Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Da meine zweijährige Mitbewohnerin nun auszieht, wird in unserer entspannten 2er WG ab Dezember ein Zimmer frei.
Die Dachgeschosswohnung befindet sich im 2. OG eines Mehrfamilienhauses und ist mit allem ausgestattet was man so zum täglichen Leben braucht. Neben einem gemütlichen Wohnzimmer mit Musikanlage und Beamer gibt es auch eine relativ große, voll ausgestattete Küche mit Essbereich, die zum gemeinsamen Kochen einlädt. Das Highlight der Wohnung ist eine nach Westen ausgerichtete Sonnenlogia mit Blick ins Grüne, auf der es Abends noch relativ lange hell bleibt. Außerdem haben wir ein eigenes Kellerabteil, in der eine mittlerweile gut ausgestattete Fahrradwerkstatt entstanden ist. Fahrräder können allerdings auch im hauseigenen Fahrradkeller abgestellt werden.
Das Zimmer ist 16qm groß und hat einen Zugang zum Balkon, genauso wie mein Zimmer auch. Das Zimmer ist unmöbliert bis auf einen Großen Wandschrank.
Die Küche muss anteilig für 320€ von der Vormieterin übernommen werden.
---------------------------------------
As my flatmate of two years is now moving out, a room will be available in our relaxed 2-bed flat share from December.
The attic apartment is located on the 2nd floor of an apartment building and is equipped with everything you need for daily life. In addition to a cozy living room with music system and projector, there is also a relatively large, fully equipped kitchen with dining area, which invites you to cook together. The highlight of the apartment is a west-facing sun logia with a view of the greenery, where it stays light for a relatively long time in the evening. We also have our own cellar compartment, in which a well-equipped bicycle workshop has been created. However, bicycles can also be stored in the building's own bicycle cellar.
The room is 16 square meters and has access to the balcony, just like my room. The room is unfurnished except for a large closet.
The kitchen has to be taken over from the previous tenant for 320€.
Obwohl die Wohnung im Grünen liegt, sind alle wichtigen Orte in Erlangen sehr gut mit dem Fahrrad oder zu Fuß erreichbar.
Mit dem Fahrrad:
Innenstadt: 5 Minuten
Audimax: 1 Minute
Südgelände: 15 Minuten
Unikliniken: 2 Minuten
Es gibt freie Parkplätze vor der Haustüre, wenn man allerdings auf Nummer sicher gehen will, kann man sich bei der Stadt auch einen Anwohnerparkausweis für ca. 30€/ Jahr ausstellen lassen. Ein Duplexplatz in der Tiefgarage kann für 55€ monatl. mitgemietet werden.
---------------------------------------
Although the apartment is located in a green neighbourhood, all important places in Erlangen are very easy to reach by bike or on foot.
By bike:
City center: 5 minutes
Audimax: 1 minute
South area: 15 minutes
University Clinics: 2 minutes
There are free parking spaces right outside the front door, but if you want to be on the safe side, you can also get a resident's parking permit from the city for around €30/year. A duplex parking space in the underground garage can be rented for €55 per month.
Ich bin Peter, bin 30 Jahre alt und ein relativ entspannter Typ. Ich habe in Erlangen studiert und arbeite seit 6 Jahren an der Uni (Südgelände). Wenn ich nicht gerade beim Sportklettern im Frankenjura bin, trifft man mich auch häufig auf dem Bike am Ratsberg. In den Wintermonaten verschlägt es mich regelmäßig in die Alpen zum Eisklettern oder zum Skitouren gehen. Wenn ich dann doch mal zu Hause bin, experimentiere ich gerne in der Küche (Kräutergarten auf dem Balkon vorhanden) oder schraube in der Werkstatt. Außerdem wird hier Kaffee auf alle erdenklichen Arten zubereitet.
---------------------------------------
I'm Peter, I'm 30 years old and a relatively relaxed guy. I studied in Erlangen and have been working at the university (Südgelände) for 3 years. When I'm not sport climbing in the Frankenjura, you can often find me on my bike at the Ratsberg. In the winter months I regularly go to the Alps for ice climbing or ski touring. When I am at home, I like to experiment in the kitchen (herb garden on the balcony available) or screw around in the workshop. In addition, coffee is prepared here in every conceivable way.
Ich bin noch bis November 2024 sicher in der WG, danach kann evtl. mit Absprache mit dem Vermieter die Wohnung alleine/mit neuem Mitbewohner weitergemietet werden.
Wenn du Bock hast, mich und die Wohnung bei einem Bier oder einer Bouldersession/ Mountainbiketour persönlich kennen zu lernen, schreib mir gerne eine Nachricht.
Peter
---------------------------------------
I am safe in the shared flat until November 2024, after which You may be able to continue renting the apartment alone/with a new flatmate after arrangement with the landlord.
If you want to get to know me and the apartment personally over a beer or a boulder session/mountain bike tour, feel free to drop me a line.
Peter