in Rath-Mitte ist es auch nicht weit zu diversen Supermärkten und anderen Läden (e.g., Rewe, Aldi, Lidl, Netto, DM, Rossmann). Auch der Grafenberger und Aaper-Wald lässt sich fußläufig erreichen, wenn man gerne ein Runde ins Grüne gehen möchte.
English:
The flat is very close to different public transportation. In front of the building, there are different bus lines (776, 730, M1) as well as the 701 (streetcar) and U71 (subway). Within a 5-minute walk, you get to the "S-Bahn" (S6) with which you are within 9 minutes at the main station. Due to the central location within Rath-Mitte, you are close to different supermarkets and other stores (e.g. Rewe, Aldi, Lidl, Netto, DM, Rossmann). If you want to spend some time in nature you are within walking distance to the Grafenberger and Aaper-forest.
Du wirst mit Lara (24) und Lisa (24) zusammen wohnen. Lara hat gerade ihre Ausbildung zur psychologischen Psychotherapeutin angefangen und wenn sie nicht gerade in der Klinik ist macht sie gerne Sport, malt, liest, guckt Fußball und Serien oder trifft sich mit Freunden. Lisa studiert gerade Physician Assistance (PA) im Bachelor und neben der Uni macht sie ebenfalls gerne Sport oder geht eine Runde spazieren, backt und kocht gerne, guckt auch Fußball sowie diverse andere Sportarten wie Turnen oder Wintersport aber auch die ein oder andere Serie.
Wir haben ein schönes und rücksichtsvolles WG-Klima wo jeder sich auch mal zurückziehen kann wenn man seine Ruhe braucht. Wir sind alle eher ruhige Menschen und legen Wert auf Sauberkeit weshalb wir auch einen Putzplan haben und wir würden uns wüschen, dass auch du etwas für Sauberkeit und Ordnung übrig hast. Da wir alle Fußball-Fans sind haben wir immer viel Fußball zusammen geguckt oder waren auch schon mal zusammen im Stadion. Auch das Eishockey-Stadion ist nicht weit von uns entfernt, weshalb dort auch schon mal der ein oder andere Nachmittag verbracht wurde. Ansonsten kochen wir ab und zu gerne zusammen, spielen Gesellschaftspiele, oder gucken eine Serie/Film. Das WG-Leben ist sehr entspannt und wir würden uns wünschen, dass es trotz der beschränkten Zeit nicht zu einer reinen Zweck-WG wird also fühl dich frei dich mit einzubringen aber wie gesagt alles kann nichts muss :)
English:
You will live together with Lara (24) and Lisa (24). Lara just started her training to become a psychotherapist and when she is not in the clinic she likes to do sports, paint, read, watch soccer and different series, or meet with friends. Lisa is currently doing her bachelor's in physician assistance (PA) and besides university, she likes to do sports or go for a walk, bake and cook, watch soccer, and also other sports like gymnastics or winter sports as well as different series.
We have a nice and respectful WG climate where everyone is free to be by themselves if they need some alone time. We are quieter people and like to keep the flat clean which is why we have a cleaning schedule and we would be happy if you are okay with sticking to the schedule :) Since we are all soccer fans we watch a lot of soccer together or have been to the stadium together. Also, the Ice hockey stadium is not far away, which is why we might have spent one or the other afternoon there. Apart from that, we sometimes like to cook together, play games, or watch a Series/movie together. Our WG-Life has been very relaxed so far and though it's only for a limited time we would be happy if it would not turn into a purpose-only WG so feel free to bring yourself in :)
Leider werde ich für ein Jahr aus Düsseldorf wegen meines Studiums wegziehen und suche für den Zeitraum eine liebe Person die für 12 Monate das Zimmer (im besten Fall) möbliert übernimmt. Du kannst natürlich auch gerne die Sachen umstellen, oder auch eigene Sachen mitbringen, damit du dich so wohl wie möglich fühlst.
Das Einzugsdatum wäre theoretisch der 01.10., kommt ein bisschen darauf an wie es mit den Besichtigungen passt aber das lässt sich alles klären :)
Wenn dich die Anzeige angesprochen hat und du dir vorstellen kannst bei uns einzuziehen schreib uns gerne ein paar Zeilen über dich. Wir werden dir so schnell wir möglich antworten und dann ein kleines Kennenlernen vereinbaren, wo du dir die Wohnung anschauen kannst (ist auch online möglich).
Bis dahin, liebe Grüße aus der Bochumer Straße!
English:
Unfortunately, I am moving away for a year due to my studies and I am looking for a nice person that will take the room (in the best case with the furniture) for 12 months. You can also move the furniture around or add some of your own stuff so that you feel at home here. The move-in date would be the 01. October however depends a bit on when we find a date(s) for the viewings but nothing that can't be discussed :)
If you like the ad and could see yourself living here, write us a message and tell us a bit about yourself. We will answer as quickly as possible and will schedule a viewing with you where you can have a look at the flat and we can get to know each other (also possible online).
See you soon!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: